Текст и перевод песни Juno - Kokonaiskuva

Kokonaiskuva

Normijumis, aamusin kohmees
Viikonloppuaamut, nukkumista kolmeen
Ottaa iisii, höysseihi koodei
Olo tosi levoton, pysyn AD/HD: s
Tää maa, mieltäni tapattaa
Enne oli rutiini lähiömme kapakkaa menemine
Ja siel dokattii vaa, frendeille pajaa
Ja toiset kattii narskuttaa
Haa, toimii kunnes tuli ikää
Mä uskon siihe niinku mun uskoa pitää
Dokaamine, ei enää niinkää siistiä
Vodka ja redbull ei tuonu mulle siipiä
Eikä pajarikaa vieny tietä pilvii
Voiko joku lainaa mulle kadotetun filmin
Tili tyhjä ja massei ei saa takasi
Onneks mul on musiikki, mun henkinen palatsi

(2x)
Ajatukset iän myötä kasvaa
Täl polul tulee niitä haasteita vastaa
Vastaan niihi parhaani mukaan
Keskityn vaa kattoo kokonaiskuvaa

Nuoren pelattii sekavasti kortit
Tutuks tuli kysymys "juno miks sä lorvit?"
Pihlisvuodet, suu pysyy kii niist
Edelleenki surullist et frendit tarttu piikkii
Toinen puoli dokaa vielki iha huolel
Ne on hyvii jäbii, oon niitte puolel
Kunnes kuolen, ni muistan niit klasareit
? Ja pöydät täynnä päsärei
Nykyää kaikki aika menee musiikkii
Ja siit pidän kii seki on nii friikkii
Et en kirjota vaa enää pelkkii versei
Vaa kokonaisii lättyi, et ajatukset terveit on
Ne on ku räikkösen kimi ja kaikki sen sekoilu
On jääny toisee rivii, mut kyl ne opetti mulle asioit
Mitä osaa arvostaa ja ketään mä en vasikoi

(2x)
Ajatukset iän myötä kasvaa
Täl polul tulee niitä haasteita vastaa
Vastaan niihi parhaani mukaan
Keskityn vaa kattoo kokonaiskuvaa

Viime vuosin alkanu kelaan mun elämää
Mitä haluun tehä eikä itteä vaan vedättää
Jes, mä nautin täst kokoaja
Ja teen nii monta levyy että taivas on vaa rajan
Kuuntele, nii tajuut meitsin ideoit
Hyvä mä oon kirjottaa mut idiootti videoil
Nuori jäbä, paljo kokemuksii takan on
Kiitos menee läpi räpist kokonaisen rapakon
Ja tietty niille ketä meitsi oppi arvostaa
Ja myöski niille jotka jääny paitsi paljosta
Ja niille maikoille jotka piti pellen
Kuten äidinkielentunnit meni kirjotellen
Näitä riimei tai näiden esiasteit
Sininen sade - mä muistan sen vieläki
Ei oo väärin mut täs sitä ollaa
Duurist ei oo tietoo mä kaikki biisit mollaan

(2x)
Ajatukset iän myötä kasvaa
Täl polul tulee niitä haasteita vastaa
Vastaan niihi parhaani mukaan
Keskityn vaa kattoo kokonaiskuvaa

Overall Picture

Normal hangover, groggy in the mornings
Weekend mornings, sleeping until three
Take it easy, no code in the hoodies
Feeling really restless, I stay with AD/HD
This country, it's killing my mind
Before it was a routine, going to our local pub
And there we just drank, a workshop for friends
And others watched us laugh
Ha, it works until I got older
I believe in it like I have to believe
Drinking, not so cool anymore
Vodka and Red Bull didn't give me wings
And weed didn't take me to the clouds
Can someone lend me the lost film
Account is empty and I can't get the money back
Luckily I have music, my spiritual palace

(2x)
Thoughts grow with age
On this path, there will be challenges to face
I face them the best I can
I just focus on seeing the overall picture

Young, we played cards confusingly
The question came up, "Juno, why are you slacking?"
Honeymoon years, my mouth stays shut about those
Still sad that friends got hooked on the needle
The other half is still drinking without worry
They're good guys, I'm on their side
Until I die, I remember those classmates
? And tables full of cigarette butts
Now all my time goes to music
And I like that, it's so freaky
That I don't just write verses anymore
But whole albums, so that the thoughts are healthy
They are like Kimi Räikkönen and all his antics
Have taken a back seat, but they taught me things
What to appreciate, and I don't kiss anyone's ass

(2x)
Thoughts grow with age
On this path, there will be challenges to face
I face them the best I can
I just focus on seeing the overall picture

In recent years, I've started to think about my life
What I want to do and not just fool myself
Yes, I enjoy this all the time
And I'll make so many albums that the sky's the limit
Listen, and you'll understand my ideas
I'm good at writing, but an idiot at making videos
Young guy, lots of experience behind me
Thanks goes to rapping across an entire ocean
And certainly to those whom I learned to appreciate
And also to those who missed out on a lot
And to those girls who had to suffer
Like the native language lessons were spent writing
These rhymes or their precursors
Blue Rain - I still remember it
It's not wrong, but here we are
No idea about major key, I play all the songs in minor

(2x)
Thoughts grow with age
On this path, there will be challenges to face
I face them the best I can
I just focus on seeing the overall picture