Текст и перевод песни JVG feat. Ruudolf & Karri-Koira - Töttöröö
Naapurin
skidit
ulvoo.
Соседские
дети
воют.
Jäätelömies
tulloo
Мороженщик
Тулло
Naapurin
skidit
ulvoo.
Соседские
дети
воют.
Jäätelömies
tulloo
Мороженщик
Тулло
Jou,
check
it
out,
jou
Йоу,
зацени,
Йоу
Vikidi
viimenen
VilleGalle.
Kurvaan
taas
jäätelökiskalle
Викиди
- Виллеге,
я
иду
за
еще
одним
рожком
мороженого.
Eikä
tää
oo
enää
mitään
vispilänkauppaa.
Näytit
tiskillä
haukkaan
И
это
больше
не
магазин
венчиков,
ты
показал
мне
ястреба
за
прилавком
Välil
pidän
riskillä
hauskaa.
Mun
jätskin
ne
viskillä
maustaa
В
перерывах
я
хорошо
провожу
время.
# мое
мороженое
делает
их
вкусными,
как
виски
.
Aamul
heti
jäde
jääkaapista.
Jos
et
tsennaa,
et
tiiä
mitii
taakista
Утром-лед
из
холодильника,
и
если
ты
не
появишься,
то
не
поймешь,
что
несешь
с
собой.
Näin
tätä
rasvalettii
kasvatettiin.
Kaikki
mitä
saatiin
pakastettiin
Вот
как
был
выращен
этот
жиронепроницаемый
материал
- все,
что
мы
получили,
было
заморожено
Päivät
stadikal
tsimmaamas.
Illal
JVG,
Rudi
ja
Karri
klubil
rimmaamas
Дни
стадикал
циммаамас.
илл
ДЖВГ,
Руди
и
карри
клубил
риммаамас
Keijo
silittää
gillaa
taas.
Ihan
ysärii
käydä
jossain
grillaamas
Кейджо
снова
гладит
Джиллу,
и
мне
не
терпится
пойти
на
барбекю.
Mä
en
lähe
ilman
jälkkärii.
Я
не
пойду
без
десерта.
Jos
et
tuo
pöytään
jädee,
sä
tarviit
järkkärii
Если
ты
не
приводишь
к
столу
jädee,
тебе
нужен
починщик.
Turha
tulla
nuuhkii
Karri
Koiran
tuuttii.
Не
приходи
обнюхивать
собаку
Карри.
Miksei
sult
löydy
omaa
töttöröö,
töttöröö
Почему
у
султа
не
может
быть
своего
малыша?
Poika
sä
jäät
pulaan,
jos
sun
pallot
sulaa.
Парень,
если
твои
яйца
расплавятся,
у
тебя
будут
неприятности.
Kenelt
sä
meinaat
poistaa
töttöröö,
töttöröö?
Кому
ты
собираешься
вынуть
шишку,
шишку?
Naapurin
skidit
ulvoo
töttöröö,
töttöröö.
Соседские
дети
воют:
"Хонки
- Хонки!"
Jäätelömies
tulloo.
Töttöröö,
töttöröö
Идет
мороженщик,
бу-бу,
бу-бу.
Naapurin
skidit
ulvoo
töttöröö,
töttöröö.
Соседские
дети
воют:
"Хонки
- Хонки!"
Jäätelömies
tulloo.
Töttöröö,
töttöröö
Идет
мороженщик,
бу-бу,
бу-бу.
Joutuu
etuilemaan
töttöröjonos.
Тебе
придется
встать
перед
шеренгой
шишек.
Mul
on
Keijon
antamat
viikkorahat
mun
kukkaros
У
меня
в
кошельке
припасено
пособие
от
Кейджо.
Ne
menee
suoraan
mun
kurkusta
alas.
Они
проникают
мне
прямо
в
глотку.
Vedän
töttöröö
aamupalaks,
lounaaks
ja
iltapalaks
Я
буду
тянуть
рожок
на
завтрак,
обед
и
ужин.
Koutsil
yks
käsi
kiinni
sen
luurissa,
Одной
рукой
он
держал
телефон.
Toinen
suurissa
pallois
ja
tuutissa
Второй
в
большом
шаре
и
затишье
Vaikee
pitää
kiinni
mun
salikuurista,
Трудно
придерживаться
своего
режима
в
спортзале,
Ku
saan
alennust
Rudin
jätskiputiikista
Когда
я
получаю
скидку
в
магазине
мороженого.
Tilaan
triplapallot
aidois
vohveleis.
Я
закажу
тройные
шарики
для
настоящих
вафель.
Mun
tuutis
mausteit
ku
Karri
Koiran
hotdogeis
Моя
любовь
специи
ку
Карри
дог
хот
доги
Mut
ei
mitään
paistii
mun
makuaistiin,
no
beef,
i
scream
for
ice
cream
* Но
ничто
не
обжигает
мой
вкус,
никакой
говядины,
я
кричу,
требуя
мороженого*
Otan
kaiken
mitä
löytyy
mainoskyltistä.
