JUNIOR CALLY - Auto blu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JUNIOR CALLY - Auto blu




Auto blu
Voiture bleue
Mi parli di trap
Tu me parles de trap
O mi parli di rap (yaa)
Ou tu me parles de rap (yaa)
Sei li che chiedi dove finirà (shulalà)
Tu es à te demander ça va finir (shulalà)
Ladri che puzzano, vesto antigas (ahah)
Des voleurs qui puent, je porte un masque à gaz (ahah)
Sì, Junior Cally è arrivato in città
Oui, Junior Cally est arrivé en ville
Sta cavalla di scena è troia, la galoppo
Cette jument de scène est une salope, je la fais galoper
Ho bisogno di aria come un galeotto
J'ai besoin d'air comme un bagnard
Guardavo in vetrina ma costava troppo
Je regardais dans la vitrine mais c'était trop cher
Prima le pulivo, ora invece le scoppio
Avant je les nettoyais, maintenant je les fais exploser
Guido queste tipe come guido macchine
Je conduis ces filles comme je conduis des voitures
Sopra di voi già c'ho messo una lapide
J'ai déjà mis une pierre tombale sur vous
Mica ho voltato, ho strappato le pagine
Je n'ai pas tourné la page, je l'ai déchirée
Tornavo a casa, asciugavo le lacrime
Je rentrais à la maison, j'essuyais mes larmes
Mamma
Maman
Dice: Figlio mio, ti prego mantieni la calma
Elle dit: Mon fils, s'il te plaît, garde ton calme
Tanto questa gente prima o poi saprà
De toute façon, ces gens le sauront un jour
Ora giro per Roma sopra un'auto blu
Maintenant je fais le tour de Rome dans une voiture bleue
E lo so mi dispiace, ma non ci sei tu
Et je sais que ça me fait mal, mais tu n'es pas
Siamo venuti dal nulla
On vient de rien
Avevo caldo, ora il vento mi culla
J'avais chaud, maintenant le vent me berce
Sono dispiaciuto
Je suis désolé
Ma quella fanciulla ritorna con me sopra quest'auto blu
Mais cette fille revient avec moi dans cette voiture bleue
Eeh oh, sono uscito mamma, non ritornerò più
Eeh oh, je suis sorti maman, je ne reviendrai plus
Sarò in giro per sempre su quest'auto blu
Je serai toujours en tournée dans cette voiture bleue
Mi parli di trap
Tu me parles de trap
O mi parli di rap (yaa)
Ou tu me parles de rap (yaa)
Sei li che chiedi dove finirà (shulalà)
Tu es à te demander ça va finir (shulalà)
Ladri che puzzano, vesto antigas
Des voleurs qui puent, je porte un masque à gaz
Sì, Junior Cally è arrivato in città
Oui, Junior Cally est arrivé en ville
Con i capelli colorati, ti prego facciamo a botte
Avec les cheveux colorés, s'il te plaît, on se bat
Tu non sei un artista, puoi fare la mia mascotte
Tu n'es pas un artiste, tu peux être ma mascotte
Sopra la tua etichetta ci piscio trenta volte
Sur ton label, oui, je pisse dessus trente fois
Sono stato chiaro, non serve che vado oltre
J'ai été clair, pas besoin que j'aille plus loin
che li ricordo i coltelli dietro la schiena
Oui, je me souviens des couteaux dans le dos
Gli infami stanno giù, li ricordo a malapena
Les lâches sont en bas, je me souviens à peine d'eux
Ricordo ancora meglio i giorni che stavo a terra
Je me souviens encore mieux des jours j'étais au fond du trou
Ho perso la battaglia, ma poi ho vinto la guerra
J'ai perdu la bataille, mais j'ai gagné la guerre
Ora giro per Roma sopra un'auto blu
Maintenant je fais le tour de Rome dans une voiture bleue
E lo so mi dispiace, ma non ci sei tu
Et je sais que ça me fait mal, mais tu n'es pas
Siamo venuti dal nulla
On vient de rien
Avevo caldo, ora il vento mi culla
J'avais chaud, maintenant le vent me berce
Sono dispiaciuto
Je suis désolé
Ma quella fanciulla ritorna con me sopra quest'auto blu
Mais cette fille revient avec moi dans cette voiture bleue
Eeh oh, sono uscito mamma, non ritornerò più
Eeh oh, je suis sorti maman, je ne reviendrai plus
Sarò in giro per sempre su quest'auto blu (blu)
Je serai toujours en tournée dans cette voiture bleue (bleue)





Авторы: Simone Borrelli, Cally Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.