Текст и перевод песни JUICEB☮️X - Sorta Life

Sorta Life

So much going on but i'm laughing still
Brush it off better stop and smell the daffodils
Yeah it's hard, but it's harder when you doubt your self
So open up your eyes to your prophecy
It's on you, better navigate it properly
Sorta like how you support a life
Sorta life is there more to life?

I woke up early on my born day choppy as hell
Another notch on my belt
It's just a number i felt
The same yesterday as i do now
Mental framing
Better mediate focus on the breath maintaining
A sense of calmness countered by a chaos daily
The wind blows and i don't feel like sailing
The water froze when i unveiled my ailing
Heart set on wailing
Though it is i who is always prevailing
But fuck i, fuck me, fuck why
Rather lie upon a cloud tie dye in the sky
Get a high five from the high tide and ride on the side
As co pilot start a riot never quiet inside
My mind oscillates, i don't wanna process hate
I toss fates and phosphates into the place i face
Yet i am faceless, wait this, faithless, racist,
Place is, making me anxious and stateless
It's ancient, dark vs. light working the grave shift
The shiny space ship is just a slave ship with paint chips
Goodness gracious the way its blatant
But we disregard it and get angry at the waitress
Painful becomes painless
Flirtatious only thru screens, oh to be famous
This is the basis
Of the divided states of mind that are brainless
In a time that is shameless
My society is ostentatious
Tasteless with teetering patience encased in
Oasis's made of commercialized fragrances
That suffocate all of our courageousness
And they just sit, waiting for the money to hit
& Ain't it funny to think, a day closer to death
But they're old & their rich
So they really don't see
What its like to be you
What its like to be me
I'm gonna start a petition
To gather every single politician
And place them into the very same room
And while they all scoff and measure dicks and such
Im a walk around the room handing em plastic cups
They'll want glasses but they love pollution & the plastic
So they'll have it and sip upon my potion of magic
Give it 45 minutes and they'll all be laughing
Having realizations of the tragedy and havoc
They caused... and then they start to cry...
Cause i dosed em with lysergic acid diethyl-amide
Yeah right! just a dream i had before i awoke
On my birthday the worst day to think that there's hope
Like a yo-yo-yo with the string all knotted
Cats cradle right into the garbage
As the moon makes it way to the stars
And my eyes get heavy from from the weight of these bars

So much going on but i'm laughing still
Brush it off better stop and smell the daffodils
Yeah it's hard, but it's harder when you doubt your self
So open up your eyes to your prophecy
It's on you, better navigate it properly
Sorta like how you support a life
Sorta life that make you mortified

Отчасти жизнь

Так много всего происходит, но я все еще смеюсь,
Отряхнись, лучше остановись и понюхай нарциссы.
Да, это тяжело, но еще тяжелее, когда ты сомневаешься в себе.
Так открой глаза навстречу своему пророчеству,
Это на тебе, лучше управляй этим должным образом.
Отчасти так же, как ты поддерживаешь жизнь,
Отчасти жизнь, есть ли в жизни что-то еще?

Я проснулся рано утром в свой день рождения, разбитый в хлам,
Еще одна зарубка на моем ремне,
Это просто число, я чувствовал
То же самое вчера, как и сейчас,
Умственное обрамление,
Лучше медитировать, сосредоточиться на дыхании,
Ощущение спокойствия, уравновешенное ежедневным хаосом,
Ветер дует, а мне не хочется плыть,
Вода замерзла, когда я открыл свою больную,
Сердце готово рыдать,
Хотя именно я всегда одерживаю победу,
Но к черту я, к черту меня, к черту почему,
Лучше лежать на облаке, окрашенном в технике тай-дай в небе,
Получить приветствие от прилива и прокатиться на боку,
Как второй пилот, начать бунт, никогда не умолкающий внутри,
Мой разум колеблется, я не хочу перерабатывать ненависть,
Я бросаю судьбы и фосфаты в то место, с которым сталкиваюсь,
И все же я безликий, подожди, вероломный, расистский,
Это место, делает меня тревожным и апатридом,
Оно древнее, тьма против света, работающие в ночную смену,
Этот блестящий космический корабль — всего лишь корабль рабов с отколовшейся краской,
Боже милостивый, как это очевидно,
Но мы игнорируем это и злимся на официантку,
Болезненное становится безболезненным,
Флирт только через экраны, о, быть знаменитым,
Это основа
Раздвоенного сознания, лишенного разума,
В бессовестное время
Мое общество хвастливо,
Безвкусно, с шатким терпением, заключенным в
Оазисы из коммерческих ароматов,
Которые душат всю нашу смелость,
И они просто сидят, ожидая, когда на них свалятся деньги.
Разве не забавно думать, что день приближает к смерти,
Но они старые и богатые,
Поэтому они действительно не понимают,
Каково это — быть тобой,
Каково это — быть мной.
Я собираюсь начать петицию,
Чтобы собрать всех до единого политиков,
И поместить их в одну комнату,
И пока они будут насмехаться и меряться ...,
Я пройдусь по комнате, раздавая им пластиковые стаканчики,
Они захотят стаканы, но они любят загрязнение окружающей среды и пластик,
Поэтому они возьмут их и отхлебнут мое волшебное зелье,
Дайте им 45 минут, и они все будут смеяться,
Осознавая трагедию и хаос,
Которые они причинили... и затем они начнут плакать...
Потому что я накачал их диэтиламидом d-лизергиновой кислоты.
Да, верно! Просто сон, который мне приснился, прежде чем я проснулся,
В свой день рождения, в худший день, чтобы думать, что есть надежда,
Как йо-йо со спутанной веревкой,
Колыбель прямо в мусорном ведре,
Пока луна прокладывает себе путь к звездам,
И мои глаза слипаются от тяжести этих слов.

Так много всего происходит, но я все еще смеюсь,
Отряхнись, лучше остановись и понюхай нарциссы.
Да, это тяжело, но еще тяжелее, когда ты сомневаешься в себе.
Так открой глаза навстречу своему пророчеству,
Это на тебе, лучше управляй этим должным образом.
Отчасти так же, как ты поддерживаешь жизнь,
Отчасти жизнь, которая тебя убивает.