JUNNY - inside - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JUNNY - inside




잠든 사이 남겨진 부재중
Пропущенный левый во сне
부어오른 눈을 비비고
Посмотри на свои опухшие глаза.
중에 반가운 하나도
Ничего хорошего в этом нет.
There′s nothing really good for me
Нет ничего действительно хорошего для меня.
Maybe I'll go back to sleep
Может быть, я снова лягу спать.
이때로 가끔씩
Иногда это бывает иногда
Oh no 한두 번씩
О нет раз или два
어떤 것도 하고 싶을 있잖아
Ты знаешь, когда не хочешь ничего делать.
I realized today′s the day
Я понял, что сегодня тот самый день.
아무도 찾아오지 못할
Никто не может прийти.
나의 조그만 바다
Мое маленькое маленькое море
'Cause I'ma stay inside
Потому что я останусь внутри
나만의 paradise
Твой собственный рай.
이불을 덮고 diving in
Накрываю одеяло и ныряю в него.
창문 밖은 위험하잖아
За окном опасно.
따끔한 햇빛보다 은은한 mood light
Свет настроения мягче, чем покалывающий солнечный свет.
푸른 하늘 대신
Вместо голубого неба
My own ceiling shines
Мой собственный потолок сияет.
La da da da da da
Ла да да да да да
온종일 틀어 놓은 드라마
Драма, которая разыгрывается весь день.
신세경에 반한 같아 oh no
Я думаю, что влюбилась в Син Се Кен, о Нет,
I think I′m running on again
я думаю, что снова бегу дальше.
Oops that′s my own privacy
Упс это моя личная жизнь
I'm tryna set up the mood
Я пытаюсь создать настроение.
메모장을 열고
Откройте Блокнот
뻔한 사랑 얘기를 그려봐
Нарисуйте очевидную историю любви.
Nothing better than that
Нет ничего лучше этого.
I′m straight girl
Я натуралка
I'm just stating the facts yeah
Я просто констатирую факты да
이때로 가끔씩
Иногда это бывает иногда
Oh no 한두 번씩
О нет раз или два
어떤 것도 하고 싶을 있잖아
Ты знаешь, когда не хочешь ничего делать.
I realized today′s the day
Я понял, что сегодня тот самый день.
누구도 찾아오지 못할
Никто не может прийти.
나의 조그만 바다
Мое маленькое маленькое море
'Cause I′ma stay inside
Потому что я останусь внутри
나만의 paradise
Твой собственный рай.
이불을 덮고 diving in
Накрываю одеяло и ныряю в него.
창문 밖은 위험하잖아
За окном опасно.
따끔한 햇빛보다 은은한 mood light
Свет настроения мягче, чем покалывающий солнечный свет.
푸른 하늘 대신
Вместо голубого неба
My own ceiling shines
Мой собственный потолок сияет.
La da da da da da
Ла да да да да да
새까만 화면 속에
На черном экране
홀로 옆에 없는 you, yeah
Я не одинок рядом с тобой, да
My movie 스토리엔 we're one
мы одно целое в истории моего фильма.
이상한 기분이야
Это странное чувство.
Girl I think I need you by my side
Девочка, я думаю, что ты нужна мне рядом.
So come and stay inside
Так что приходи и оставайся внутри.
우리의 paradise
Наш рай
이불을 덮고 diving in
Накрываю одеяло и ныряю в него.
창문 밖은 위험하잖아
За окном опасно.
따끔한 햇빛보다 은은한 mood light
Свет настроения мягче, чем покалывающий солнечный свет.
푸른 하늘 대신
Вместо голубого неба
My own ceiling shines
Мой собственный потолок сияет.
La da da da da da
Ла да да да да да
I'ma stay inside
Я останусь внутри
My own paradise
Мой собственный рай.
And we gon′ be alright yeah
И с нами все будет в порядке, да
La da da da da da
Ла-да-да-да-да,
I′ma stay inside
я останусь внутри.
My own paradise
Мой собственный рай.
And we gon' stay inside today yeah
И сегодня мы останемся дома, да





Авторы: Jane, Junny, No2zcat, 김녹차


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.