Я
возьму
все,
что
будет
на
рекламном
щите.
Oon
riippuvainen,
mult
puuttuu
vaan
alkoholi
Я
зависим,
мне
просто
не
хватает
алкоголя.
Ei
tuu
näkyy
millään
mun
kyljissä.
Я
не
вижу
этого
со
своей
стороны.
Koutsi
on
aina
ripped
niinku
sen
Bon
Jovit
Тренер
всегда
был
разорван
как
и
его
Бон
Джовит
Turha
tulla
nuuhkii
Karri
Koiran
tuuttii.
Не
приходи
обнюхивать
собаку
Карри.
Miksei
sult
löydy
omaa
töttöröö,
töttöröö
Почему
у
султа
не
может
быть
своего
малыша?
Poika
sä
jäät
pulaan,
jos
sun
pallot
sulaa.
Парень,
если
твои
яйца
расплавятся,
у
тебя
будут
неприятности.
Kenelt
sä
meinaat
poistaa
töttöröö,
töttöröö?
Кому
ты
собираешься
вынуть
шишку,
шишку?
Naapurin
skidit
ulvoo
töttöröö,
töttöröö.
Соседские
дети
воют:
"Хонки
- Хонки!"
Jäätelömies
tulloo.
Töttöröö,
töttöröö
Идет
мороженщик,
бу-бу,
бу-бу.
Naapurin
skidit
ulvoo
töttöröö,
töttöröö.
Соседские
дети
воют:
"Хонки
- Хонки!"
Jäätelömies
tulloo.
Töttöröö,
töttöröö
Идет
мороженщик,
бу-бу,
бу-бу.
Ruudolf
on
naimisis,
muttei
koskaan
häissä.
Руудольф
женат,
но
никогда
не
бывает
на
свадьбе.
Liian
kauan
ollu
puikot
jäissä
Я
слишком
долго
был
на
льду.
Aika
avaa
pakastin
ja
vähän
sulattaa.
Пора
открыть
морозилку
и
немного
разморозить.
Mun
paljaal
yläpellil
voit
paistaa
munakkaan
Ты
можешь
поджарить
омлет
на
моей
голой
макушке.
Tai
omelettii,
ei
tarvii
aurinkorasvaa,
mun
iho
on
core
texii
Или
омлет,
мне
не
нужен
солнцезащитный
крем,
моя
кожа-ядро
текси.
Naiset
jahtaa
mun
jätskipakuu.
Asfalttisoturi
on
niitten
lempimakuu
Женщины
охотятся
за
моим
фургончиком
мороженого,
а
асфальтовый
воин
- их
любимый
вкус
Mä
oon
sisältä
pehmis,
ja
ulkokuori
on
niinku
vohveli,
eli
rapee
Внутри
я
мягкая,
а
снаружи
- как
вафля,
поэтому
она
хрустящая.
Turhaan
oot
huulet
töttöröllä,
tää
on
mun,
käy
omas
hakee
* Это
все
мое,
это
все
твое
*
Jos
on
pimui
tääl,
tsekkaa
onks
himo
pääl,
Если
здесь
есть
цыпочка,
проверь,
есть
ли
желание
на
твоей
голове.
Ja
tarjoon
limujään
tai
sä
sivuun
jäät
И
я
предложу
тебе
содовую,
иначе
ты
останешься
в
стороне.
Asfalttisoturin
tuutit
sut
rökittää.
Laita
höpinää
töttöröö,
töttöröö
Воин
асфальта
надерет
тебе
задницу,
А
ты
неси
какую-нибудь
чушь,
Хонки,
Хонки
Turha
tulla
nuuhkii
Karri
Koiran
tuuttii.
Не
приходи
обнюхивать
собаку
Карри.
Miksei
sult
löydy
omaa
töttöröö,
töttöröö
Почему
у
султа
не
может
быть
своего
малыша?
Poika
sä
jäät
pulaan,
jos
sun
pallot
sulaa.
Парень,
если
твои
яйца
расплавятся,
у
тебя
будут
неприятности.
Kenelt
sä
meinaat
poistaa
töttöröö,
töttöröö?
Кому
ты
собираешься
вынуть
шишку,
шишку?
Naapurin
skidit
ulvoo
töttöröö,
töttöröö.
Соседские
дети
воют:
"Хонки
- Хонки!"
Jäätelömies
tulloo.
Töttöröö,
töttöröö
Идет
мороженщик,
бу-бу,
бу-бу.
Naapurin
skidit
ulvoo
töttöröö,
töttöröö.
Соседские
дети
воют:
"Хонки
- Хонки!"
Jäätelömies
tulloo.
Töttöröö,
töttöröö
Идет
мороженщик,
бу-бу,
бу-бу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jare Brand, Karri Siren, Rudy Kulmala, Villegalle
Альбом
Jvg.Fi
дата релиза
30-05-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.