JUVENILE - Rich Niggaz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JUVENILE - Rich Niggaz




Why, why, why
Почему, почему, почему
Why, why, why
Почему, почему, почему
Why, why
Почему, почему
Cash Money, Rich Niggaz
Наличные Деньги, Богатые Ниггеры
Look
Смотри
Loud pipes, big rims
Громкие трубы, большие диски.
Nigga, that′s my life
Ниггер, это моя жизнь.
When I pull up at the club sorry that's my night
Когда я подъезжаю к клубу извини это моя ночь
I know a lot of haters probably sayin that that′s not right
Я знаю что многие ненавистники вероятно говорят что это неправильно
Well, my diamonds so much bigger
Что ж, мои бриллианты гораздо крупнее.
So, that's my life
Такова моя жизнь.
Gleam, gleam
Блеск, блеск ...
Now, only carry big face and you hear the ching, ching
Теперь только носи большое лицо, и ты услышишь дзынь-дзынь.
Now, you can ask your wife and she will say the same thing
Теперь ты можешь спросить свою жену, и она ответит то же самое.
And your children be amazed when they see me on the big screen
И ваши дети будут поражены, когда увидят меня на большом экране.
Ha, ha, ha
Ха-ха-ха
I crack myself up
Я ломаю себя.
I know I talk lot but I can back myself up
Я знаю, что много болтаю, но я могу поддержать себя.
Got a little house on the beach that's where I shack myself up
У меня есть маленький домик на берегу, где я и живу.
You ain′t really got more money than me
На самом деле у тебя не больше денег, чем у меня.
Think about it
Подумайте об этом
Let′s just say somebody gave me a check to think about it
Скажем так, кто-то дал мне чек, чтобы я подумал об этом.
So I just bought a new Rollie and got to take a link up out it
Так что я просто купил новый Ролли и должен был взять с него связь
And me with no ice is like a Prince concert that ain't crowded
А я без льда-это как концерт принца, который не переполнен.
They see the Beam, and the truck, and the B-12
Они видят Луч, и грузовик, и B-12.
And we was next
И мы были следующими.
Then that′s when I pull up in the B-E-L
Вот тогда-то я и подъезжаю в б-е-л.
Le-Le-Lex
Ле-Ле-Лекс
Ha
Ха
(1st)
(1-й)
I'm on Fiiiiiiiiiiiiiiiire
Я на Фииииииииииииииииии
Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
Горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий
We on Fiiiiiiiiiiiiiiiire
Мы на Фииииииииииииииииии
Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
Горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий
Juvenile used to be R-E-T-A bound
Ювенал когда-то был связан по рукам и ногам.
Now I be bustin these bitches head when I come ′round
Теперь я буду ломать головы этим сучкам, когда приду в себя .
Acting like a nigga that ain't never had shit
Ведешь себя как ниггер у которого никогда ни хрена не было
Look into my bed sayin that′s a mad hit
Загляни в мою постель и скажи что это безумный удар
I'll damned if these diamonds and golds ain't shinin
Будь я проклят если эти бриллианты и золото не сверкают
My Rollie ain′t mine and my bank ain′t climbin
Мой Ролли не мой и мой банк не растет
You lookin at a multi-millionaire in the flesh
Ты смотришь на мультимиллионера во плоти.
Might don't have it now, but I just got me a check
Может, сейчас у меня его и нет, но я только что получил чек.
I can walk it like I talk it, play it how I say it
Я могу ходить так, как говорю, играть так, как говорю.
Teach it like I preach it; now, put that in your head
Учи этому так, как я проповедую; а теперь вбей это себе в голову.
Nigga, bet a thousand, shoot a thousand - ain′t nuttin
Ниггер, ставь тысячу, стреляй тысячу - это ничего не значит
Smoke a pound, pop the Cristal and drink somethin
Выкури фунт, откури "Кристал" и выпей чего-нибудь.
Meet me in the casino, way in the back
Встретимся в казино, на заднем дворе.
Losin money like a motherfucker, still shooting craps
Теряю деньги, как ублюдок, все еще стреляю в кости.
