I Can Be Free - JUJU перевод на немецкий

I Can Be Free

No one knows
How my day will be today
ひとり夜明けを
探していた
Still don't know where the hope is
「もしかしたら...」
そんな気持ちでいい
ドアを開けて

Uh... Starting over
Uh... Starting over

I'll live myself again
また わたしを 始めてみる
I can believe
I'll live my life again
何度だって
Whenever sunshine comes
I can be free

No one knows
Who will be the perfect one
それでもきっと
出逢えるから
Still don't know what the love is
でも 心のまま
素直なまま 愛してみる

I'll live myself again
また わたしが 始まってく
So I can breath
I'll live my life again
どこにいても
Sorrow fades away with moonlight
I can be free...

There is no time to hold back (To hold back)
Because the life will pass you by (Pass you by)
There is no need to hold back (To hold back)
Every day is a brand new start

I'll live myself again
また わたしを 始めてみる
I can believe
I'll live my life again
何度だって
Whenever sunshine comes
I can be free...

I'll live myself again
また わたしが 始まってく
So I can breath
I'll live my life again
どこにいても
Sorrow fades away with moonlight
I can be free

Ich kann frei sein

Niemand weiß
Wie mein Tag heute sein wird
Alleine die Morgendämmerung
suchte ich
Weiß immer noch nicht, wo die Hoffnung ist
„Vielleicht...“
So ein Gefühl ist gut
Öffne die Tür

Uh... Neubeginn
Uh... Neubeginn

Ich werde wieder ich selbst leben
Werde mich wieder neu beginnen
Ich kann glauben
Ich werde mein Leben wieder leben
Egal wie oft
Wann immer der Sonnenschein kommt
Kann ich frei sein

Niemand weiß
Wer der Perfekte sein wird
Trotzdem sicher
werde ich ihn treffen
Weiß immer noch nicht, was Liebe ist
Aber so wie mein Herz ist
ehrlich, werde ich versuchen zu lieben

Ich werde wieder ich selbst leben
Wieder beginne ich
So kann ich atmen
Ich werde mein Leben wieder leben
Wo auch immer ich bin
Kummer schwindet mit dem Mondlicht
Ich kann frei sein...

Es gibt keine Zeit, sich zurückzuhalten (Sich zurückzuhalten)
Denn das Leben zieht an dir vorbei (Zieht an dir vorbei)
Es gibt keinen Grund, sich zurückzuhalten (Sich zurückzuhalten)
Jeder Tag ist ein brandneuer Anfang

Ich werde wieder ich selbst leben
Werde mich wieder neu beginnen
Ich kann glauben
Ich werde mein Leben wieder leben
Egal wie oft
Wann immer der Sonnenschein kommt
Kann ich frei sein...

Ich werde wieder ich selbst leben
Wieder beginne ich
So kann ich atmen
Ich werde mein Leben wieder leben
Wo auch immer ich bin
Kummer schwindet mit dem Mondlicht
Ich kann frei sein