JVG - Syssymmäl - перевод текста песни на английский

Syssymmäl - JVGперевод на английский




Syssymmäl
In the Fall
No huhhuh, olipaha etappi
Oh my, it's been quite a trip
Hys hys, pysynköhä ees pystys
Shhh, shhh, can I still stand up
Nyt eri suuntaan ku kesän aikan stepattii
Now in a different direction than we stepped during the summer
Ja tuun bäkkii ehkä syksyks
And I'll come back maybe in the fall
Helemat paukku, jaffaa meni
The beats bang, the orange juice is gone
Pakkaan laukut ja haus vahva zeni
I pack my bags and my strong vibes
Pakko mennä, tänne routaan jää
I have to go, I'll freeze here
Vaik syksyn tullen onki poutanen sää
Even though the weather's nice when the fall arrives
Ympäri kylii juostu, perässä mynttien
I've been chasing after pennies
En jaksa, en oo enää parikymppinen
I can't do it anymore, I'm not twenty anymore
Semi sipis siit vikast gigist
It's been a while since the last gig
Liian hikist, mut jäikö mitään kätee tän kesän tilist
Too sweaty, but did I make anything from this summer's account
Se on morje, naapurustosta
This is it, from the neighborhood
Takas skutsiin nauttimaan aamuruskosta
Back on the moped to enjoy the dawn
Alan elää, ja palaan sittekki kevääl
I'll start living, and I'll come back in the spring
Katellaa uusiks sitku jaksan taas herää
Let's see again when I can wake up again
Laitan flindan kii, ja kiitän mun mutsii
I put on my jacket, and I thank my mother
Heitän kledjut bägii, ja muutan skutsiin
I throw my clothes in a bag, and I move into my moped
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall
Laitan flindan kii, ja kiitän mun mutsii
I put on my jacket, and I thank my mother
Heitän kledjut bägii, ja muutan skutsiin
I throw my clothes in a bag, and I move into my moped
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall
Naama niin turvoksis, etten ees tunnista itteeni
My face is so swollen, I don't even recognize myself
Yleisö hurmoksis, tarvis feissiin jonku filtterin
The crowd's ecstatic, I need a filter for my face
Nopeet elää, ja hitaat nauttii
The fast live, and the slow enjoy
Ei oo tollee enää ku pistettii vauhtii
It's not like that anymore when we pushed the pace
Ja jos taaksepäi kattoo
And if I look back
Se o ollu paljo muutaki ku vaa punast mattoo
It's been so much more than just the red carpet
Kiitti Niksa, Jugi, Jare, Rzy ja Eppu
Thanks, Niksa, Jugi, Jare, Rzy, and Eppu
Hienoii hetkii laval ollaa yhessä jaettu
We've shared great moments on stage together
Mut nyt pakko boottaa, puhelin tuuttaa
But now I have to boot, my phone's ringing
Ku me matkataan taas kohti uutta
Because we're traveling towards something new again
Ja laitan sen korkinki kii
And I'll put the cork in too
Ainasen pakotien portin kii
The only escape route is over
Mama mul on nii ikävä sua
Mama, I miss you so much
Tuun viel kukkien kaa sun luo
I'll come to you with flowers
Laitan flindan kii, ja kiitän mun mutsii
I put on my jacket, and I thank my mother
Heitän kledjut bägii, ja muutan skutsiin
I throw my clothes in a bag, and I move into my moped
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall
Laitan flindan kii, ja kiitän mun mutsii
I put on my jacket, and I thank my mother
Heitän kledjut bägii, ja muutan skutsiin
I throw my clothes in a bag, and I move into my moped
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall
Laitan flindan kii, ja kiitän mun mutsii
I put on my jacket, and I thank my mother
Heitän kledjut bägii, ja muutan skutsiin
I throw my clothes in a bag, and I move into my moped
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall
Hys hys, palataan syssymmäl
Shhh, shhh, I'll be back in the fall






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.