Текст и перевод песни JUNNY - boyhood
어렸을
땐
Когда
я
был
ребенком.
울린
적
없었는데
(Mm)
Я
никогда
не
звонил
(Мм)
의미를
알아
Я
знаю,
что
это
значит.
어른이
된
듯해
Он
выглядит
так,
словно
повзрослел.
엄마,
나의
장난감을
뺏어간
Мама,
я
взяла
свои
игрушки.
시간이
다시
날
부르고
있어요
Время
снова
зовет
меня.
당신이
내게
읽어주던
책의
Книга,
которую
ты
мне
читал
다음
장을
이젠
넘길
때가
됐나
봐
Возможно,
пришло
время
перейти
к
следующей
главе.
어쩌다,
I
can't
help
but,
I
can't
help
but
let
you
go
Как,
я
не
могу
ничего
поделать,
но,
я
не
могу
ничего
поделать,
но
отпустить
тебя
변한
모습,
아쉬운
마음으로
Изменившийся
облик,
с
печальным
сердцем
떠나려고
해,
이젠
새로운
나를
위해
Я
собираюсь
уйти,
теперь
ради
нового
себя.
그래
다시
안녕
Да,
еще
раз
здравствуйте.
왜
자꾸
돌아
보게
될까?
Почему
ты
продолжаешь
оглядываться
назад?
다가온
출발을
눈앞에
두고
Устремив
взгляд
на
приближающийся
отъезд.
미련이란
게
이런
걸까
Вот
каково
это
- быть
глупым?
The
past
that
I
keep
chasing,
waiting
for
tomorrow
Прошлое,
за
которым
я
продолжаю
гоняться,
ожидая
завтрашнего
дня
어쩌다
어설픈
어른이
되고
(Oh,
yeah)
Как
быть
хрупким
взрослым
(о,
да)
어린
난
이제
날
외면
한
대도
Я
молодой
человек,
а
теперь
я
мужчина,
который
отворачивается
от
меня.
떠나,
years
may
go
by,
어제의
모습
지나
Уходи,
могут
пройти
годы,
вчерашний
взгляд
Джины
매번
아쉬움이
남겠지만,
oh,
yeah
Каждый
раз
будет
обидно,
о,
да
이젠,
I
can't
help
but,
I
can't
help
but
let
you
go
Теперь
я
ничего
не
могу
поделать,
но,
я
ничего
не
могу
поделать,
но
отпускаю
тебя
웃는
모습,
반가운
마음으로
Улыбающийся,
со
счастливым
сердцем
돌아오려
해,
이젠
새로운
나를
위해
Я
пытаюсь
вернуться,
теперь
для
нового
себя.
그래
다시
안녕
(Yeah)
Да,
еще
раз,
да.
I've
got
this
feeling
У
меня
такое
чувство
Oh,
어쩔
수
없단
걸
О,
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
(I
can't
help
it,
can't
help
it)
(Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать,
ничего
не
могу
с
этим
поделать)
'Cause
all
my
life
I've
been
there
and
gone
Потому
что
всю
свою
жизнь
я
был
там
и
ушел.
(I
can't
help
it,
can't
help
it)
(Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать,
ничего
не
могу
с
этим
поделать)
And
I
just
can't
help
it,
can't
help
it
И
я
просто
ничего
не
могу
с
этим
поделать,
ничего
не
могу
с
этим
поделать
Can't
help
it,
can't
help
it
Ничего
не
могу
с
этим
поделать,
ничего
не
могу
с
этим
поделать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyeong Jun Kim, Iryo, No2zcat, Nog Cha Kim
Альбом
blanc
дата релиза
12-08-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.