Tappeto volante - JUNIOR CALLY перевод на немецкий

Tappeto volante

It′s Jeremy

Sto sul tappeto volante
Dietro io c'ho la volante
Le mani sopra il volante
Sì, Junior Cally è un mutante
Con il tappeto volante
Sto sopra quella volante
Le mani sopra il volante
Sì, Junior Cally è un mutante

Le pistole sono cariche
Senza l′oro guarda come brillo
In testa ho un faro, resta zitto
Queste tipe non vogliono te
Caterpillar, la scrittura
Sfidi me, la vedo dura
Lelli Kelly, Kelly, Cally killa
Con la bocca multi-fattura
Bibbidi-bobbidi-bu, uh
Lei con la bocca fa glu, uh
Tira su quel terzo dito
Da bambino, un fallito
Sopra il cielo, non sembra vero
Senza Ferrari basta un tappeto
Ora Aladino, principessa
La mia vita non è più la stessa

Per chi alle regole dice di no
E dentro al cassetto ha più di un segreto
Tu non dirmi "sbagli" perché non ci credo
Sto volando alto con il mio tappeto

Sto sul tappeto volante
Dietro io c'ho la volante
Le mani sopra il volante
Sì, Junior Cally è un mutante
Con il tappeto volante
Sto sopra quella volante
Le mani sopra il volante
Sì, Junior Cally è un mutante

Ricordo bene giù a casa tornavo stanco
Era sempre vuota
Amici persi sempre meno ricchi
Arrotolati in una banconota
Perso ancora nello spazio
Senza droga sul mio tappeto
Voi tapparelle, le abbassate
Senza un cazzo, paranoia
Dentro gli stereo, c'è la mia voce
Rosichi, beh, non è colpa mia
Cally per te, una garanzia
Non mi sono montato la testa
Ho solo smontato la vostra
Per questi infami, mille storie
Mando un dito medio per posta

Per chi alle regole dice di no
E dentro al cassetto ha più di un segreto
Tu non dirmi "sbagli" perché non ci credo
Sto volando alto con il mio tappeto

Sto sul tappeto volante
Dietro io c′ho la volante
Le mani sopra il volante
Sì, Junior Cally è un mutante
Con il tappeto volante
Sto sopra quella volante
Le mani sopra il volante
Sì, Junior Cally è un mutante

Fliegender Teppich

It′s Jeremy

Ich bin auf dem fliegenden Teppich
Hinter mir hab' ich den Streifenwagen
Die Hände am Lenkrad
Ja, Junior Cally ist ein Mutant
Mit dem fliegenden Teppich
Ich bin über jenem Streifenwagen
Die Hände am Lenkrad
Ja, Junior Cally ist ein Mutant

Die Pistolen sind geladen
Ohne Gold, schau wie ich glänze
Im Kopf hab' ich einen Scheinwerfer, sei still
Diese Mädels wollen dich nicht
Caterpillar, das Schreiben
Forderst du mich heraus, wird es hart für dich
Lelli Kelly, Kelly, Cally killt
Mit dem Mund, der vielfach kassiert
Bibbidi-bobbidi-bu, uh
Sie macht mit dem Mund glu, uh
Streck diesen dritten Finger hoch
Als Kind, ein Versager
Über dem Himmel, es scheint nicht wahr
Ohne Ferrari reicht ein Teppich
Jetzt Aladdin, Prinzessin
Mein Leben ist nicht mehr dasselbe

Für den, der zu den Regeln nein sagt
Und in der Schublade mehr als ein Geheimnis hat
Sag mir nicht "du liegst falsch", denn ich glaub's nicht
Ich fliege hoch mit meinem Teppich

Ich bin auf dem fliegenden Teppich
Hinter mir hab' ich den Streifenwagen
Die Hände am Lenkrad
Ja, Junior Cally ist ein Mutant
Mit dem fliegenden Teppich
Ich bin über jenem Streifenwagen
Die Hände am Lenkrad
Ja, Junior Cally ist ein Mutant

Ich erinnere mich gut, nach Hause kam ich müde zurück
Es war immer leer
Verlorene Freunde, immer weniger reich
Eingerollt in einer Banknote
Immer noch verloren im Weltraum
Ohne Drogen auf meinem Teppich
Ihr Rollläden, ihr lasst sie runter
Ohne Scheiß, Paranoia
In den Stereoanlagen ist meine Stimme
Du bist neidisch, tja, ist nicht meine Schuld
Cally für dich, eine Garantie
Ich bin nicht abgehoben
Ich habe nur eure demontiert
Für diese Verräter, tausend Geschichten
Ich schicke einen Mittelfinger per Post

Für den, der zu den Regeln nein sagt
Und in der Schublade mehr als ein Geheimnis hat
Sag mir nicht "du liegst falsch", denn ich glaub's nicht
Ich fliege hoch mit meinem Teppich

Ich bin auf dem fliegenden Teppich
Hinter mir hab' ich den Streifenwagen
Die Hände am Lenkrad
Ja, Junior Cally ist ein Mutant
Mit dem fliegenden Teppich
Ich bin über jenem Streifenwagen
Die Hände am Lenkrad
Ja, Junior Cally ist ein Mutant