JVG feat. Hätis - Jobeissa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JVG feat. Hätis - Jobeissa




Jobeissa
На работе
Taas on aamu, kun himaan saavun
Снова утро, я прихожу домой,
Oli beibe meille kävi vähä bigidipaaluu
Детка, у нас тут небольшой кипиш случился.
Meiän piti syödä kulta poppareita illalla
Мы же хотели вечером попкорн с золотом лопать,
en oo pinnalla iha millä vaa hinnalla
А я сейчас не в форме, совсем никакой.
Laitoin tienpäält tekstarii,
Написал тебе сообщение по дороге,
Vastasit bäkkii et vie mut takas ekstaasii
Ты ответила, что хочешь снова в экстаз.
Almanakas ei oo tälkää viikol tilaa,
В моем календаре на этой неделе нет места,
Rakas kyl tuun viel joku päivä täält reissusta takas
Любимая, я вернусь еще когда-нибудь из этой поездки.
Hyvästi bileille, lähin suoraa pimeille teille,
Прощай, вечеринки, я ухожу на темные улицы,
Miks sun piti kertoo heti täst sun kavereille
Зачем ты сразу рассказала об этом своим подругам?
Katotaa huomenna, oota suomennan
Увидимся завтра, подожди, я объясню,
Yritin moikkaa, soittaa ja tavoittaa
Я пытался попрощаться, позвонить, связаться.
luulet et en haluu tällää
Ты думаешь, что я этого не хочу,
Ja koet etten duunaa mitään
И считаешь, что я ничего не делаю.
Mut se ei oo sitä, teen viihdettä
Но это не так, я создаю развлечения.
et nää koko kuvaa
Ты не видишь всей картины.
Tyttö kulta tää ei oo pelkkää hubaa
Девочка моя, это не только веселье,
Ei mansikkasiiderii ja terälehdet tanssii ilman tärkeet duunii
Не клубничный сидр и танцующие лепестки без тяжелой работы.
Me ei voida mennä yhes leffaa, ku kaikki tsekkaa
Мы не можем пойти вместе в кино, потому что все пялятся.
Check it out, kyl koutsiki tarvii rakkaut
Поверь, даже тренеру нужна любовь.
Hirvee jono, mut antaa jengin jonottaa,
Огромная очередь, но пусть народ ждет,
Rudi sano joskus et tosirakkaus odottaa
Руди как-то сказал, что настоящая любовь умеет ждать.
Haluut bäkkärille, ota rauhas
Хочешь за кулисы? Успокойся.
Ei mul roiku muutku omat kotiavaimet mun kaulas
У меня на шее висят только мои ключи от дома.
Kaikille mun viestit lähtee iha yht viiveel,
Все мои сообщения отправляются с задержкой,
Hirveel kiireel joutuu frenditki feidaa
Даже друзей приходится игнорировать из-за жуткой спешки.
En upgreidaa, sitku mul on pallo jalas
Я не буду менять свою жизнь, пока у меня нет кольца на пальце.
Ei täs olla pojast mieheks paril kullal kasvamas
Мы тут не из мальчиков в мужчин с парой золотых цепочек превращаемся.
Väärää aikaa vääräs paikas,
Неподходящее время, неподходящее место,
Vaimo sitku on sun aikas,
Жена, когда придет твое время,
Annan sulle sataprosenttii mun maailmast
Я отдам тебе сто процентов своего мира.
luulet et en haluu tällää
Ты думаешь, что я этого не хочу,
Ja koet etten duunaa mitään
И считаешь, что я ничего не делаю.
Mut se ei oo sitä, teen viihdettä
Но это не так, я создаю развлечения.
et nää koko kuvaa
Ты не видишь всей картины.
Tyttö kulta tää ei oo pelkkää hubaa
Девочка моя, это не только веселье,
Ei mansikkasiiderii ja terälehdet tanssii ilman tärkeet duunii
Не клубничный сидр и танцующие лепестки без тяжелой работы.
Niinku GG alli, istu rumpukapulaa
Как GG Allin, сижу с барабанной палочкой,
Haluu et vaarantunne on läsnä räpis
Хочу, чтобы в рэпе присутствовало чувство опасности.
rikon rajoja ja astun peilin läpi
Я нарушаю границы и прохожу сквозь зеркало.
Mut et miellä sitä duuniks
Но ты не считаешь это работой.
Ja taas, ja tsekkaa mun keikkakalenterii
И снова, посмотри мой гастрольный график.
Täski kuus on keikkoi one two three
Здесь шесть концертов, раз, два, три.
Ja mitä tulee duunii
И что касается работы,
Mul on kova työmoraali kun vuollan kebabii
У меня сильная трудовая этика, когда я готовлю кебаб.
puollan sitä kovasti
Я очень за это ратую.
luulet et en haluu tällää
Ты думаешь, что я этого не хочу,
Ja koet etten duunaa mitään
И считаешь, что я ничего не делаю.
Mut se ei oo sitä, teen viihdettä
Но это не так, я создаю развлечения.
et nää koko kuvaa
Ты не видишь всей картины.
Tyttö kulta tää ei oo pelkkää hubaa
Девочка моя, это не только веселье,
Ei mansikkasiiderii ja terälehdet tanssii ilman tärkeet duunii
Не клубничный сидр и танцующие лепестки без тяжелой работы.





Авторы: Jare Joakim Brand, Aleksi Asiala, Ville-petteri Galle, Miikka Niiranen, Santeri Kauppinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.