Broken (English Version) - JUNGSU перевод на немецкий

Broken (English Version)

Young boy throwing sighs
Feeling broken
Emotions waving high
Like the ocean
I ain't closed yet
My heart is open
Gotta keep going
Can't become hopeless
Emptiness manifests
No matter how much I try to hide it
Just one request
Oh Lord help me please
I need a beverage with some medicine
Cos I don't wanna be sick
Only the blessings I wanna keep
So let me seek justice love and peace
That recover me into whole from pieces

Surrounded by chaos
Voices in my head make them quiet
My own thoughts killing me it's a riot
Fire around me I'm burnt here
So take me elsewhere
I put my hands together
Soon I'll find an answer
So send a prayer
I need a Savior to heal my wounds faster and better
To keep me from being shattered
A tear rolling down my face
That's when I know my pain
Is really being medicated
To the promised land I'll make it
So take this in the wilderness
My heart to maintain

Defend me from the heartbreak
Please end these wrongs and the darkness
Defend me from the heartbreak
Please end these wrongs and the darkness
Defend me from the heartbreak
Please end these wrongs and the darkness
Defend me from the heartbreak
Please end these wrongs and the darkness

Young boy throwing sighs
Feeling broken
Emotions waving high
Like the ocean
I ain't closed yet
My heart is open
Gotta keep going
Can't become hopeless
Emptiness manifests
No matter how much I try to hide it
Just one request
Oh Lord help me please
I need a beverage with some medicine
Cos I don't wanna be sick
Only the blessings I wanna keep
So let me seek justice love and peace
That recover me into whole from pieces

Gebrochen (Deutsche Version)

Junger Mann wirft Seufzer aus,
Fühlt sich gebrochen.
Emotionen wogen hoch,
Wie der Ozean.
Ich bin noch nicht verschlossen,
Mein Herz ist offen.
Muss weitermachen,
Darf nicht hoffnungslos werden.
Leere manifestiert sich,
Egal wie sehr ich versuche, sie zu verbergen.
Nur eine Bitte,
Oh Herr, hilf mir bitte.
Ich brauche ein Getränk mit etwas Medizin,
Denn ich will nicht krank sein.
Nur die Segnungen will ich behalten,
Also lass mich Gerechtigkeit, Liebe und Frieden suchen,
Die mich aus Stücken wieder ganz machen.

Umgeben von Chaos,
Stimmen in meinem Kopf, bring sie zum Schweigen.
Meine eigenen Gedanken bringen mich um, es ist ein Aufstand.
Feuer um mich herum, ich bin hier verbrannt,
Also bring mich woanders hin.
Ich lege meine Hände zusammen,
Bald werde ich eine Antwort finden,
Also sende ein Gebet.
Ich brauche einen Retter, der meine Wunden schneller und besser heilt,
Um mich davor zu bewahren, zerschmettert zu werden.
Eine Träne rollt mein Gesicht herunter,
Dann weiß ich, dass mein Schmerz
Wirklich behandelt wird.
Ins gelobte Land werde ich es schaffen,
Also nimm dies in der Wildnis,
Mein Herz, um es zu erhalten.

Beschütze mich vor dem Herzschmerz,
Bitte beende dieses Unrecht und die Dunkelheit.
Beschütze mich vor dem Herzschmerz,
Bitte beende dieses Unrecht und die Dunkelheit.
Beschütze mich vor dem Herzschmerz,
Bitte beende dieses Unrecht und die Dunkelheit.
Beschütze mich vor dem Herzschmerz,
Bitte beende dieses Unrecht und die Dunkelheit.

Junger Mann wirft Seufzer aus,
Fühlt sich gebrochen.
Emotionen wogen hoch,
Wie der Ozean.
Ich bin noch nicht verschlossen,
Mein Herz ist offen.
Muss weitermachen,
Darf nicht hoffnungslos werden.
Leere manifestiert sich,
Egal wie sehr ich versuche, sie zu verbergen.
Nur eine Bitte,
Oh Herr, hilf mir bitte.
Ich brauche ein Getränk mit etwas Medizin,
Denn ich will nicht krank sein.
Nur die Segnungen will ich behalten,
Also lass mich Gerechtigkeit, Liebe und Frieden suchen,
Die mich aus Stücken wieder ganz machen.