Текст и перевод песни JUNGSU - OFF A CLIFF

OFF A CLIFF

내가 뭘 그렇게 잘못했는데
That you gotta push me so far away
왠지 몰라도 일단 미안해
Just please don't hate me now

내가 뭘 그렇게 잘못했는데
That you gotta push me so far away
왠지 몰라도 일단 미안해
Just please don't hate me now

Hear me out 내 말좀 들어봐
Don't shut me down 날 미워하지마
이미 낮은 자신감 계속 내려가니까
이게 나의 마지막 간절한 부탁이야

근데 나한테 왜그래
Off a cliff you pushed me away
아직도 모르겠어
내가 뭘 그렇게 잘못했는데

근데 나한테 왜그래
Off a cliff you pushed me away
아직도 모르겠어
내가 뭘 그렇게 잘못했는데

내가 뭘 그렇게 잘못했는데
That you gotta push me so far away
왠지 몰라도 일단 미안해
Just please don't hate me now

내가 뭘 그렇게 잘못했는데
That you gotta push me so far away
왠지 몰라도 일단 미안해
Just please don't hate me now

Au Bout du Gouffre

Qu'est-ce que j'ai bien pu faire de mal ?
Pour que tu me repousses aussi loin ?
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis désolé
S'il te plaît, ne me déteste pas maintenant

Qu'est-ce que j'ai bien pu faire de mal ?
Pour que tu me repousses aussi loin ?
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis désolé
S'il te plaît, ne me déteste pas maintenant

Écoute-moi, laisse-moi t'expliquer
Ne me rejette pas, ne me déteste pas
Ma confiance en moi est déjà au plus bas, elle ne cesse de chuter
C'est ma dernière et fervente supplication

Mais pourquoi me fais-tu ça ?
Tu m'as poussé au bout du gouffre
Je ne comprends toujours pas
Qu'est-ce que j'ai bien pu faire de mal ?

Mais pourquoi me fais-tu ça ?
Tu m'as poussé au bout du gouffre
Je ne comprends toujours pas
Qu'est-ce que j'ai bien pu faire de mal ?

Qu'est-ce que j'ai bien pu faire de mal ?
Pour que tu me repousses aussi loin ?
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis désolé
S'il te plaît, ne me déteste pas maintenant

Qu'est-ce que j'ai bien pu faire de mal ?
Pour que tu me repousses aussi loin ?
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis désolé
S'il te plaît, ne me déteste pas maintenant