Текст и перевод песни JUVENILE - Lost My Mind

Lost My Mind

I lost my mind
All drinks on me, all drinks on me [x4]

All drinks on Mr Mardi Gras alias Juvenile
You can stand there by the bar and drinking bitch smooth
And I'm about to drink a drink I didn't choose
I don't know you but I still fuck with you, get used.
I got them hoes and they're drinking like a waterfall
Pop's in the corner, mad at me, I got his daughter bouncing
Looking at her go, she's got skills throwing that ass at me
And like she's going on wheels pointing that glass at me
Swa-swallow, yeah, baby, just swallow,
Swallow, swallow 'till the bottle get hollow.
Get the money, folks and all the women gonna follow
I ain't gonna tell you niggas, you know

I lost my mind
All drinks on me, all drinks on me [x4]

Slow it down in case you're drinking too fast
If you gotta go to work tomorrow morning, too bad
And I'm another when you get the news flash
When your people tell to aim at the urge is news cash
Drink that shit, pour that shit
You're working with a quarter bottle, automote that shit
Buy your own drugs, bitch, I don't support that shit
And don't you nigga drink and drive, I don't promote that shit
I got the owner chilling, the bartenders running
Couple tables are aces, got twenty more of them coming
We ain't a building, stoned, yeah, me and my youngin
My people always tell me all the time

I lost my mind
All drinks on me, all drinks on me [x4]

Meet me by the bar, you hear me?
But next time you're treating, you got me?

I lost my mind
All drinks on me, all drinks on me [x7]
I lost my mind.

J'ai perdu la tête

J'ai perdu la tête
Tout est pour moi, tout est pour moi [x4]

Tout est pour Mr Mardi Gras alias Juvenile
Tu peux rester là au bar et boire tranquillement, ma belle
Et je vais boire un verre que je n'ai pas choisi
Je ne te connais pas, mais j'apprécie quand même ta compagnie, tu t'y habitueras.
J'ai ces filles et elles boivent comme une cascade
Papa est au coin, fâché contre moi, j'ai sa fille qui se balance
Je la regarde bouger, elle a du talent à me faire bouger son derrière
Et comme si elle était sur des roulettes, elle pointe son verre vers moi
Avaler, ouais, bébé, avale juste,
Avale, avale jusqu'à ce que la bouteille soit vide.
Ramasse l'argent, les mecs et toutes les femmes vont suivre
Je ne vais pas te le dire, tu sais

J'ai perdu la tête
Tout est pour moi, tout est pour moi [x4]

Ralentis si tu bois trop vite
Si tu dois aller travailler demain matin, tant pis
Et je suis un autre quand tu reçois les nouvelles
Quand tes gens te disent de viser l'envie, c'est de l'argent
Bois cette merde, verse cette merde
Tu travailles avec un quart de bouteille, automatise cette merde
Achète tes propres drogues, salope, je ne soutiens pas ça
Et ne conduis pas après avoir bu, je ne fais pas la promotion de ça
J'ai le propriétaire qui chill, les barmans qui courent
Quelques tables sont aces, j'en ai vingt de plus qui arrivent
On n'est pas un bâtiment, on est défoncés, ouais, moi et mon petit
Mes gens me disent tout le temps

J'ai perdu la tête
Tout est pour moi, tout est pour moi [x4]

Rencontre-moi au bar, tu m'entends ?
Mais la prochaine fois c'est toi qui traites, tu me comprends ?

J'ai perdu la tête
Tout est pour moi, tout est pour moi [x7]
J'ai perdu la tête.