JUVENILE - 400 Degreez (Explicit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JUVENILE - 400 Degreez (Explicit)




400 Degreez (Explicit)
400 degrés (Explicite)
(Robotic Voice): 400 degreez
(Voix robotique): 400 degrés
1:
1:
Ya see me I eat sleep shit and talk rap
Tu me vois, je mange, je dors, je fais des conneries et je parle de rap
Ya seen that 98 mercedes on TV, I bought dat
Tu as vu cette Mercedes 98 à la télé, je l'ai achetée
I had some felony charges, I fought dat
J'avais des accusations de crime, je me suis battu contre ça
Been sent to no return but still was bought back
J'ai été envoyé à l'enfer, mais j'ai quand même été ramené
Nigga threw some slangs at me wardie, I caught dat
Un mec m'a lancé des insultes, je l'ai attrapé
I punished them lil bitches before they can car jack
J'ai puni ces petites salopes avant qu'elles ne puissent me voler ma voiture
Now I′m lookin for they family and pile up the war bat
Maintenant, je cherche leur famille et je rassemble les armes
If I aint a hotboy then what do you call that
Si je ne suis pas un Hotboy, alors qu'est-ce que tu appelles ça ?
Nigga disrespect me, I'ma be in all black
Mec, manque de respect envers moi, je vais être tout en noir
Companied by some niggas bout killin′ and all dat
Accompagné de quelques mecs qui aiment tuer et tout ça
Me Cory and Mercy gettin' dunked on
Moi, Cory et Mercy, on se fait plaisir
Ride top down so we let the trucks pause
On roule cheveux au vent, on laisse les camions faire une pause
In the jeep ridin' four deep
Dans la jeep, on roule à quatre
I booted up at these nigga claimin′ they know me
J'ai défoncé ces mecs qui prétendent me connaître
(Robotic Voice)
(Voix robotique)
You don′t want to fuck wit me
Tu ne veux pas te battre avec moi
Hot, Hot, Hot Boyz
Hot, Hot, Hot Boyz
Hot, Hot, Hot Boyz (repeat 2x)
Hot, Hot, Hot Boyz (repeat 2x)
2
2
Bitch what, I'll bust ya ass up
Salope quoi, je vais te botter le cul
Don′t even go there wardie, cuz I'm ready to mass up
N'y va pas, car je suis prêt à tout casser
I heard about the money thats some nice change
J'ai entendu parler de l'argent, c'est du bon fric
For the right price I′ll bust the right range
Pour le bon prix, je vais tirer à la bonne distance
Hard as a nigga try I can't do the right thing
Aussi dur qu'un mec puisse essayer, je ne peux pas faire la bonne chose
Only God knows what the future might bring
Seul Dieu sait ce que l'avenir nous réserve
Nigga might be shy, nigga might be triffling
Un mec peut être timide, un mec peut être un enfoiré
Nigga might survive if he buy that riffling
Un mec peut survivre s'il achète cette arme
With something that′ll stop a nigga from playin'
Avec quelque chose qui empêchera un mec de jouer
Sumin like a chopper or a grenade in his hand
Un truc comme un chopper ou une grenade dans sa main
Boy look, nigga don't play no games no mo
Mec, regarde, je ne joue plus à aucun jeu
Nigga′ll bust ya head if you bang his hoe
Je vais te casser la tête si tu baises sa meuf
Attitude adjustments, do ya′ll need?
Des ajustements d'attitude, vous en avez besoin ?
Don't call the enforcements, nigga call me
N'appelle pas les flics, appelle-moi
I bet cha I′ll get them niggas off yo block
Je parie que je vais virer ces mecs de ton quartier
I bet cha I'll show them niggas this boy hot
Je parie que je vais montrer à ces mecs que ce mec est chaud
()
()
Alright stop, cuz I done had enough
D'accord, stop, car j'en ai assez
When it comes to my pockets, I′m ready to bust
Quand il s'agit de mon argent, je suis prêt à tout casser
Baby let me get the keys to the rover truck
Bébé, laisse-moi prendre les clés du Rover
Man let me get this beef shit over brah
Mec, laisse-moi régler ce truc de boeuf, mon pote
Aint no bitches here, I'm from the ′nolia brah
Il n'y a pas de putes ici, je viens de la Nouvelle-Orléans, mon pote
Bust ya beefs head, cuz it was told to us
Casse la tête de ton rival, car on nous l'a dit
How I'ma be runnin' with these killas and backin′ down
Comment je vais courir avec ces tueurs et me dégonfler ?
How I′ma look in front of my people, like a clown
Comment je vais avoir l'air devant mon peuple, comme un clown ?
The G code what we live by and we die by
Le code du G, c'est par quoi on vit et par quoi on meurt
The book is what we will never abide by
Le livre, c'est ce qu'on ne suivra jamais
Niggas drive by, gettin loose
Les mecs font des drive-by, ils se lâchent
Beef'n with each other like a checker board in use
Ils se battent les uns contre les autres comme un damier en usage
Up in compton or the watts, nigga
À Compton ou à Watts, mon pote
Up in New York ya keep′em open, watch nigga
À New York, tu les laisses ouverts, regarde, mon pote
Foe ya played by a hit or retalion
Pour toi, tu es joué par un coup ou une vengeance
Or a fine young black females stallion
Ou un étalon noir de belle jeune femme
Give me the keys to ya car and ya medallion
Donne-moi les clés de ta voiture et ton médaillon
You far away from ya home you's a alien
Tu es loin de chez toi, tu es un extraterrestre
()
()





Авторы: Byron O. Thomas, Terius Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.