Get Ya! (feat. pH-1) - pH-1 , JUNNY перевод на немецкий

Get Ya! (feat. pH-1)

Girl, I'm tryna get ya, get ya, get ya, no breaks
솔직히 말할게, 혼자 둘 수 없게 돼
오늘도 난 trippin', trippin', trippin', no chance
Maybe I'm too cautious (got me spinning out of control)

내 마음에 올라타 날 달래줘 both ways
약 올려도 넌 irreplaceable
매일 내 옆에만 있어 주면 돼
말로 말고 마음으로 알려줘

Girl, you know I ain't religious
But you got me screamin' "oh, Lord"
혼자 놀러 나갈 바에
붙어 내 옆에

수줍어하는 널 보며 설레게
뭘 원하든 다 줄게 say no more
어쩜 잔소리까지 사랑스러워, I know you know
I'm falling deeper in emotions, yeah

Girl, I'm tryna get ya, get ya, get ya, no breaks
솔직히 말할게, 혼자 둘 수 없게 돼
오늘도 난 trippin', trippin', trippin', no chance
Maybe I'm too cautious (got me spinning out of control)

내 마음에 올라타 날 달래줘 both ways
약 올려도 넌 irreplaceable
매일 내 옆에만 있어주면 돼
말로 말고 마음으로 알려줘 (yeah)

I've been waiting on the perfect time to tell you
Girl, you know I want ya, 함께 하고 싶어 매일을
Like we met before, yeah, it just feels right
못 믿겠지만, baby, this here can't be real life

좋은 걸 볼 때마다 맘속에 다시 널 떠올려
빠르게 밀려오는 my feelings and my emotions
Think I'm in trouble (trouble)
낯설지 이런 내 모습 바뀌어버린 요즘
멈추지 않고 갈게 너란 곳을

Girl, I'm tryna get ya, get ya, get ya, no breaks
솔직히 말할게, 혼자 둘 수 없게 돼
오늘도 난 trippin', trippin', trippin', no chance
Maybe I'm too cautious (girl, you got me spinning 'round and 'round)

내 마음에 올라타 날 달래줘 both ways
약 올려도 넌 irreplaceable
매일 내 옆에만 있어주면 돼
말로 말고 마음으로 알려줘 (yeah, yeah)

Girl, I'm tryna get ya, get ya
Get ya, get ya, no breaks
No breaks

Ich krieg' dich! (feat. pH-1)

Girl, ich versuch' dich zu kriegen, kriegen, kriegen, ohne Pause
Ich sag's dir ehrlich, ich kann dich nicht allein lassen
Auch heute dreh' ich durch, dreh' durch, dreh' durch, keine Chance
Vielleicht bin ich zu vorsichtig (bringt mich außer Kontrolle)

Komm in mein Herz, beruhige mich auf beide Arten
Auch wenn du mich reizt, du bist unersetzlich
Bleib einfach jeden Tag an meiner Seite
Zeig es mir nicht mit Worten, sondern mit deinem Herzen

Girl, du weißt, ich bin nicht religiös
Aber du lässt mich schreien "Oh, Herr"
Anstatt allein auszugehen und Spaß zu haben
Bleib bei mir

Wenn ich sehe, wie schüchtern du bist, beginnt mein Herz zu flattern
Was immer du willst, ich geb's dir, sag nichts mehr
Sogar dein Nörgeln ist liebenswert, ich weiß, du weißt es
Ich falle tiefer in Gefühle, yeah

Girl, ich versuch' dich zu kriegen, kriegen, kriegen, ohne Pause
Ich sag's dir ehrlich, ich kann dich nicht allein lassen
Auch heute dreh' ich durch, dreh' durch, dreh' durch, keine Chance
Vielleicht bin ich zu vorsichtig (bringt mich außer Kontrolle)

Komm in mein Herz, beruhige mich auf beide Arten
Auch wenn du mich reizt, du bist unersetzlich
Bleib einfach jeden Tag an meiner Seite
Zeig es mir nicht mit Worten, sondern mit deinem Herzen (yeah)

Ich habe auf den perfekten Moment gewartet, um es dir zu sagen
Girl, du weißt, ich will dich, will jeden Tag mit dir zusammen sein
Als ob wir uns schon mal getroffen hätten, yeah, es fühlt sich einfach richtig an
Du glaubst es vielleicht nicht, Baby, aber das hier kann nicht das echte Leben sein

Immer wenn ich etwas Gutes sehe, denke ich in meinem Herzen wieder an dich
Meine Gefühle und Emotionen, die schnell auf mich zukommen
Ich glaube, ich bin in Schwierigkeiten (Schwierigkeiten)
Diese Seite an mir ist ungewohnt, wie ich mich in letzter Zeit verändert habe
Ich werde ohne anzuhalten zu dir gehen

Girl, ich versuch' dich zu kriegen, kriegen, kriegen, ohne Pause
Ich sag's dir ehrlich, ich kann dich nicht allein lassen
Auch heute dreh' ich durch, dreh' durch, dreh' durch, keine Chance
Vielleicht bin ich zu vorsichtig (Girl, du lässt mich im Kreis drehen)

Komm in mein Herz, beruhige mich auf beide Arten
Auch wenn du mich reizt, du bist unersetzlich
Bleib einfach jeden Tag an meiner Seite
Zeig es mir nicht mit Worten, sondern mit deinem Herzen (yeah, yeah)

Girl, ich versuch' dich zu kriegen, kriegen
Dich kriegen, dich kriegen, ohne Pause
Ohne Pause