JUVENILE - Bad Guy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JUVENILE - Bad Guy




Bad Guy
Méchant Garçon
Call me Duby Montana, Don Corleone,
Appelle-moi Duby Montana, Don Corleone,
When all the shit ain't going right, I'm who they're calling on
Quand tout va mal, c'est moi qu'on appelle
And you may hustle like I do, but shit, I'm fast with it
Et tu peux magouiller comme moi, mais merde, je suis rapide
All the money you have it I'm a wipe my ass with it
Avec tout l'argent que tu as, je me torche le cul
I'm quite as good as fuck, I have the grant to it
Je suis bon comme la chatte, j'ai le don pour ça
You ain't able, but your momma had to sign for it.
Tu n'es pas capable, ta mère a signer pour toi.
I got a lot of flavor, the one I'm sizing up
J'ai beaucoup de saveurs, celle que je vise
Juven deliver and sometimes feel like tisa hot.
Juven livre et se sent parfois comme une tisane chaude.
Blood shed when is a problem with them down the size
Du sang a coulé quand il y a un problème avec eux en bas de la rue
My niggas enter in your houses like the power lines
Mes négros entrent dans vos maisons comme les lignes électriques
I'm good, homie, I put my father on it
Je vais bien, mon pote, je mets mon père dessus
My pain while I get hot they're getting the water on it
Ma douleur pendant que je chauffe, ils mettent de l'eau dessus
I'm the bad guy, everything and all black
Je suis le méchant, tout en noir
And you ain't gotta say, bitch, I think I'm all it
Et tu n'as pas besoin de le dire, salope, je pense que je suis tout ça
I'm too gee, man, I gotta get two keys
Je suis trop cool, mec, je dois avoir deux clés
You want me to show off for the show as they call the two keys.
Tu veux que je me montre pour le spectacle comme ils appellent les deux clés.
So say hello to the bad guy,
Alors dis bonjour au méchant,
I'm a better nigga but I'm still a mad fly.
Je suis un meilleur négro mais je suis toujours un fou furieux.
They say I'm ruthless, I'm just trying to stay alive.
Ils disent que je suis impitoyable, j'essaie juste de rester en vie.
So when you see me say hello to the bad guy
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant
I'm the bad guy, homie, I'm the bad guy
Je suis le méchant, mon pote, je suis le méchant
So when you see me say hello to the bad guy
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant
I'm the bad guy, nigga, I'm the bad guy,
Je suis le méchant, négro, je suis le méchant,
So when you see me say hello to the bad guy.
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant.
I'm the bad guy, the one they always blame it on
Je suis le méchant, celui qu'on accuse toujours
I'm tired to work these other niggas ballet hanging on
J'en ai marre de travailler, ces autres négros sont à la traîne
My credit cards are master p, ain't no limit to 'em
Mes cartes de crédit sont Master P, il n'y a pas de limite
I've car bushing and I put it, quit the finish to 'em
J'ai des bagues de voiture et je les mets, je termine la finition pour eux
I love beef shit, I eat it with my baked potato
J'adore la merde de boeuf, je la mange avec ma pomme de terre au four
Live by the gorge and keep the gee, is gonna be greater later
Vis selon la gorge et garde le flingue, ce sera mieux après
Juvenile needle, I'm a real goodie
Juvenile aiguille, je suis un vrai bonbon
I'm hard born, but I'm calling a Portalbelle pussy.
Je suis dur, mais j'appelle une chatte de Portalbelle.
I don't play that, me and my road dogs
Je ne joue pas à ça, moi et mes potes de la route
Get 'em up in as I chop the tip of your nose off
On les attrape et je te coupe le bout du nez
I'm real about the money, nigga, no flaws
Je suis sérieux pour l'argent, négro, pas de défauts
Mercedes cooper, my speakers' knocking my doors off.
Mercedes Cooper, mes haut-parleurs me font tomber les portes.
So say hello to the bad guy,
Alors dis bonjour au méchant,
I'm a better nigga but I'm still a mad fly.
Je suis un meilleur négro mais je suis toujours un fou furieux.
They say I'm ruthless, I'm just trying to stay alive.
Ils disent que je suis impitoyable, j'essaie juste de rester en vie.
So when you see me say hello to the bad guy
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant
I'm the bad guy, homie, I'm the bad guy
Je suis le méchant, mon pote, je suis le méchant
So when you see me say hello to the bad guy
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant
I'm the bad guy, nigga, I'm the bad guy,
Je suis le méchant, négro, je suis le méchant,
So when you see me say hello to the bad guy.
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant.
You want a television ship, but you're a fall guy
Tu veux un bateau de télévision, mais tu es un pigeon
Back to the top 'cause it ain't hard,
Retour au sommet parce que ce n'est pas difficile,
These niggas' fake up in a motherfucker, swear to God
Ces négros sont faux dans un putain de monde, je le jure devant Dieu
I'm hating and I'm here to see you motherfucker starve
Je déteste et je suis ici pour te voir mourir de faim, enfoiré
Bitches know who you is, you don't wanna set the charge.
Les salopes savent qui tu es, tu ne veux pas fixer le prix.
You gonna inspect my pants, you know how I wanna this
Tu vas inspecter mon pantalon, tu sais comment je veux ça
I'm a looking on a biscuit on that money train, that is a thing.
Je cherche un biscuit dans ce train d'argent, c'est une chose.
They say I'm jail break, that even make a case
Ils disent que je suis un évadé de prison, que ça fait même une affaire
Niggas be talking about prison like that's a better place
Les négros parlent de prison comme si c'était un meilleur endroit
Nobody with me anymore, I'm a forgotten homie
Plus personne avec moi, je suis un pote oublié
They're only riding on me, feel like they flying on me.
Ils ne font que me chevaucher, on dirait qu'ils volent sur moi.
So say hello to the bad guy,
Alors dis bonjour au méchant,
I'm a better nigga but I'm still a mad fly.
Je suis un meilleur négro mais je suis toujours un fou furieux.
They say I'm ruthless, I'm just trying to stay alive.
Ils disent que je suis impitoyable, j'essaie juste de rester en vie.
So when you see me say hello to the bad guy
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant
I'm the bad guy, homie, I'm the bad guy
Je suis le méchant, mon pote, je suis le méchant
So when you see me say hello to the bad guy
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant
I'm the bad guy, nigga, I'm the bad guy,
Je suis le méchant, négro, je suis le méchant,
So when you see me say hello to the bad guy.
Alors quand tu me vois, dis bonjour au méchant.





Авторы: t. gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.