Текст и перевод песни JVG feat. Märkä Simo - Tappiolla tappiin

Tappiolla tappiin

Aina halutaan voittaa, mut joskus ei natsaa, elämä on edellee playoffii
Me oltiin voitos kii muttei pystytty voittamaan
Maalilaulu soi tuski ei ehi kaua soittamaa
Koutsi pää punasena ku huilunsoittaja
Ei daamit tuu pelin jälkeen mua tiskille moikkaamaan
Vikidi tietää et voitol pääsee vaa daruu hohtosee
Vikidi tietää et häviöl jäädää karuu pohjosee
Maanantait on harmait ku herätään varhain
Seisotaan varpail
Mut hymy pysyy vaa parhail
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Ei menny hommat nappii, me lähetää tappiol tappii
Tänää tulee pataa, nii soijas et kainalot kellertää
Nii petaa ku makaa, mut ei haittaa niinku ei ennenkää
Ygöses, kakoses, kolmoses onks meil ketää niit byyrejä tekemäs
Kysyin et "Loppuks se peli?" ja mihi täst ollaa ny etenemäs
Ja kirppari pystyy sun hammassynditki lens suust
Sinne penki päähä jos haluut takas askii voidaa soitella ens kuus
Oon ku uitettu rakki, ja tää on niinku koko kevään syyskeli
Ei menny nappii mut vedetää tappii vaik me ollaanki hävitty tää peli
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Piti lähtee, voitolla, mut eihä se menny nappii
Siks aamul, soitolla, vaik mennää tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Ei menny hommat nappii, me lähetää tappiol tappii
Mitä sä hiivit, luulet tuntevas Siimin
Sano muijalles et se on meil päi aina take it or Liivik
Meen edellee ratikal seinällä platinaa rokannu halleja stadikal
Älä tuu kysyy oon puol rysyy
Mallit ja kiekko mun mailaski pysyy
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Ei menny hommat nappii, me lähetää tappiol tappii
Tappiol tappii
Tappiol tappii
Mitä sä tiiät siit voittamisest tää on vika taas eka siit soittamises
Kyllä sä tiiät et mä tulin takkii
Me lähetää tappiol tappii

Упадок в пад

Всегда хочется победить, но иногда получается похуже, жизнь - это всегда игра в плей-офф
Мы хотели победить, но не смогли, вот где беда
Песня о голе звучит, недолго ей играть
Тренер, красный как помидор, словно флейтист
Дамы не подойдут после матча выпить с тобой
Ты знаешь, что победа ведет только к радостному сиянию
Ты знаешь, что поражение оставит тебя в суровом одиночестве
Понедельники навевают тоску, когда встаешь рано утром
Ноги подкашиваются
Но только лучшие сохраняют улыбку
Должны были взять победу, но что-то пошло не так
Поэтому утром, с музыкой, хоть и идем на поражение
Должны были взять победу, но что-то пошло не так
Поэтому утром, с музыкой, хоть и идем на поражение
Поражение за поражением
Поражение за поражением
Поражение за поражением
Ничего не удалось, мы идем на поражение за поражением
Сегодня будет полный завал, так позорно, что даже подмышки пожелтеют
Что посеешь, то и пожнешь, но неважно, как раньше
Первый, второй, третий, есть ли у нас кто-то, кто это делает?
Я спросил: "Игра закончилась?" и куда мы теперь идем?
На барахолках твои проблемы с зубами вылетят у тебя изо рта
Садись на лавку, если хочешь, чтобы мы опять позвонили через шесть месяцев
Я как мокрая псина, и это как осенняя осень этой весны
Не удалось, но мы идем на поражение, даже если проиграем эту игру
Должны были взять победу, но что-то пошло не так
Поэтому утром, с музыкой, хоть и идем на поражение
Должны были взять победу, но что-то пошло не так
Поэтому утром, с музыкой, хоть и идем на поражение
Поражение за поражением
Поражение за поражением
Поражение за поражением
Ничего не удалось, мы идем на поражение за поражением
Чего ты крадешься, думаешь, ты знаешь Симона?
Скажи своей старухе, что у нас это всегда "бери и катись"
Я и дальше буду сносить стены платиновыми хитами в залах столицы
Не приходи и не спрашивай, я наполовину нищий
Модели и хоккей, даже на клюшке все у меня получается
Поражение за поражением
Поражение за поражением
Поражение за поражением
Ничего не удалось, мы идем на поражение за поражением
Поражение за поражением
Поражение за поражением
Что ты знаешь о победе? Это поражение, а не победа
Ты же знаешь, что мы сдались
Мы идем на поражение