JUSTHIS feat. YANGHONGWON - SsEeOoUuLl Pt. II (feat. YANGHONGWON) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JUSTHIS feat. YANGHONGWON - SsEeOoUuLl Pt. II (feat. YANGHONGWON)




SsEeOoUuLl Pt. II (feat. YANGHONGWON)
SsEeOoUuLl Pt. II (совместно с YANGHONGWON)
두고 가야겠어
Я должен уйти, оставляя тебя одну.
이제 알겠어
Теперь я понимаю.
시간 죽일 시간이 없지
Нет времени тратить время впустую.
너보다 사랑보다 꿈에 가버리니
Я бегу к своей мечте, а не к тебе или к любви.
내가 싫단 미안해 어쩌지
Прости, если я тебе не нравлюсь, но что я могу поделать?
내가 싫단 이해가 가버리니
Я понимаю, почему я тебе не нравлюсь.
거고 제자리
Я пойду дальше, а ты останешься на месте.
너는 탓이나 해야지
И ты снова будешь винить во всем меня.
다들 대체 무슨 생각이었던 거야?
О чем вы все, черт возьми, думали?
그럼 이게 운인 알았니
Неужели вы думали, что все дело в удаче?
I've put my soul in this, Seoul city
Я вложил всю душу в этот город, Сеул.
Come with me, or miss me
Пойдем со мной или упустишь свой шанс.
Fuck your thinking, I know I killed it
К черту ваши мысли, я знаю, что у меня получилось.
Hol' up, wait a minute
Подожди минутку.
어제는 숙취 쩔어, 사랑은 잃어버려
Вчера я ужасно перебрал, любовь потеряна.
찾고 smartphone and missed calls 밀어버려
Ищу телефон, игнорирую пропущенные звонки.
Can't stand the 'grams, stories, DMs
Не выношу эти сторис, директ, Инстаграм.
눈물이 앞을 가려 버려
Слезы застилают мне глаза.
Like I'm allergic to these thirsty bitches, phone을 던져, uh
Как будто у меня аллергия на этих доступных сучек, швыряю телефон, уф.
After one hit, I'm lost in wonder
Одна затяжка, и я теряюсь в своих мыслях.
Got 99 problems but 까먹어, 돈처럼
У меня 99 проблем, но я забыл о них, как о деньгах.
I ain't no Mario but I've taken shrooms and grown up
Я не Марио, но я съел грибы и вырос.
I'm seeing the future first, verse는 예언서, uh
Я вижу будущее первым, мои куплеты - это пророчества, уф.
어느 쪽이던 분내는 참지
Терпеть не могу вонь, с какой бы стороны она ни исходила.
어두워지면 기어나가, 바퀴
С наступлением темноты они снова выползают, как тараканы.
반짝이는 것만 보면 물어와, 까마귀
Видят лишь блеск, летят на него, как вороны.
And I introduce to 'em god with what's in my 바지
И я показываю им бога тем, что у меня в штанах.
타고 사다리, 잃어버려 신앙심
Рожденный богатым, потерял веру.
기도가 막히면 천국을 가지
Если молитва не проходит, то и в рай не попадешь.
뚫린 입이라고, ayy, don't call me 자기
Не называй меня "любимый", я доступен не для всех, эй.
나는 아직이야, 아침
Для меня это еще утро.
기별도 왔지
Даже весточки не пришло.
시간 죽일 시간이 없지
Нет времени тратить время впустую.
너보다 사랑보다 꿈에 가버리니
Я бегу к своей мечте, а не к тебе или к любви.
내가 싫단 미안해 어쩌지
Прости, если я тебе не нравлюсь, но что я могу поделать?
내가 싫단 이해가 가버리니
Я понимаю, почему я тебе не нравлюсь.
거고 제자리
Я пойду дальше, а ты останешься на месте.
너는 탓이나 해야지
И ты снова будешь винить во всем меня.
다들 대체 무슨 생각이었던 거야
О чем вы все, черт возьми, думали?
그럼 이게 운인 알았니
Неужели вы думали, что все дело в удаче?
I've put my soul in this, Seoul city
Я вложил всю душу в этот город, Сеул.
Come with me, or miss me
Пойдем со мной или упустишь свой шанс.
Fuck your thinking, I know I killed it
К черту ваши мысли, я знаю, что у меня получилось.
Hol' up, wait a minute, one more time
Подожди, еще разок.
I've put my soul in this, Seoul city
Я вложил всю душу в этот город, Сеул.
Come with me, or miss me
Пойдем со мной или упустишь свой шанс.
Fuck your thinking, I'm devoted
К черту ваши мысли, я предан своему делу.
You know it, you know it, you know it, you know-
Ты знаешь это, знаешь, знаешь, знаешь...
Look, 5-star dishes, different ethnic cuisines
Слушай, блюда изысканной кухни, разные национальности.
보다 맛있는 남이 태워주는 비즈니스
Но вкуснее всего - бизнес, который тебе поджигают другие.
At the airport and hotel lobby
В аэропорту и лобби отеля
There're always some Chinese
Всегда есть китайцы.
사인을 인증과 함께 갖다 판다고 like Ali?
Продают мои автографы с подтверждением, как будто я Али?
Feel like I'm a sports star
Чувствую себя звездой спорта.
But I come here like a porn star
Но я прихожу сюда, как порнозвезда.
Making love on stage and getting paid, what a fucking life
Занимаюсь любовью на сцене и получаю за это деньги, вот это жизнь.
오늘 공연 헤드는 연예인병에 아프대, 호텔방에
Сегодняшняя хедлайнерша страдает звездной болезнью, сидит в номере отеля.
우리는 cool하게 클럽 입장해, 탕해
А мы по-крутому идем в клуб, отрываемся по полной.
다시 인천 공항에, uh, 대구랑 부산에
Снова в аэропорту Инчхона, уф, потом Тэгу и Пусан.
서울까지 행사로 뺑뺑이, 억-억 소리 나네, uh
По всей стране на гастролях, сотни миллионов вон, уф.
뒷풀이 신사 라운지, 월-월 소리만 하네
Вечером в лаунже в Каннам, только и слышно: "миллион", "миллион".
잘못 주워 먹다 체하네, 손사래
Не то подцепил - подавишься, я предупреждал.
펜타닐 빨던 동생이 7년 감방에, whoa
Мой младший брат сидел на фентаниле, получил 7 лет, вот это да.
떠나간 동생한테 못된 형은 미안해
Прости, братишка, что не уберег.
술판이 필요해도 예술한테는
Даже если мне нужна выпивка, для этого искусства она - яд.
Cause now I'm still living in this S-E-O-U-L
Потому что я все еще живу в этом С-Е-У-Л-Е.
(혼자서라도 너를 두고 가야겠어)
(Даже если придется, я уйду, оставляя тебя одну.)
(이제 알겠어)
(Теперь я понимаю.)
(이제 알겠어)
(Теперь я понимаю.)





Авторы: Heo Seung, Hong Won Yang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.