Текст и перевод песни JV - BOM (Bonus Track)

BOM (Bonus Track)

Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody seems to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get their best from me, me

I been hurting for too long
Sick of complaining I gotta move on
Everybody like your personality but nothing more
And then pretend like they've been were there all along
Mannnn ain't nobody help me write this spit
Ain't nobody show me how this went
And everybody wanna ride this ship
Too afraid to make investment
Too proud to make a compliment
Only help when it benefit, Mr. Benedict
That's the last time I share my dream
And that's the last time I pray for a team
I guess that what I get for believing in good
And thinking that I should
Care for more, there before
Bear for all, there for all
No more I gotchu next time
Yeah what's your next lie
Still don't know why you think I need
You to be, what your not for me, to really succeed
To really excel, to actually prevail
Never needed your help, I did it by myself
No more for you stressing me (dang)
You already got the best of me (dang)

Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody seems to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get their best from me, me

Can't stand when they act like I'm their man
But never take the time to really understand
Only there when it's convenient
But want you to be dependent
Only want what you got!
After that boy, you can kick rocks!
Trust me I'll remember you when I'm on top
And I got the best view, yeah it's no thanks to you
Cuz I put in this work, even though this spit hurt
Trust me I know my worth, and I know why I'm birth and
I know who you is and I know who you not
You not ride or die, you're more like goodbye
And I wonder why did I take the time
To hear your lies, I mean my demise
Cuz I despise, when you can look in my eyes
And our souls are tied, been through lows and highs
And took blows and knives. So we beat the odds
And just fight for ours, but it was all a mirage
And it was all a facade, and
It was all for the press, It was all for the guests
It was none for me, and it was less of me
You got the best of me, you got the best of me

Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody seems to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get the best of me
Tryna be the best, best I can be
But everybody wanna try to get their best from me, me

I'm the best, I'm the best
I'm the best, I'm the best
Imma always give my best
Have no time to give my best
I'm the best, I'm the best I can be
I'm the best, I'm the best I can be
Even though
I'm the best, I'm the best I can be
Everybody wanna try to get the best of me
I'm the best, I'm the best I can be
And it really don't phase me
And it really don't phase me
I'm still goin' be the best of me

PDR (Titre Bonus)

J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde semble tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi, de moi

J'ai souffert pendant trop longtemps
Marre de me plaindre, je dois passer à autre chose
Tout le monde aime ta personnalité mais rien de plus
Et ensuite, ils font comme s'ils avaient toujours été là
Mec, personne ne m'a aidé à écrire ce texte
Personne ne m'a montré comment ça s'est passé
Et tout le monde veut monter sur ce navire
Trop peur d'investir
Trop fier pour faire un compliment
Aide seulement quand ça lui profite, M. Benedict
C'est la dernière fois que je partage mon rêve
Et c'est la dernière fois que je prie pour une équipe
Je suppose que c'est ce que j'obtiens à croire au bien
Et à penser que je devrais
Se soucier davantage, être là avant
Tout supporter, être là pour tous
C'est fini, je t'aurai la prochaine fois
Ouais, c'est quoi ton prochain mensonge ?
Je ne sais toujours pas pourquoi tu penses que j'ai besoin
Que tu sois ce que tu n'es pas pour moi, pour vraiment réussir
Pour vraiment exceller, pour vraiment l'emporter
Je n'ai jamais eu besoin de ton aide, je l'ai fait moi-même
Plus besoin que tu me stresses (zut)
Tu as déjà tiré le meilleur de moi (zut)

J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde semble tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi, de moi

Je ne supporte pas quand ils font comme si j'étais leur homme
Mais ne prennent jamais le temps de vraiment comprendre
Présents seulement quand c'est pratique
Mais veulent que tu sois dépendant
Veulent seulement ce que tu as !
Après ça, mon pote, tu peux aller te faire voir !
Crois-moi, je me souviendrai de toi quand je serai au sommet
Et que j'aurai la meilleure vue, ouais c'est pas grâce à toi
Parce que j'ai bossé dur, même si ça m'a fait mal de cracher ces mots
Crois-moi, je connais ma valeur, et je sais pourquoi je suis né et
Je sais qui tu es et je sais qui tu n'es pas
Tu n'es pas du genre à rester quoi qu'il arrive, tu es plutôt du genre à dire au revoir
Et je me demande pourquoi j'ai pris le temps
D'écouter tes mensonges, je veux dire ma perte
Parce que je déteste, quand tu peux me regarder dans les yeux
Et que nos âmes sont liées, qu'on a traversé des hauts et des bas
Et qu'on a encaissé des coups et des trahisons. On a donc déjoué les pronostics
Et on s'est battu pour ce qui nous appartenait, mais tout ça n'était qu'un mirage
Et tout ça n'était qu'une façade, et
Tout ça n'était que pour la presse, tout ça n'était que pour les invités
Ce n'était pas pour moi, et c'était encore moins moi
Tu as tiré le meilleur de moi, tu as tiré le meilleur de moi

J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde semble tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi
J'essaie d'être le meilleur, le meilleur que je puisse être
Mais tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi, de moi

Je suis le meilleur, je suis le meilleur
Je suis le meilleur, je suis le meilleur
Je donnerai toujours mon meilleur
Je n'ai pas le temps de donner mon meilleur
Je suis le meilleur, je suis le meilleur que je puisse être
Je suis le meilleur, je suis le meilleur que je puisse être
Même si
Je suis le meilleur, je suis le meilleur que je puisse être
Tout le monde veut essayer de tirer le meilleur de moi
Je suis le meilleur, je suis le meilleur que je puisse être
Et ça ne me dérange vraiment pas
Et ça ne me dérange vraiment pas
Je vais quand même être le meilleur de moi-même