Tomorrow I'll be back, I got millionaire status
Завтра я вернусь, у меня статус миллионера.
We make so much money IRS be lookin at us
Мы зарабатываем так много денег что налоговая служба смотрит на нас
(Repeat 1st 1X)
(Повторите 1 раз)
I got more ends than Bonnie have in a factory
У меня больше кончиков, чем у Бонни на фабрике.
I′m Lil Turk, I'm living large, got the baddest hoes after me
Я лил Терк, я живу на широкую ногу, за мной гонятся самые крутые шлюхи.
Picture me, a young nigga bawling out of control
Представь меня, молодого ниггера, кричащего, выходящего из-под контроля.
Playing with millions, laying in condos
Играю с миллионами, живу в квартирах.
Nigga I shine, shine through the fucking week
Ниггер, я сияю, сияю всю гребаную неделю.
The flyiest ride with crystal in the passenger seat
Самая крутая поездка с Кристал на пассажирском сиденье
Don′t hate me, 'cause I'm a little bawler
Не надо меня ненавидеть, потому что я маленькая плакса.
Got more weight than Angola
У меня больше веса, чем у Анголы.
Fucking your girl Carla
Трахаю твою девочку Карлу
Nigga I stunt,
Ниггер, я трюкач,
And I′m a stunt ′til I can't no more
И я трюкач, пока больше не смогу.
Chest lit up like the oaks
Грудь горит, как дубы.
From the diamonds I sport
От бриллиантов, которыми я щеголяю.
Yo, I can′t be touched
Эй, меня нельзя трогать!
Don't think I′m too much, nigga I'm rich what the fuck
Не думай, что я слишком богат, ниггер, я богат, какого хрена
Rolex crushed out with the bezel
Ролекс раздавлен вместе с безелем
And all the foes that get close to me got to be on my schedule
И все враги, которые приближаются ко мне, должны быть в моем расписании.
I got so much money
У меня так много денег.
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
Buy isles and cars
Покупайте острова и автомобили.
And break bread with my crew
И делить хлеб с моей командой.
(2nd)
(2-й)
I'm on Fiiiiiiiiiiiiiiiire
Я на Фииииииииииииииииии
Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
Горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий
We on Fiiiiiiiiiiiiiiiire
Мы на Фииииииииииииииииии
Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
Горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий
B.G. on Fiiiiiiiiiiiiiiiire
B. G. on Fiiiiiiiiiiiiiire
Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
Горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий, горячий
Uh, uh, uh
Э-э - э ...
Hear me
Услышь меня
It's like, monkey see, monkey do
Это как обезьяна видит, обезьяна делает.
Rolling with the Cash Money Runners I stay true
Катаясь с бегунами наличных денег я остаюсь верен себе
Cause when were running and climbing on the million-dollar scene
Потому что когда мы бегали и карабкались на сцену за миллион долларов
Holding together, mo-de-ming, mo-de-ming
Держимся вместе, МО-де-мин, МО-де-мин.
When I bring out the rubber around the Hummer??? Benz, or in the Lex Bubble
Когда я выношу резину вокруг Хаммера??? Бенца или в пузыре Лекса
When I start they said I had no fame
Когда я начал, мне сказали, что у меня нет славы.
Now all the girls just end up calling my name
Теперь все девчонки только и делают, что выкрикивают мое имя.
10 G′s to???
10 г до???
Fax the contract to big Cash Money
Отправьте контракт по факсу в big Cash Money
Cause you know this whole clique right with me
Потому что ты знаешь всю эту банду прямо со мной
They′re right with me
Они рядом со мной.
Sip-pe-di-dy
СИП-Пе-Ди-Ди
Won't count the diamonds just around my neck
Не буду считать бриллианты на моей шее.
X amount-a dollars on a bankroll check
X сумма-доллар на банковском чеке.
If you want to really come and sing with me
Если ты действительно хочешь пойти и спеть со мной
Those that got me wicked, then I do some free
Те, что сделали меня злым, потом я делаю что-то бесплатно
For free!
Бесплатно!





Авторы: Byron O. Thomas, Terius Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.