JUICEB☮️X - Wild West - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JUICEB☮️X - Wild West




Wild West
Far West
My homie told me it was over fore it started
Mon pote m'a dit que c'était fini avant même que ça commence
I departed the party feeling partially appalled about it
J'ai quitté la fête en me sentant un peu déconcerté
Part of me is pulled apart depending where my body is
Une partie de moi est déchirée selon l'endroit se trouve mon corps
My mind is another place, i'm still tryna find that shit
Mon esprit est ailleurs, j'essaie encore de trouver ce que c'est
I want so badly for my lady to grab me
Je veux tellement que ma copine me prenne
And have me in the back of a caddy
Et qu'elle me fasse monter à l'arrière d'une Cadillac
Laughing all the way after
En riant tout le long du chemin
I'm after happiness
Je recherche le bonheur
Happily ever after the fact of a panic attack
Heureux pour toujours après une crise de panique
How the fuck did that happen?
Putain, comment c'est arrivé ?
Hoppin' like a jalapeño
Je saute comme un piment jalapeño
Poppin' like an el camino
J'explose comme un El Camino
Drop it like its acid
Laisse tomber comme de l'acide
My aminos my amigo
Mes acides aminés sont mes amis
Rather evil how the people that you love can be deceitful
C'est plutôt malsain de voir à quel point les gens qu'on aime peuvent être trompeurs
The way they treat you isn't always represented by whats between you
La façon dont ils te traitent n'est pas toujours représentative de ce qu'il y a entre vous
It's all cordial til they strike a chord in you
Tout est cordial jusqu'à ce qu'ils touchent une corde sensible en toi
That is dissonant, to turn a good time into an incident
C'est dissonant, transformer un bon moment en incident
My mortal instrument can reach a certain frequency
Mon instrument mortel peut atteindre une certaine fréquence
It hurts, cause im tryna find another one that speaks to me
Ça fait mal, parce que j'essaie d'en trouver une autre qui me parle
Hey, look up there
Hé, regarde là-haut
Theres something different in my rearview
Il y a quelque chose de différent dans mon rétroviseur
Motor mouth mother fuckers talk but cant hear you
Ces connards qui parlent à tout va mais qui ne t'écoutent pas
I'm tired of it
J'en ai marre
Might start a riot from it
Je pourrais déclencher une émeute à cause de ça
Might pick up cigarettes hitch hike and live a life of runnin'
Je pourrais prendre des cigarettes, faire du stop et vivre une vie de cavale
I got a knot in my stomach
J'ai un nœud à l'estomac
Only music could untie
Seule la musique pourrait le défaire
And if it's rotten & rubbish
Et si c'est pourri et nul
I won't let it in my life
Je ne laisserai pas ça entrer dans ma vie
And if you're rockin' and love it
Et si tu kiffes ça
Then i send it right back
Alors je te le renvoie
But if you comment with hate
Mais si tu commentes avec haine
I'll fuck your dad (wtf?!)
Je vais niquer ton père (wtf?!)
I'm wacky got a million different voices in my head
Je suis dingue, j'ai un million de voix différentes dans ma tête
I let em out cause if i didn't i would probably dead
Je les laisse sortir parce que si je ne le faisais pas, je serais probablement mort
Ellen degenreless is up in this bitch
Ellen DeGeneres est dans la place
I can rap i can sing make ya laugh with a stitch
Je peux rapper, je peux chanter, te faire rire aux larmes
Make ya cry like i lived inside your mind forever
Te faire pleurer comme si je vivais dans ta tête depuis toujours
Do it daily for the show like i know a trevor
Le faire tous les jours pour le spectacle comme si je connaissais Trevor
Cause as the world turns in a vortex of media
Parce que pendant que le monde tourne dans un vortex médiatique
What you should do is hop on expedia
Ce que tu devrais faire, c'est aller sur Expedia
Jump a plane to a place you never been
Sauter dans un avion pour un endroit tu n'es jamais allé
Live a dream join a team but fuck a corporate scheme
Vivre un rêve, rejoindre une équipe, mais merde aux plans d'entreprise
Fuck supreme all you need is a white tee and some jeans
Au diable Supreme, tout ce dont tu as besoin, c'est d'un t-shirt blanc et d'un jean
C'est la vie, auf weidersehen, whats goodie my G?
C'est la vie, auf Wiedersehen, quoi de neuf mon pote ?
Crack a 40 like 10 4's, an orgy with 10 whores
Fendre un pack de 40 comme 10 packs de 4, une orgie avec 10 putes
As sure as my pen pours a warrior wins wars
Aussi sûr que ma plume coule, un guerrier gagne des guerres
I draw with a zen sword
Je dessine avec une épée zen
And thaw out the fourth chord
Et je dégèle le quatrième accord
And let that mother fucker ring out like a store door
Et je laisse ce putain de truc résonner comme une porte de magasin
I hop out the four door and breathe from my orifice
Je sors de la voiture et je respire par mes orifices
I been in my woke form i'm fucking with Morpheus
Je suis dans ma forme éveillée, je déconne avec Morpheus
Im Neo with a pinot grigio hollering at Trinity
Je suis Neo avec un Pinot Grigio en train de crier sur Trinity
91 til infinity instantly seeing vividly
De 91 à l'infini, voyant instantanément avec précision
Interesting jittery considering my energy is chill
Intéressant, nerveux, vu que mon énergie est calme
For real shock you like electric eel
Pour de vrai, je te choque comme une anguille électrique
Eclectic with the feel of reel to reel what an appeal
Éclectique avec la sensation du reel-to-reel, quel attrait
Wouldn't it kill you to find out
Est-ce que ça ne te tuerait pas de découvrir
That nothing here was ever real
Que rien ici n'a jamais été réel
And all you hear is but a whisper
Et que tout ce que tu entends n'est qu'un murmure
In the shadows of your mind
Dans les ombres de ton esprit
Looking for the only thing that you could never really find
À la recherche de la seule chose que tu ne pourras jamais vraiment trouver
And you struggle and you hurt
Et tu luttes et tu souffres
And you curse and you search
Et tu maudis et tu cherches
Til the very last day that you have upon this earth
Jusqu'au tout dernier jour que tu as sur cette terre
And in that one flashing moment before everything is gone
Et dans ce moment fugace avant que tout ne disparaisse
The only you hear is me rapping on this song
La seule chose que tu entends, c'est moi en train de rapper sur cette chanson





Авторы: Josh Braunstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.