Текст и перевод песни JUJU - LOVE TOGETHER
オトナになったから
я
стал
взрослым.
もう一度だけコドモに生まれ変わるため
переродиться
кодомо
только
еще
раз.
眠らない街で
В
городе,
который
никогда
не
спит.
にじんだ星を数えればまた朝が来る
если
ты
сосчитаешь
звезды,
утро
снова
наступит.
そんな時あなたに
когда
ты
это
сделаешь
会えたこと運命だと信じよう
давай
поверим,
что
это
судьба,
что
мы
встретились.
Love
together
喜びを分け合える
Любите
вместе
делитесь
радостью
Come
together
二人がいる未来
Собери
вместе
будущее
с
двумя
людьми
Try
together
運命も変えられる
Попробуй
вместе
я
смогу
изменить
свою
судьбу
Stay
forever
はじめて知る世界
Останься
навсегда,
чтобы
мир
узнал
об
этом
в
первый
раз.
(Love
together
(Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Just
your
sight,
my
delight)
Только
твой
взгляд,
моя
радость.)
正しい道なら知ってるのに
я
знаю,
правильно
ли
это.
迷子の気分に
я
чувствую
себя
потерянной.
永遠までは
まだ遠い
до
вечности
еще
далеко.
毎日は違う色のタカラモノ
Каждый
день-это
другой
цвет
Такарамоно.
Love
together
誰よりも新しい
Любовь
вместе
новее
чем
кто
либо
другой
Come
together
あなたを見つめたい
Пойдем
вместе
я
хочу
смотреть
на
тебя
Try
together
もう何も背負わずに
Попробуй
вместе,
больше
ничего
не
таща
с
собой.
Stay
forever
風に吹かれ、ふわり
Останься
навсегда
Унесенным
ветром,
пушистик.
(Love
together
(Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Just
your
sight,
my
delight
Только
твой
взгляд,
моя
радость.
Love
together
Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Just
your
sight,
my
delight)
Только
твой
взгляд,
моя
радость.)
Love
together
喜びを分け合える
Любите
вместе
делитесь
радостью
Come
together
二人がいる未来
Собери
вместе
будущее
с
двумя
людьми
Try
together
運命も変えられる
Попробуй
вместе
я
смогу
изменить
свою
судьбу
Stay
forever
はじめて知る世界
Останься
навсегда,
чтобы
мир
узнал
об
этом
в
первый
раз.
Love
together
誰よりも新しい
Любовь
вместе
новее
чем
кто
либо
другой
Come
together
あなたを見つめたい
Пойдем
вместе
я
хочу
смотреть
на
тебя
Try
together
もう何も背負わずに
Попробуй
вместе,
больше
ничего
не
таща
с
собой.
Stay
forever
風に吹かれ、ふわり
Останься
навсегда
Унесенным
ветром,
пушистик.
(Love
together
(Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Love
together
Любовь
вместе
Just
your
sight,
my
delight)
Только
твой
взгляд,
моя
радость.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 松尾 潔, 豊島 吉宏, 豊島 吉宏, 松尾 潔
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.