Текст и перевод песни JUNG ÄM - Bounce

Bounce

Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow,
Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow
B b brüeder bounce zu dem sound ich bin down homie bau namal en
Sticky-iki-yeyo lahnen use de rauch stosse ah uf alti Fründe und uf d
Zuekunft vertrau nurna de FAM pull
Up nurna mit Gang ja mec du kennschs!
Yeah, Bounce hold up hold up sie sind nanig sowit wannabe artists ide
Schwiz sie sind alli so glich alli wennd raris, rolis,
Models ha ah partys vo sich champagne bottles
Uf iis, alles uf sie, doch s role model bin ich
Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow,
Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow
Lug mi chased dreams mi hennd visions scho sit damals am afang alles
Useghaue ohni plan han mer nie was erhofft und hüt stelli
S game uf de chopf rächt strange aber top es chunnt dope.
Yeah yeah!
Ich bi es Vorstadtkid wo s lebe lang scho ih
Sinnre Holzklass sitzt, aber voll krass kickt ey.
Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow,
Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow
Ki kick down mi sind wäg fraue machet snaps
Mit dem track promomove check mi sind back holla.
Believe me mir wärdäd blibe wie mer sind homie keep it real ya Alles
Inhouse bro selfmade kei majors kei Geld wett kei
Penthouse kei Fake Friends no shake hands mit dir!
Chills nur ih mim Quartier rolle en blunt und denn lahni sie zieh!
Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow,
Bounce hold up now wow, Bounce hold up now wow

Rebond

Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais,
Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais
B b frères, rebond sur ce son, je suis down, mec, fais en sorte que ça bouge
Sticky-iki-yeyo, les mec, utilise la fumée, pousse-la sur les vieux amis et sur le
Avenir, fais confiance à la FAM, tire
En haut, seulement avec le gang, ouais mec, tu connais!
Ouais, Rebond, attends, attends, ils ne sont pas si loin, ces wannabe artistes, ils
Sont tous les mêmes, tous comme des raretés, des Rolls, des
Modèles, ils font des fêtes avec des bouteilles de champagne
Sur nous, tout est sur eux, mais le modèle, c'est moi
Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais,
Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais
Regarde, j'ai chassé des rêves, j'ai eu des visions depuis le début, tout
Déchaîné sans plan, on n'a jamais rien espéré, et aujourd'hui, je pose
Le jeu sur la tête, c'est bizarre, mais top, ça devient dope.
Ouais ouais!
Je suis un gosse de banlieue qui a vécu longtemps
Dans une classe en bois, mais ça dépote grave, ouais.
Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais,
Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais
Ki kick down, on est là pour les filles, on fait des snaps
Avec ce morceau, on fait la promo, on est de retour, dis-le.
Crois-moi, on va rester comme on est, mec, on reste vrai, ouais, tout
En interne, mon pote, autodidacte, pas de majors, pas d'argent, pas de
Penthouse, pas de faux amis, pas de poignée de main avec toi!
Détente juste dans mon quartier, on roule un joint, et ensuite, je les laisse fumer!
Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais,
Rebond, attends maintenant, ouais, Rebond, attends maintenant, ouais