Triumph - JUICEB☮️X перевод на немецкий

Triumph

Hey kid, how ya been?
It's been a minute nice to see you again
I look back on the days back when
We were steady navigating through a city of sin
Don't know the reason, the accolade of our youth
Living moment to moment and the moment was truth
Maybe our brains weren't fully developed
Cause our concept of time moved slower
We were truly enveloped
In the belly of bliss, oh sweet ignorance!
It was the call on our lips, honestly all in
To be free in the breeze that we conquered with ease
No responsibilities meant more weed for we
But time drifted as it's known to do
And i started hearing less as the more slipped through
And though our aura was true, our corner had rounded
Took me 10 long years but i finally found it
Hey man, it's all love
I know it can't ever be like it was
But every now & then i get a shimmer of a glimpse
Let it sit and sink in to watch it drift into the mist
Like a vision i could see in a crystal
Hourglass hands tried to grab me a fistful
Of sand, but the plan never goes as planned
Anyway, i saw you bought you some land
Ain't it funny to think, we could never had guessed
How the tables would turn, how our nature would dress
How we'd fall into love and be stable like barns
Where the horses in our hearts would outrun all of our thoughts
But you know how it goes, with all gain comes loss
Innocence no longer lives within the frame of our hearts
I miss the filter that we had in the days of our youth
Cause nowadays we see it all, hard to stomach the truth
The corruption, the wars, the poor and the storms
The warming of shores, and we sure can't afford to be wrong
But consumerism will reign strong
So be sure to take your next paycheck to the store
Haha, well anyway i gotta go
But i'll leave you with a ro-sham-beau
If i had a scissor for every time i was stopped
I'd still be wise enough to know paper doesn't beat rock

Triumph

Hey Kleine, wie geht's?
Ist 'ne Weile her, schön, dich wiederzusehen.
Ich blicke zurück auf die Tage, als wir
noch ständig durch eine Stadt der Sünde navigierten.
Kenne den Grund nicht, die Auszeichnung unserer Jugend.
Lebten von Moment zu Moment, und der Moment war Wahrheit.
Vielleicht waren unsere Gehirne noch nicht voll entwickelt,
weil unser Zeitgefühl langsamer war.
Wir waren wahrhaftig eingehüllt
im Bauch der Glückseligkeit, oh süße Ignoranz!
Es war der Ruf auf unseren Lippen, ehrlich gesagt, voll dabei,
frei im Wind zu sein, den wir mit Leichtigkeit eroberten.
Keine Verantwortung bedeutete mehr Gras für uns,
aber die Zeit verging, wie sie es nun mal tut,
und ich hörte immer weniger, je mehr entschwand.
Und obwohl unsere Aura echt war, hatten wir unsere Ecke abgerundet.
Ich brauchte 10 lange Jahre, aber ich habe es endlich gefunden.
Hey Süße, alles Liebe.
Ich weiß, es kann nie mehr so sein, wie es war,
aber ab und zu bekomme ich einen Schimmer, einen Blick,
lass es sich setzen und einsinken, um zu sehen, wie es in den Nebel driftet.
Wie eine Vision, die ich in einem Kristall sehen könnte.
Sanduhr-Hände versuchten, eine Handvoll zu greifen,
von Sand, aber der Plan läuft nie wie geplant.
Wie auch immer, ich sah, du hast dir etwas Land gekauft.
Ist es nicht lustig zu denken, wir hätten es nie erraten können,
wie sich die Dinge wenden würden, wie sich unsere Natur kleiden würde,
wie wir uns verlieben und stabil wie Scheunen sein würden,
wo die Pferde in unseren Herzen all unsere Gedanken überholen würden.
Aber du weißt, wie es läuft, mit jedem Gewinn kommt Verlust,
Unschuld lebt nicht mehr im Rahmen unserer Herzen.
Ich vermisse den Filter, den wir in den Tagen unserer Jugend hatten,
denn heutzutage sehen wir alles, schwer, die Wahrheit zu verdauen.
Die Korruption, die Kriege, die Armen und die Stürme,
die Erwärmung der Küsten, und wir können es uns sicher nicht leisten, falsch zu liegen.
Aber der Konsum wird weiterhin stark regieren,
also nimm deinen nächsten Gehaltsscheck mit zum Einkaufen.
Haha, na ja, ich muss jetzt gehen,
aber ich hinterlasse dir ein Stein-Schere-Papier.
Hätte ich eine Schere für jedes Mal, wenn ich angehalten wurde,
wäre ich immer noch weise genug zu wissen, dass Papier Stein nicht schlägt.