Текст и перевод песни JURICA PAĐEN & AERODROM - Što Si Mi U Kavu Stavila

Što Si Mi U Kavu Stavila

Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila
Sto si u kavu stavila
Gubim kontrolu, prihvacam tvoja pravila.

U kuhinji si ko nasred plesnog podija
Ladice tvoje sve pune su mirodija
Ljuske od zmaja, sto ljutih trava, zmijski rep
Sismisevi tucanih krila prepun dzep
Vjestice malena

Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila
Sto si u kavu stavila
Gubim kontrolu, prihvacam tvoja pravila

Otvoris oci i vec pretvoris noc u dan
Potpuno svijeza, a ja totalno mamuran
I sav u magli, nesuvislo rasudjujem
Pa svoju lovu od tebe jos posudjujem
Vjestice malena

Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila
Sto si u kavu stavila
Gubim kontrolu, prihvacam tvoja pravila

Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila
Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila
Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila
Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila
Sto si u kavu stavila
Cudni napitak ti meni si podvalila

Что ты мне подсыпала в кофе?

Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.
Что ты мне подсыпала в кофе,
Теряю контроль, принимаю твои правила.

На кухне ты словно посреди танцпола,
Ящики твои полны всяких специй.
Чешуя дракона, столько горьких трав, змеиный хвост,
Карман полон перьями обожженных колибри.
Ведьмочка ты моя...

Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.
Что ты мне подсыпала в кофе,
Теряю контроль, принимаю твои правила.

Открываешь глаза – и уже превращаешь ночь в день,
Совершенно свежая, а я похмельный совсем.
И весь в тумане, бессвязно рассуждаю,
И последние деньги тебе занимаю.
Ведьмочка ты моя...

Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.
Что ты мне подсыпала в кофе,
Теряю контроль, принимаю твои правила.

Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.
Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.
Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.
Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.
Что ты мне подсыпала в кофе,
Странный напиток ты мне подсунула.