Текст и перевод песни JUNNY - mercury

mercury

Now I'm giving every last of me
At last I realize to let go of our feelings
In this life we're dreaming

Please have a seat
I've got some news
아름다운 은빛의 애처로움

나도 너에게 걸린
장식처럼
빛나는 보석이 될 수는 없을까?

긁혀 본 적 없던 마음이
너의 입김에 녹아버리곤 해
난
I wanna be a part of you and color you in white
아니야, 난
I don't wanna hurt you that's not who I am inside

너에게 닿을 때면
녹아버린다 해도

mercure

Maintenant, je donne tout de moi-même
Enfin, je réalise qu'il faut laisser aller nos sentiments
Dans cette vie que nous rêvons

S'il te plaît, assieds-toi
J'ai des nouvelles
La beauté argentée de la tristesse

Moi aussi, je suis accroché à toi
Comme une décoration
Ne pourrais-je pas devenir un joyau brillant ?

Mon cœur, jamais égratigné auparavant
Fond dans ton souffle
Je
Je veux faire partie de toi et te colorer en blanc
Non, je
Je ne veux pas te faire de mal, ce n'est pas qui je suis au fond

Quand je te touche
Même si je fond