Текст и перевод песни Juno - Safi

Safi

Jou
Sus on voimaa boissut loimaa
Se on nättii ku pientä voi hoivaa
Tuttipullosta kävelyä oppimaa
Pienii iloja ja suuria nauruja
Teen sust sanoja ja lauluja, word
Äitis tauluja maalaa susta
Oot nii värikäs et vaa valko-musta
Mä käyn läpi elämäni parast kokemusta
Mun poika eli paras kaveri
Ku kattoo sua nii sä nää sanat sanelit
Otit tän biitin ku näin et jammaat
Sul on rytmii veressä se on ihan varmaa
Tavast ei tiiä vaik sanottaja ainest
En oo ihan sale ku ei faija tiiä kaikest
Venaan vaan sitä et me päästään lumista ja päästään pelaamaa futist

S niiku sun
A niiku aurinko
F niinku fantastinen
Ja sitte i
S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja piste i:n päälle

Ei voi sanoilla kuvaa
Otan sut kainaloo kävelylle mukaa
Heität femmoi ku kärpäsen lätkiä
Meijän suvun jätkiä saletisti taagii
Pulkas tai rattais keskus budeena
Poikien juttuja ei messis mudee
Ensikohtaamisel mun kädet tärisi
Mut mä homman klaarasin ku näin sun naamasi
Ei oo vaaraa etten uhrais vuoksesi
Haluun mannekiinista takas vaan sun luoksesi
Omaan sänkyyn ja omaa omaan himaan
Sun kanssa kahestaa haravoimas pihaa
Elämän iloja niit pieniä eleitä
Säki skondis saat tosis viel pihapeleist
Kruunaat kaiken ja arkeen valoo
Tuolt aika kuluu nopee mut nyt mä elän valovuot

S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja sitte i
S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja piste i:n päälle

S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja sitte i
S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja piste i:n päälle

S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja sitte i
S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja piste i:n päälle

S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja sitte i
S niiku sun
A niiku aurinko
F niiku fantastinen
Ja piste i:n päälle

Сафи

Эй,
В тебе столько сил, малыш, столько огня,
Так мило смотреть, как я могу заботиться о тебе,
Из бутылочки, учиться ходить,
Маленькие радости и большие смешинки.
Я превращаю тебя в слова и песни, слышишь,
Твоя мама рисует картины с тобой,
Ты такой яркий, что не просто черно-белый.
Я прохожу через лучшее время в моей жизни,
Мой сын, он же лучший друг.
Когда смотрю на тебя, будто слышу твои мысли,
Ты подхватил этот бит, как только услышал,
У тебя ритм в крови, это точно.
Ты и слов не знаешь, а уже все понимаешь,
Я не идеальна, твой папа тоже не все знает,
Просто мечтаю, чтобы мы выбрались из снега и пошли играть в футбол.

S как ты,
A как солнце,
F как фантастический
И потом i
S как ты,
A как солнышко,
F как фантастический
И точка над i.

Не описать словами,
Беру тебя подмышку на прогулку,
Ты хлопаешь в ладоши, как мух,
Наш родной мальчишка, без сомнений.
В санках или коляске, как в мерседесе,
Мужские разговоры, никому не понять.
При нашей первой встрече у меня дрожали руки,
Но я справилась, как только увидела твое лицо.
Не бойся, я для тебя всё отдам,
Хочу с подиума вернуться только к тебе,
В нашу постель, в наш дом.
С тобой вдвоём граблями сгребать листву,
Радости жизни, эти мелочи,
Ты еще оценишь дворовые игры,
Ты - моя главная награда, свет в моей жизни,
Время летит незаметно, но сейчас я живу световыми годами.

S как ты,
A как солнце,
F как фантастический,
И потом i
S как ты,
A как солнышко,
F как фантастический
И точка над i.

S как ты,
A как солнце,
F как фантастический,
И потом i
S как ты,
A как солнце,
F как фантастический
И точка над i.

S как ты,
A как солнышко,
F как фантастический
И потом i
S как ты,
A как солнышко,
F как фантастический
И точка над i.

S как ты,
A как солнце,
F как фантастический
И потом i
S как ты,
A как солнце,
F как фантастический
И точка над i.