Текст и перевод песни Juno - その髪も 指も 唇も...
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
その髪も 指も 唇も...
Твои волосы, пальцы, губы...
その髪も
指も
唇も...
Твои
волосы,
пальцы,
губы...
君はきっと
その魅力に今も
気付かずに
Ты,
наверняка,
до
сих
пор
не
осознаешь
их
очарования,
仆の心
梦中にさせるから
困ってる
Но
сводишь
меня
с
ума,
и
это
моя
проблема.
风も花も虹の色も
霞んでしまう(Youre
beautiful)
Ветер,
цветы,
цвета
радуги
- всё
меркнет
(Ты
прекрасна).
君の笑颜
辉くほど
なぜか切なくて
Чем
ярче
твоя
улыбка,
тем
сильнее
щемит
в
груди,
その髪も
指も唇も
仆だけの
ものと言って
Твои
волосы,
пальцы,
губы
- хочу,
чтобы
они
были
только
моими.
目を离した
隙に谁か
夺われてしまいそうで
Боюсь,
стоит
отвернуться,
как
кто-то
тебя
у
меня
украдёт.
大切な
ものが増えるほど
失くすことが怖くなる
Чем
больше
ценного
в
моей
жизни,
тем
страшнее
всё
потерять.
重なり合う
2人の気持ち
键をかけてしまいたい
Хочу
скрепить
наши
чувства
замком,
离れたりしないように
Чтобы
никогда
не
расставаться.
梦の中も
梦から目覚めても
いつだって
Во
сне
и
наяву,
всегда
君は仆の
心埋め尽くして
しまうから
Ты
заполняешь
собой
всё
мое
сердце,
君が望むことすべて
叶えたいんだ(Stay
together)
Я
хочу
исполнить
все
твои
желания.
(Останься
со
мной)
流れ星を
あつめ君の
空に降らせたい
Хочу
собрать
все
падающие
звезды
и
осыпать
ими
твое
небо.
その髪も
指も唇も
仆以外
触れさせずに
Твои
волосы,
пальцы,
губы
- не
позволю
никому,
кроме
себя,
к
ним
прикасаться.
他の谁か
优しくても
简単に
信じないで
Даже
если
кто-то
будет
добр
к
тебе,
не
верь
ему
просто
так.
君の声
闻けなかった日の
眠れない夜は长く
Ночи
без
твоего
голоса
кажутся
мне
вечностью.
次に君を
抱きしめる腕键をかけてしまいたい
Хочу
обнять
тебя
крепко-крепко
и
больше
никогда
не
отпускать.
君しかもう见えなくて
Видеть
только
тебя.
その髪も
指も唇も
仆だけの
ものと言って
Твои
волосы,
пальцы,
губы
- хочу,
чтобы
они
были
только
моими.
目を离した
隙に谁か
夺われてしまいそうで
Боюсь,
стоит
отвернуться,
как
кто-то
тебя
у
меня
украдёт.
大切な
ものが増えるほど
失くすことが怖くなる
Чем
больше
ценного
в
моей
жизни,
тем
страшнее
всё
потерять.
重なり合う
2人の気持ち
键をかけてしまいたい
Хочу
скрепить
наши
чувства
замком,
离れたりしないように
Чтобы
никогда
не
расставаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hiroo Yamaguchi, Shoko Fujibayashi
Альбом
Style
дата релиза
17-10-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.