COME, FLY WITH ME - JUJUперевод на русский
Don't
U
wanna
fly
w/me?
It
could
be
something
new...
Не
хочешь
ли
взлететь
со
мной?
Это
может
быть
чем-то
новым...
新しい色に染まっていくわ
Окрашусь
в
новые
цвета
それは9月
夕暮れの雨
Это
был
сентябрь,
дождь
в
сумерках
地下へ続くエスカレーター
Эскалатор,
ведущий
вниз,
急ぐ人たちをのみこんでく
Поглощал
спешащих
людей
濡れたシャツでキミに出逢った
Встретила
тебя
в
мокрой
рубашке
それはきっとただの偶然
Это,
конечно,
была
просто
случайность
Don't
U
wanna
fly
w/me?
It
could
be
something
new...
Не
хочешь
ли
взлететь
со
мной?
Это
может
быть
чем-то
новым...
新しい想い出探しに行こう
Давай
отправимся
на
поиски
новых
воспоминаний
思いがけず見つけたみたい
Кажется,
я
нашла
неожиданно
My
true
love...
U
r
the
one!
Мою
настоящую
любовь...
Это
ты!
キミだけ見てる
Смотрю
только
на
тебя
確かめたい
初めてそう思えた
Хочу
убедиться,
впервые
я
так
чувствую
キミは何を見てる?
今頃
На
что
ты
смотришь?
Сейчас
会えないなら欲しい
偶然
Если
не
можем
встретиться,
хочу
случайности
(Let
me
do
you
right)
(Позволь
мне
сделать
все
правильно)
Don't
U
wanna
fly
w/me?
Let
me
see
it's
something
new...
Не
хочешь
ли
взлететь
со
мной?
Дай
мне
увидеть,
что
это
что-то
новое...
何でもできるの
2人でいれば
Мы
можем
все,
если
будем
вместе
Don't
U
wanna
fly
w/me?
Не
хочешь
ли
взлететь
со
мной?
(Come,
Fly
w/me,
let
me
show
U
how
it
would
be)
(Прилети
со
мной,
позволь
мне
показать
тебе,
как
это
будет)
新しい色に染まっていくわ
Окрашусь
в
новые
цвета
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.