Lo zio - JUNIOR CALLY перевод на немецкий

Lo zio

Ma fai una cosa: dagli l'appuntamento
Perché così lo ammazzo di botte io, 'sto infame
No, zi', tu devi stare tranquillo
Non ti preoccupa'. dagli appuntamento
"Dove ci vediamo?" e basta, poi arrivo io e lo gonfio di botte

Ieri notte
Ero in un locale, ballavo con una tipa in décolleté
E per tutta la notte
Dei tizi mi guardavano, ho pensato ce l'avessero con me
Mi sono detto: "Chiama lo zio
Lo zio
Sì, chiama lo zio
Lo zio
Chiama lo zio
Lo zio
Si, chiama lo zio"

Scendo leopardato
Questa città è una giungla
La faccia da sgamato
I miei fra' la sanno lunga
Parlano poco, soldati con la tuta
Lo zio c'ha la mitraglia, fraté, come Batistuta
Forse c'ho preso gusto ma se c'è un problema
Lo zio non parla ma risolve alla vecchia maniera
E rido quando dici che hai fatto carriera
Fra', lo zio c'ha sette vite ma vent'anni di galera
Sto in un casino, nel cuore della notte
A 'sto giro forse ho tutte le colpe
Lo zio non dorme
Arriva con la revolver
Sulla rubrica l'ho salvato problem solver

Ieri notte
Ero in un locale, ballavo con una tipa in décolleté
E per tutta la notte
Dei tizi mi guardavano, ho pensato ce l'avessero con me
Mi sono detto: "Chiama lo zio
Lo zio
Si, chiama lo zio
Lo zio
Chiama lo zio
Lo zio
Si, chiama lo zio"

Lo zio
Di nome fa Lo Zio e di cognome pure
Se scende dal mezzo, fra', non ha mezze misure
Dopo un'estate al fresco, lo zio c'ha il sangue freddo
E ha gli occhi dappertutto, come il Grande Fratello
Ai concerti fa sold-out con diecimila crediti
Ai piedi c'ha le Squalo sì, di razza, con il pedigree
Factotum, pure recupero crediti
Lo zio ti spara in testa, come a Kennedy

Sto in un casino, nel cuore della notte
A 'sto giro forse ho tutte le colpe
Lo zio non dorme
Arriva con la revolver
Sulla rubrica l'ho salvato problem solver

Ieri notte
Ero in un locale, ballavo con una tipa in décolleté
E per tutta la notte
Dei tizi mi guardavano, ho pensato ce l'avessero con me
Mi sono detto: "Chiama lo zio
Lo zio
Si, chiama lo zio
Lo zio
Chiama lo zio
Lo zio
Si, chiama lo zio"

Ieri notte
Ero in un locale ballavo con una tipa in décolleté
E per tutta la notte
Dei tizi mi guardavano, ho pensato ce l'avessero con me
Mi sono detto: "Chiama lo zio
Lo zio
Si, chiama lo zio
Lo zio
Chiama lo zio
Lo zio
Si, chiama lo zio"

Der Onkel

Aber tu eins: vereinbare einen Treffpunkt mit ihm
Denn so schlag ich ihn zusammen, diesen Dreckskerl
Nein, Onkel, du musst ruhig bleiben
Mach dir keine Sorgen. Vereinbare einen Treffpunkt mit ihm
"Wo treffen wir uns?" und das war's, dann komme ich und schlage ihn windelweich

Letzte Nacht
War ich in einem Club, tanzte mit einer Tussi mit Dekolleté
Und die ganze Nacht lang
Haben mich Typen angestarrt, ich dachte, sie hätten es auf mich abgesehen
Ich sagte mir: "Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel
Den Onkel
Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel"

Ich komme runter im Leo-Look
Diese Stadt ist ein Dschungel
Das Gesicht eines Gerissenen
Meine Brüder wissen Bescheid
Sie reden wenig, Soldaten im Trainingsanzug
Der Onkel hat die Knarre, Bruder, wie Batistuta
Vielleicht habe ich Gefallen daran gefunden, aber wenn es ein Problem gibt
Redet der Onkel nicht, sondern löst es auf die alte Art
Und ich lache, wenn du sagst, du hast Karriere gemacht
Bruder, der Onkel hat sieben Leben, aber zwanzig Jahre Knast
Ich stecke in Schwierigkeiten, mitten in der Nacht
Diesmal bin vielleicht ich an allem schuld
Der Onkel schläft nicht
Er kommt mit dem Revolver
Im Adressbuch habe ich ihn als Problemlöser gespeichert

Letzte Nacht
War ich in einem Club, tanzte mit einer Tussi mit Dekolleté
Und die ganze Nacht lang
Haben mich Typen angestarrt, ich dachte, sie hätten es auf mich abgesehen
Ich sagte mir: "Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel
Den Onkel
Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel"

Der Onkel
Sein Vorname ist Onkel und sein Nachname auch
Wenn er aus dem Fahrzeug steigt, Bruder, kennt er keine halben Sachen
Nach einem Sommer im Kühlen ist der Onkel kaltblütig
Und er hat Augen überall, wie Big Brother
Bei Konzerten macht er Sold-out mit zehntausend Credits
An den Füßen hat er die Haie, ja, reinrassig, mit Stammbaum
Faktotum, auch Schuldeneintreiber
Der Onkel schießt dir in den Kopf, wie Kennedy

Ich stecke in Schwierigkeiten, mitten in der Nacht
Diesmal bin vielleicht ich an allem schuld
Der Onkel schläft nicht
Er kommt mit dem Revolver
Im Adressbuch habe ich ihn als Problemlöser gespeichert

Letzte Nacht
War ich in einem Club, tanzte mit einer Tussi mit Dekolleté
Und die ganze Nacht lang
Haben mich Typen angestarrt, ich dachte, sie hätten es auf mich abgesehen
Ich sagte mir: "Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel
Den Onkel
Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel"

Letzte Nacht
War ich in einem Club tanzte mit einer Tussi mit Dekolleté
Und die ganze Nacht lang
Haben mich Typen angestarrt, ich dachte, sie hätten es auf mich abgesehen
Ich sagte mir: "Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel
Den Onkel
Ruf den Onkel
Den Onkel
Ja, ruf den Onkel"