Текст и перевод песни Juvenile - Who's Ya Daddy

Who's Ya Daddy

Girl you're lookin' like a '4 dropped low to the ground
Ooh, I like it when you shake it up and swing it around
Don't stop, ooh, you servin' it now
Have a nigga lookin' for you, searchin' around

I tried to pass you up but you're lookin' so hot
Got my dick gettin' stiffer than a robot
You not lookin' concerned about what a hoe got
You just layin' it down right there in yo' spot
When you pass a nigga, come to a slow stop
Wonderin' how I'm lookin' when the clothes drop
Fresh out of the fingernail and toe shop
Lookin' real, I gotta get her when the hoe pop
She got a shape, ain't nothin' fake, she in the race
Her pretty face, I'd give her a 7 or 8
Or maybe 9 if she really fine
Side and behind with a lady mind
Diamonds, she genuine...

Let your hair down girl, you already know
(When I grab ya ass) I ain't gonna let it go
Ooh, I'm the shit and you the poo poo
Let a nigga fuck you with that uptown voo-doo

You my lil' mamma mia, and you already know
Who's ya daddy, who's ya daddy, who's ya daddy hoe?
You my lil' mamma mia, and you already know
Who's ya daddy, who's ya daddy, who's ya daddy hoe?

Your big, fine, don't be scared, put your hands up
Give me a minute, you ain't gotta give your man up
In a relationship, I understand, and what?
He ain't focusin' right now, so we CAN fuck
Move - shake - bounce - pop
Pancake it, pull it over at the bus stop
Swing it back around, stop it there and make it wiggle
Put it in reverse and back it up just a little
It ain't your birthday, nope, it ain't your birthday
But I'ma treat you like that, if you can serve me
Girl you a stallion, let me take you to the derby
I bet a hundred that you gon' be up in first place
(Pose - move - stop - walk)
Shit, I think you more finer than the block talk
Ladies, put your hands up if you need to get dropped off
Up even higher if you wanna leave in my car

Let your hair down girl, you already know
(When I grab ya ass) I ain't gonna let it go
Ooh, I'm the shit and you the poo poo
Let a nigga fuck you with that uptown voo-doo

You my lil' mamma mia, and you already know
Who's ya daddy, who's ya daddy, who's ya daddy hoe?
You my lil' mamma mia, and you already know
Who's ya daddy, who's ya daddy, who's ya daddy hoe?...

Uh-hu... uh-hu... uh-hu...

Like it when you be dressin' all fancy
And your lips be lookin' like candy
Come here and get you a sip of this Brandy
Let me think a size off of what I can see
You musta been eatin' by grannies
Cause that ass lookin' phat in them panties
Tryin' to treat you like one of my family
And I won't be actin' like your man be
I'm the shit lil' mama, just chance me
Cause you're lookin' at a more advanced me
Now drop it, and pop it, and shake it like a dog
Look back at a gangsta when you're catchin' the wall

Let your hair down girl, you already know
(When I grab ya ass) I ain't gonna let it go
Ooh, I'm the shit and you the poo poo
Let a nigga fuck you with that uptown voo-doo

You my lil' mamma mia, and you already know
Who's ya daddy, who's ya daddy, who's ya daddy hoe?
You my lil' mamma mia, and you already know
Who's ya daddy, who's ya daddy, who's ya daddy hoe?

Кто твой папочка?

Детка, ты выглядишь как прокачанная тачка,
Ох, мне нравится, как ты трясёшь и вертишь ею,
Не останавливайся, ох, ты заводишь меня,
Парни ищут тебя повсюду глазами.

Я пытался пройти мимо, но ты выглядишь так горячо,
Мой член встал как робот,
Ты не переживаешь о том, что у других есть,
Ты просто зажигаешь прямо здесь и сейчас.
Когда проходишь мимо парня, притормози,
Интересно, как я выгляжу, когда снимаю одежду,
Только что из маникюрного и педикюрного салона,
Выгляжу настоящим, я должен заполучить тебя, когда ты появишься.
У тебя фигура – отпад, всё настоящее, ты в игре,
Твоё милое лицо, я бы оценил на 7 или 8,
Или может на 9, если ты действительно хороша,
Спереди и сзади, с женским умом.
Бриллианты, ты настоящая...

Распусти волосы, детка, ты уже знаешь,
(Когда я схвачу тебя за задницу) я не отпущу,
Ох, я крутой, а ты – моя конфетка,
Дай мне заняться с тобой любовью с этим вуду из высшего общества.

Ты моя малышка, и ты уже знаешь,
Кто твой папочка, кто твой папочка, кто твой папочка, шлюшка?
Ты моя малышка, и ты уже знаешь,
Кто твой папочка, кто твой папочка, кто твой папочка, шлюшка?

Ты большая и красивая, не бойся, подними руки,
Дай мне минутку, тебе не нужно бросать своего парня,
В отношениях, я понимаю, и что?
Он сейчас не сосредоточен, так что мы МОЖЕМ трахнуться.
Двигайся - тряси - подпрыгивай - выпячивай,
Расплющивайся, наклоняйся на автобусной остановке,
Повернись обратно, остановись там и покачай,
Сдай назад и немного притормози.
Сегодня не твой день рождения, нет, не твой день рождения,
Но я буду обращаться с тобой так, если ты сможешь меня удовлетворить.
Детка, ты жеребец, позволь мне отвезти тебя на скачки,
Держу пари на сотню, что ты будешь на первом месте.
(Позируй - двигайся - остановись - иди)
Черт, я думаю, ты круче, чем все разговоры на районе,
Дамы, поднимите руки, если вам нужно, чтобы вас подвезли,
Поднимите их еще выше, если хотите уехать на моей машине.

Распусти волосы, детка, ты уже знаешь,
(Когда я схвачу тебя за задницу) я не отпущу,
Ох, я крутой, а ты – моя конфетка,
Дай мне заняться с тобой любовью с этим вуду из высшего общества.

Ты моя малышка, и ты уже знаешь,
Кто твой папочка, кто твой папочка, кто твой папочка, шлюшка?
Ты моя малышка, и ты уже знаешь,
Кто твой папочка, кто твой папочка, кто твой папочка, шлюшка?...

Ага... ага... ага...

Мне нравится, когда ты наряжаешься,
И твои губы выглядят как конфетка,
Иди сюда и выпей немного бренди,
Дай мне прикинуть твой размер по тому, что я вижу,
Ты, должно быть, питалась у бабушки,
Потому что твоя задница выглядит шикарно в этих трусиках,
Пытаюсь относиться к тебе как к члену моей семьи,
И я не буду вести себя как твой парень.
Я крутой, малышка, просто дай мне шанс,
Потому что ты смотришь на более продвинутую версию меня.
А теперь опустись, выпячивай и трясись как собачка,
Оглянись на гангстера, когда будешь у стены.

Распусти волосы, детка, ты уже знаешь,
(Когда я схвачу тебя за задницу) я не отпущу,
Ох, я крутой, а ты – моя конфетка,
Дай мне заняться с тобой любовью с этим вуду из высшего общества.

Ты моя малышка, и ты уже знаешь,
Кто твой папочка, кто твой папочка, кто твой папочка, шлюшка?
Ты моя малышка, и ты уже знаешь,
Кто твой папочка, кто твой папочка, кто твой папочка, шлюшка?