Текст и перевод песни JUVENILE - Gone Ride With Me

Gone Ride With Me

I'm charging 600 for some big O's,
You do business with me, you comin' back to get more,
My shit is fire, cause it's jumpin' back to twenty-nine,
So when niggas shouldn't have no problem 'bout me getting mine,
If you come at me with it short, I must say shop closed.
Motherfuckers try to get smart you gon' get popped holes,
I buck with niggas out that state like Will and Paco,
Had conversations for bitches until they got drove,
Picture me gently getting twisted off the indo,
Baby, Lil' Wayne, B.G., and me committin' sins, dogg,
Better beware because we 'bout to spend a Ben, dogg,
Don't get caught up without yo' shit cause you will end, dogg,
Me and my people got to hustle just to pay the rent,
Some of us not in the position that we say we in,
Can't have no bill collectors comin' through my residence,
That's why everyday I be runnin' for the president,
All in, I ain't another nigga, shits irrelevant,
You get your head busted for playin' with my intelligence. yeah...

(Chorus)
My nine is gonna die with me,
Pick up the supply with me,
Be up in the ride with me,
Do a homicide with me, who, me
My nine is gonna die with me
Pick up the supply with me
Be up in the ride with me
Do a homicide with me, who, me
My nine is gonna die with me
Pick up the supply with me

You making shit more complicated than it should be,
You feel your death is coming soon, it could be,
Nigga got killed because they never understood me,
I know your block is similar to how my hood be,
This nigga with all of this playing getting on my nerves,
He calling me up on the phone saying he want a bird,
I told lil' daddy that's not how I handle business, man,
How I know you not turning state, and you be witnessin,
Doing business with you I'm not even considerin,
To be in the same theatre, 'round that you niggas in,
Don't move too fast, remember patience is a virtue,
And keep your eyes open cause niggas gon' observe you,
They waiting for the perfect time that they can hurt you,
And if they catch you off your bases, they gon' serve you,
I wonder if my people locked up still remember me,
I'm talking 'bout you laying in Broaden Penitentiary... All my niggas!

(Chorus)
My nine is gonna die with me
Pick up the supply with me
Do a homicide with me
Be up in the ride with me, who, me
My nine is gonna die with me
Pick up the supply with me
Do a homicide with me
Be up in the ride with me, who, me

I already got you listening to what I said,
You better straighten up, lil' soldier 'fore I bust your head,
Or if you got something you bet' not even show your face,
Cause a nigga been doing bad and might explore your place,
Look, you know you got a 'Body cause they know you fake,
If you want to go to war, I know what it take,
Come with a team of choppers, not no thirty-eights,
And we gon' turn this 2-11 into a murder case,
And me a Russ'y gon' get busy out the Thunderbird,
And start a nuclear revolution right up on your curb,
Niggas keep fucking with me cause they know I'm gettin' boss,
My truck is sitting on twenties, and I'm hittin' broads,
If you get beside yourself, then you got to go,
You creeping on the C-M-B, that's not possible,
I hit a fifty out my chopper and I got some more,
You say you ready for me, Whodi, I don't really know. know...

(Chorus)
My nine is gonna die with me
Do a homicide with me
Pick up the supply with me
Be up in the ride with me, who, me
My nine is gonna die with me
Pick up the supply with me
Do a homicide with me
Be up in the ride with me, who, me
My nine is gonna ride with me
My nine is gonna die with me
Be up in the ride with me
Do a homicide with me, who, me

Every-muthafuckin-where I go,
That bitch gon' be with me,
Fuck you ho's, I want my nine...

