Текст и перевод песни JUNG ILHOON feat. Babylon - Spoiler

Spoiler

난 기대고 싶어
푸른 구름 위로 누워버리고
It's just time to go
놔버려 스스로
이것 또한 죄가 된다면
더 갈 곳이 없어
더 갈 곳이 없어

난 너의 짧은 환희보다
내가 중요했던 거야
알아야 했던 진실보단 거짓을 보여준 거야
세상이 나에게 늘 좋은 것만 보여주듯
작은 손바닥으로 눈이라도 가리고 싶은 거야
넌 억울하겠지만 우린 모두 피해자야
태어나 사랑한 다음
아픔을 겪어야
한다는 현실을 봐
새까만 점이 되어 사라지는 건
누군가 말해 준 것만 같은 걸, oh

뜨거운 말이 모두 식을 때면
널 보지 않아도
I know why you're so down

우린 알고 있지만 모른 척
그게 편해서 like a spoiler
사실 별로 알고 싶지도 않았던
그 모습을 먼저 보인 건
You who, who, whoo, who
눈물을 잠근 다음
You who, who, whoo, who
Baby, I'll lay me down

상처받으면 어때
조금 체면 구겨지면 좀 어때
널 사랑하는 일보다는 내게 더 큰일은 없어
어디를 보니 넌
위로 일어나줘 stand up
우리는 꼭꼭 시간이 약이야
믿지 않아 난 알고 있어도
모른 척 no 예쁜 길 꽃 속에 더 더
Let you down

뜨거운 말이 모두 식을 때면
널 보지 않아도
I know why you're so down

우린 알고 있지만 모른 척
그게 편해서 like a spoiler
사실 별로 알고 싶지도 않았던
그 모습을 먼저 보인 건
You who, who, whoo, who
눈물을 잠근 다음
You who, who, whoo, who
I just wanna lay me down

아직 잊지 못하고 있었나
Baby stop 그만 멈춰줘
사랑한다 못하고 소리
내서 안아주질 못하고
부디 훨훨 날아가, yeah
우리 예전의 모습 때처럼

우린 알고 있지만 모른 척
그게 편해서 like a spoiler
사실 별로 알고 싶지도 않았던
그 모습을 먼저 보인 건
You who, who, whoo, who
눈물을 잠근 다음
You who, who, whoo, who
Baby, I'll lay me down

Spoiler

I want to wait
Lying down on a blue cloud
It's just time to go
Let go of myself
If this is also a sin
There's nowhere else to go
There's nowhere else to go

Rather than your short joy
I was important
I should have known the truth than showing me a lie
Just as the world always shows me only good things
I want to cover my eyes with my small palms
You'll be upset, but we're all victims
Born and then loved
You have to suffer
See the reality
It's like disappearing into a black dot
Someone told me that, oh

When all the hot words cool down
Even if I don't see you
I know why you're so down

We know it but pretend not to know
It's convenient like a spoiler
The truth is, I didn't really want to know
The figure that showed first
You who, who, whoo, who
After holding back tears
You who, who, whoo, who
Baby, I'll lay me down

What if I get hurt?
What if my face gets a little lost?
There's nothing bigger to me than loving you
Wherever I look, there you are.
Cheer up, stand up
Time is definitely our medicine
Even though you don't believe me, I know
Pretend not to know, no, more in the flowers of the beautiful path
Let you down

When all the hot words cool down
Even if I don't see you
I know why you're so down

We know it but pretend not to know
It's convenient like a spoiler
The truth is, I didn't really want to know
The figure that showed first
You who, who, whoo, who
After holding back tears
You who, who, whoo, who
I just wanna lay me down

Were you still not able to forget me?
Baby stop, stop it
The sound of not being able to say I love you
Not being able to hold you myself
Please fly away, yeah
Like our old selves

We know it but pretend not to know
It's convenient like a spoiler
The truth is, I didn't really want to know
The figure that showed first
You who, who, whoo, who
After holding back tears
You who, who, whoo, who
Baby, I'll lay me down