Текст и перевод песни JUKO feat. ROBY - Living in a Story (feat. ROBY)

Living in a Story (feat. ROBY)

Why'd you go back on an omen
Call up on a moment
You gave everything that you had
Oh, I'd want you back if you told me
We're living in a story
You gave everything that you had

If you were happy, tell me the sounds
That you heard everyday of your life
If you could dig me a hole in the ground
Something to keep us playing around and around

If you could show me who I want to be
We could tiptoe around our hearts
If you could show me who you want to see
We could skip the imaginary part

Why'd you go back on an omen
Call up on a moment
You gave everything that you had
Oh, I'd want you back if you told me
We're living in a story
You gave everything that you had

Cut ties, dead weight
Figure out
Oblivious all of the time
Show me
All the times you fell
And I think that you're my remedy
Falling back, falling back
Eyes rolling, seen it all
Miss that, miss that
Tied to an idea
'Cause I've been waiting for too long
From dawn 'til the sun will set

If you could show me who I want to be
We could tiptoe around our hearts
If you could show me who you want to see
We could skip the imaginary part

Why'd you go back on an omen
Call up on a moment
You gave everything that you had
Oh, I'd want you back if you told me
We're living in a story
You gave everything that you had
But if I told you the truth
Could I close my eyes & hear you say it too
And if you whisper "I love you"
We could skip the imaginary part

Vivre dans une histoire (feat. ROBY)

Pourquoi as-tu remis en question un présage
Rappeler un moment
Tu as donné tout ce que tu avais
Oh, je voudrais te récupérer si tu me le disais
On vit dans une histoire
Tu as donné tout ce que tu avais

Si tu étais heureux, dis-moi les sons
Que tu entendais chaque jour de ta vie
Si tu pouvais me creuser un trou dans le sol
Quelque chose pour nous faire tourner en rond

Si tu pouvais me montrer qui je veux être
On pourrait marcher sur la pointe des pieds autour de nos cœurs
Si tu pouvais me montrer qui tu veux voir
On pourrait sauter la partie imaginaire

Pourquoi as-tu remis en question un présage
Rappeler un moment
Tu as donné tout ce que tu avais
Oh, je voudrais te récupérer si tu me le disais
On vit dans une histoire
Tu as donné tout ce que tu avais

Couper les liens, poids mort
Découvrir
Inconscient tout le temps
Montre-moi
Toutes les fois où tu es tombé
Et je pense que tu es mon remède
Reculer, reculer
Les yeux qui roulent, tout vu
Manque ça, manque ça
Lié à une idée
Parce que j'attends depuis trop longtemps
Du lever au coucher du soleil

Si tu pouvais me montrer qui je veux être
On pourrait marcher sur la pointe des pieds autour de nos cœurs
Si tu pouvais me montrer qui tu veux voir
On pourrait sauter la partie imaginaire

Pourquoi as-tu remis en question un présage
Rappeler un moment
Tu as donné tout ce que tu avais
Oh, je voudrais te récupérer si tu me le disais
On vit dans une histoire
Tu as donné tout ce que tu avais
Mais si je te disais la vérité
Pourrais-je fermer les yeux et t'entendre le dire aussi
Et si tu chuchotes "Je t'aime"
On pourrait sauter la partie imaginaire