Roule Avec Moi

Je fais payer 600 pour des gros O,
Tu fais affaire avec moi, tu reviens en chercher plus,
Ma came est du feu, parce qu'elle remonte à vingt-neuf,
Alors quand les négros n'ont pas à s'inquiéter pour que je récupère la mienne,
Si tu viens me voir avec, je dois dire que la boutique est fermée.
Les fils de pute essaient de faire les malins, vous allez vous faire trouer,
Je me démène avec des négros de cet état comme Will et Paco,
J'ai eu des conversations pour des salopes jusqu'à ce qu'elles se fassent conduire,
Imagine-moi en train de me faire défoncer doucement par l'indo,
Bébé, Lil' Wayne, B.G., et moi commettant des péchés, mec,
Fais gaffe parce qu'on va dépenser un Ben, mec,
Ne te fais pas prendre sans ta merde parce que tu vas finir, mec,
Mes potes et moi devons nous débrouiller pour payer le loyer,
Certains d'entre nous ne sont pas dans la position que nous prétendons être,
Je ne peux pas avoir de collecteurs de factures qui débarquent chez moi,
C'est pourquoi chaque jour je me présente à la présidence,
A fond, je ne suis pas un autre négro, la merde n'est pas pertinente,
Tu te fais exploser la tête à jouer avec mon intelligence. ouais...

(Refrain)
Mon neuf va mourir avec moi,
Récupère la came avec moi,
Sois dans la voiture avec moi,
Fais un homicide avec moi, qui, moi
Mon neuf va mourir avec moi
Récupère la came avec moi
Sois dans la voiture avec moi
Fais un homicide avec moi, qui, moi
Mon neuf va mourir avec moi
Récupère la came avec moi

Tu rends les choses plus compliquées qu'elles ne devraient l'être,
Tu sens que ta mort approche, ça se pourrait,
Un négro s'est fait tuer parce qu'ils ne m'ont jamais compris,
Je sais que ton quartier est similaire à mon quartier,
Ce négro avec toute cette comédie me tape sur les nerfs,
Il m'appelle au téléphone en disant qu'il veut un oiseau,
J'ai dit à petit papa que ce n'est pas comme ça que je gère les affaires, mec,
Comment puis-je savoir que tu ne vas pas changer d'état et que tu seras témoin,
Je n'envisage même pas de faire affaire avec toi,
Être dans le même cinéma, avec vous les négros,
Ne va pas trop vite, rappelle-toi que la patience est une vertu,
Et garde les yeux ouverts parce que les négros vont t'observer,
Ils attendent le moment idéal pour te faire du mal,
Et s'ils te prennent au dépourvu, ils vont te servir,
Je me demande si mes potes enfermés se souviennent encore de moi,
Je te parle de toi qui est enfermé au pénitencier de Broaden... Tous mes négros !

(Refrain)
Mon neuf va mourir avec moi
Récupère la came avec moi
Fais un homicide avec moi
Sois dans la voiture avec moi, qui, moi
Mon neuf va mourir avec moi
Récupère la came avec moi
Fais un homicide avec moi
Sois dans la voiture avec moi, qui, moi

Je t'ai déjà fait écouter ce que j'ai dit,
Tu ferais mieux de te calmer, petit soldat, avant que je ne te casse la tête,
Ou si tu as quelque chose, tu ferais mieux de ne même pas montrer ton visage,
Parce qu'un négro a fait des conneries et pourrait bien explorer chez toi,
Ecoute, tu sais que tu as un 'Body parce qu'ils savent que tu es un imposteur,
Si tu veux aller à la guerre, je sais ce qu'il faut,
Viens avec une équipe d'hélicoptères, pas avec des trente-huit,
Et on va transformer ce 2-11 en affaire de meurtre,
Et moi et Russ'y on va s'occuper de la Thunderbird,
Et on va déclencher une révolution nucléaire juste devant chez toi,
Les négros continuent à me chercher des noises parce qu'ils savent que je deviens un boss,
Mon camion est sur des jantes de vingt pouces, et je tape dans les meufs,
Si tu t'emballes, tu dois partir,
Tu rampes sur le C-M-B, ce n'est pas possible,
J'ai tiré cinquante balles de mon hélico et j'en ai encore,
Tu dis que tu es prêt pour moi, Whodi, je ne sais pas vraiment. sais pas...

(Refrain)
Mon neuf va mourir avec moi
Fais un homicide avec moi
Récupère la came avec moi
Sois dans la voiture avec moi, qui, moi
Mon neuf va mourir avec moi
Récupère la came avec moi
Fais un homicide avec moi
Sois dans la voiture avec moi, qui, moi
Mon neuf va rouler avec moi
Mon neuf va mourir avec moi
Sois dans la voiture avec moi
Fais un homicide avec moi, qui, moi

Partout où je vais,
Cette salope sera avec moi,
Allez vous faire foutre, je veux mon neuf...