On
a
mental
breakdown
En
pleine
crise
nerveuse
Someone
press
the
brake
now
Que
quelqu'un
freine
maintenant
Day
and
night
빠짐없이
맨날
Jour
et
nuit,
sans
exception,
tous
les
jours
Myself
and
I
날
잡아먹는
생각
Mes
pensées
me
dévorent,
moi
et
moi-même
내
모든
재산
뺏겨
On
me
vole
toute
ma
fortune
나
홀로
제발
냅둬
Laissez-moi
seul,
je
vous
en
prie
I
just
wanna
go
back
home
Je
veux
juste
rentrer
chez
moi
오랜만이야
그동안
잘
지냈어?
Ça
fait
longtemps,
comment
vas-tu
?
가식적인
인사
됐어
Ces
salutations
hypocrites,
ça
suffit
On
a
mental
breakdown
En
pleine
crise
nerveuse
Someone
press
the
brake
now
Que
quelqu'un
freine
maintenant
Day
and
night
빠짐없이
맨날
Jour
et
nuit,
sans
exception,
tous
les
jours
Myself
and
I
날
잡아먹는
생각
Mes
pensées
me
dévorent,
moi
et
moi-même
내
모든
재산
뺏겨
On
me
vole
toute
ma
fortune
나
홀로
제발
냅둬
Laissez-moi
seul,
je
vous
en
prie
I
just
wanna
go
back
home
Je
veux
juste
rentrer
chez
moi
오랜만이야
그동안
잘
지냈어?
Ça
fait
longtemps,
comment
vas-tu
?
가식적인
인사
됐어
Ces
salutations
hypocrites,
ça
suffit
저기로
가
Va
là-bas
넌
위험
하잖아
Tu
es
dangereuse
최대한
far
Aussi
loin
que
possible
Away
from
me
now
Loin
de
moi
maintenant
피해를
피해
J'évite
les
dégâts
밟지않아
지뢰
Je
ne
marche
pas
sur
les
mines
통제받고싶지않아
외부인의
지배
Je
ne
veux
pas
être
contrôlé
par
des
étrangers
그래서
맥컬리처럼
나홀로
집에
Alors
comme
Macaulay,
je
suis
seul
à
la
maison
집안에서도
단
한곳
내내
침대
Et
même
à
la
maison,
un
seul
endroit
: mon
lit
이제
와서
갑자기
왠
간섭
Pourquoi
cette
soudaine
interférence
maintenant
?
딴청
피우지
말고
먼저
챙겨
네
감성
Arrête
de
faire
semblant
et
occupe-toi
d'abord
de
tes
émotions
어차피
혼자가
더
좋아
De
toute
façon,
je
préfère
être
seul
다가오면
갈게
도망
Si
tu
t'approches,
je
fuis
이렇게
살아왔어
my
whole
life
J'ai
vécu
comme
ça
toute
ma
vie
이렇게
버텨갔어
내
고난
J'ai
enduré
mes
épreuves
comme
ça
근데
나보고
하래
mental
change?
Et
maintenant
tu
me
demandes
de
changer
mentalement
?
Nobody
tells
me
what
to
do
with
my
heart
and
brain
Personne
ne
me
dit
quoi
faire
avec
mon
cœur
et
mon
cerveau
사서
하는
고생
Je
me
crée
des
problèmes
이해
안해도
돼
Tu
n'as
pas
à
comprendre
비참하게
엉엉
우는것은
Je
pleure
en
secret,
misérablement
남들
몰래하니까
Loin
des
regards
괜히
미안해
하지마
Ne
t'excuse
pas
곧
있으면
I'll
be
out
Je
partirai
bientôt
Moving
far
away
from
here
Je
m'éloigne
d'ici
Shedding
tears
due
to
sin
and
fear
Je
verse
des
larmes
à
cause
du
péché
et
de
la
peur
Praying
hard
I
find
my
cheer
Je
prie
fort
pour
retrouver
ma
joie
But
I
hear
taunt
and
jeer
in
my
ears
Mais
j'entends
des
railleries
et
des
moqueries
à
mes
oreilles
Breaking
down
in
pieces
Je
m'effondre
en
morceaux
Anxiety
increases
Mon
anxiété
augmente
Nothing
on
my
wishlist
Rien
sur
ma
liste
de
souhaits
Face
down
on
the
ground
clearly
passed
out
Visage
contre
terre,
clairement
évanoui
Blacked
out
on
a
breakdown
Perdu
connaissance
en
pleine
crise
어차피
혼자가
더
좋아
De
toute
façon,
je
préfère
être
seul
다가오면
갈게
도망
Si
tu
t'approches,
je
fuis
이렇게
살아왔어
my
whole
life
J'ai
vécu
comme
ça
toute
ma
vie
이렇게
버텨갔어
내
고난
J'ai
enduré
mes
épreuves
comme
ça
근데
나보고
하래
mental
change?
Et
maintenant
tu
me
demandes
de
changer
mentalement
?
Nobody
tells
me
what
to
do
with
my
heart
and
brain
Personne
ne
me
dit
quoi
faire
avec
mon
cœur
et
mon
cerveau
사서
하는
고생
Je
me
crée
des
problèmes
이해
안해도
돼
Tu
n'as
pas
à
comprendre
비참하게
엉엉
우는것은
Je
pleure
en
secret,
misérablement
남들
몰래하니까
Loin
des
regards
괜히
미안해
하지마
Ne
t'excuse
pas
곧
있으면
I'll
be
out
Je
partirai
bientôt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.