JUGHEAD - Королева холода - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JUGHEAD - Королева холода




Королева холода
La reine du froid
Твой стакан пуст
Ton verre est vide
Тогда я наполню
Alors je le remplirai
Забыла мой вкус
Tu as oublié mon goût
Тогда я напомню
Alors je te le rappellerai
Думаешь я злюсь
Tu penses que je suis en colère
Когда я уверен
Alors que je suis sûr
Ну где же ты была
étais-tu
Когда никто не верил
Quand personne ne croyait
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Все одно и то же по кругу, так постоянно
Tout est toujours pareil, en boucle
Трезвые мысли постигли меня, но в пьяном
Des pensées sobres m'ont atteint, mais en étant ivre
Дай мне свободу, я сделаю все как надо
Donne-moi la liberté, je ferai tout comme il faut
Обледеневшие слезы с неба падают градом
Des larmes glacées tombent du ciel comme une grêle
Ведь ты королева холода
Parce que tu es la reine du froid
Ведь ты королева холода
Parce que tu es la reine du froid
Ведь ты королева холода
Parce que tu es la reine du froid
Ведь ты королева холода
Parce que tu es la reine du froid
Твой стакан пуст
Ton verre est vide
Тогда я наполню
Alors je le remplirai
Забыла мой вкус
Tu as oublié mon goût
Тогда я напомню
Alors je te le rappellerai
Думаешь я злюсь
Tu penses que je suis en colère
Когда я уверен
Alors que je suis sûr
Ну где же ты была
étais-tu
Когда никто не верил
Quand personne ne croyait
Так дорого сейчас стоит мое время
Mon temps est tellement cher maintenant
Чего бы не сказал о твоем мнение
Quoi que je dise de ton opinion
На моем телефоне так много уведомлений
J'ai tellement de notifications sur mon téléphone
Но только твое, детка, я жду с извинением
Mais seulement la tienne, bébé, j'attends avec des excuses
Твой стакан пуст
Ton verre est vide
Наполовину полон
À moitié plein
Детка, ты мой груз
Bébé, tu es mon fardeau
Так я свихнусь скоро
Je vais devenir fou bientôt
Думаешь, я злюсь
Tu penses que je suis en colère
Позлись и ты тоже
Mets-toi en colère aussi
Ведь тебя не было рядом
Parce que tu n'étais pas
Когда было так нужно
Quand c'était tellement nécessaire
Было так нужно
C'était tellement nécessaire
Сейчас уже чуждо
Maintenant c'est étranger
Это все чушь, да
Tout cela est absurde, oui





Авторы: гранже артем александрович, наконечний северин мирославович, смирнов константин павлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.