JUNIOR CALLY - Pifferaio magico - перевод текста песни на немецкий

Pifferaio magico - JUNIOR CALLYперевод на немецкий




Pifferaio magico
Der Rattenfänger
Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
Mama, ich habe heute Junior Cally gehört
Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
Ich schwöre, er ist anders, aber nein, das würdest du nicht sagen
Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
Der Preis zählt nicht mehr, nein, ich bin anders
Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
Ich bin nicht wie die anderen, jetzt fühle ich mich wie ich selbst (hey)
Ho ascoltato oggi Junior Cally
Ich habe heute Junior Cally gehört
Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
Ich schwöre, er ist anders, aber nein, das würdest du nicht sagen
Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
Der Preis zählt nicht mehr, nein, ich bin anders
Non sono come gli altri, no, no
Ich bin nicht wie die anderen, nein, nein
Rubo la scena a ′sti bimbi
Ich stehle diesen Kindern die Show
Quelli che trappano, capelli tinti
Denen, die trappen, mit gefärbten Haaren
Sembrano Titti
Sie sehen aus wie Tweety
Prima uomo poi donna, vuole rapirli
Erst Mann, dann Frau, ich will sie entführen
Io faccio le rime, stacco la spina
Ich mache die Reime, ziehe den Stecker
Quella dorsale di 'sti mezzi babbi
Die Wirbelsäule von diesen Halbidioten
Me la metto in bocca poi al posto del piffero
Ich nehme sie in den Mund anstelle der Flöte
Cally lucifero
Cally Luzifer
Che lavoro fai? Sei benestante?
Was machst du beruflich? Bist du wohlhabend?
Faccio il cantante, "ah quindi niente?"
Ich bin Sänger, „ah, also nichts?“
Ti dirò qualcosa di interessante, "ah quindi niente?"
Ich sage dir was Interessantes, „ah, also nichts?“
Esco la notte, saltello
Ich gehe nachts raus, hüpfe herum
Non fumo canne ma faccio un macello
Ich rauche keine Joints, aber ich mache ein Chaos
Lascio gli artisti, carne da macello
Ich lasse die Künstler zurück, Schlachtfleisch
Apro il cancello poi li cancello
Ich öffne das Tor, dann lösche ich sie aus
Voglio uscire la notte di casa
Ich will nachts aus dem Haus gehen
saltellare e fare cose a caso
Ja, herumhüpfen und zufällige Dinge tun
Sto facendo mattina, non ci faccio caso
Ich mache die Nacht zum Tag, ich beachte es nicht
Se lei mi cerca lo sa che sto in giro
Wenn sie mich sucht, weiß sie, dass ich unterwegs bin
Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
Mama, ich habe heute Junior Cally gehört
Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
Ich schwöre, er ist anders, aber nein, das würdest du nicht sagen
Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
Der Preis zählt nicht mehr, nein, ich bin anders
Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
Ich bin nicht wie die anderen, jetzt fühle ich mich wie ich selbst (hey)
Ho ascoltato oggi Junior Cally
Ich habe heute Junior Cally gehört
Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
Ich schwöre, er ist anders, aber nein, das würdest du nicht sagen
Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
Der Preis zählt nicht mehr, nein, ich bin anders
Non sono come gli altri, no, no
Ich bin nicht wie die anderen, nein, nein
Vengo dal tombino, salgo sopra il palco
Ich komme aus dem Gully, steige auf die Bühne
Non vedi la bocca fratè faccio il mimo
Du siehst den Mund nicht, Bruder, ich mache Pantomime
Tu chiama il vicino che poi è un assassino
Du ruf den Nachbarn, der dann ein Mörder ist
Che poi dall′altare nasce l'altarino
Dass dann aus dem Altar der kleine Altar wird
Puzza di ratto, puzza di truffa
Es stinkt nach Ratte, es stinkt nach Betrug
Ma dove abita? Guarda la muffa
Aber wo wohnt er? Schau dir den Schimmel an
Non dire nulla, la gente ti gufa
Sag nichts, die Leute bringen dir Unglück
Mamma che sbuffa
Mama, die schnaubt
Sono il pifferaio
Ich bin der Rattenfänger
Esco di notte col flauto d'acciaio
Ich gehe nachts raus mit der Stahlflöte
Tu stammi lontano
Du, bleib mir fern
Perché sai che mordo anche se non abbaio
Denn du weißt, ich beiße, auch wenn ich nicht belle
Dammi il pennino
Gib mir den Stift
Da una collina nasce l′appennino
Aus einem Hügel entsteht der Apennin
Passami il vino e ti lascio il panino
Reich mir den Wein und ich lasse dir das Brötchen
Che ho mangiato tutti, non ho più appetito
Denn ich habe alle gegessen, ich habe keinen Appetit mehr
Voglio uscire la notte di casa
Ich will nachts aus dem Haus gehen
saltellare e fare cose a caso
Ja, herumhüpfen und zufällige Dinge tun
Sto facendo mattina, non ci faccio caso
Ich mache die Nacht zum Tag, ich beachte es nicht
Se lei mi cerca lo sa che sto in giro
Wenn sie mich sucht, weiß sie, dass ich unterwegs bin
Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
Mama, ich habe heute Junior Cally gehört
Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
Ich schwöre, er ist anders, aber nein, das würdest du nicht sagen
Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
Der Preis zählt nicht mehr, nein, ich bin anders
Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
Ich bin nicht wie die anderen, jetzt fühle ich mich wie ich selbst (hey)
Ho ascoltato oggi Junior Cally
Ich habe heute Junior Cally gehört
Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
Ich schwöre, er ist anders, aber nein, das würdest du nicht sagen
Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
Der Preis zählt nicht mehr, nein, ich bin anders
Non sono come gli altri, no, no
Ich bin nicht wie die anderen, nein, nein





Авторы: Cally Junior, Alessandro Moreo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.