JVG feat. Tippa-T - Kruunu tikittää - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JVG feat. Tippa-T - Kruunu tikittää




Kruunu tikittää
Crown Ticking
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
En tullu tikkaa, tulin liukuu
I didn't come to tick, I came to slide
En kysyny ees lappui, se kysy tiukuu
Didn't even ask for tickets, they asked tight
Ai mitä kello, no voin kertoo
What time is it, well I can tell you
Karvaa vail kybä eli ihan keskivertoo
Almost a kilo, just average
Sano minkä mallist, ku mun aika liian kallist
Tell me what collection, my time is too expensive
Yks Hesan ajas toinen näyttää paikallist (i like that)
One shows Helsinki time, the other local time (I like that)
Kolmas vaa kimaltaa
The third one just shines
Et halunnut viel himaakaa ku puhun jalometallist
You didn't want to go home yet when I talk about precious metal
Aina oikees, vaik aina vasemmas
Always right, even though always on the left
Aina ylöspäin, voit jäädä alemmas
Always upwards, you can stay lower
laitan rolleni kätee
I put on my Rolex
Ja lähen polleena pätee vaik väittäsit paremmaks
And go as a stallion to show off even if you claim to be better
Ai kuka maksaa noi, älä jaksa boi
Who pays for those, don't bother, boy
Yhtä lopus, ku patterit sun klogus
Just as dead as the batteries in your clogs
Ja mitä nextii, ku näytin rolexiii
And what's next, when I showed the Rolex
Meni manit en oo pahoillani
The money's gone, I'm not sorry
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
Tik tak tik tak aika massii o
Tick tock tick tock time is dough
Mut tiuku on ajaton klassikko
But the tick is a timeless classic
Ja mun soljessa meduusan pää
And the head of a jellyfish on my buckle
Tätä soossii ei joka seudulla ees nää
You don't even see this sauce in every area
Yeah pin shit, mun jubilleen ranneke
Yeah pin shit, my jubilee bracelet
Tän rinnalla casiot kalpenee
Next to this, Casios pale
Visani slaidaa ku galis sun muijan DM:ää
My visa slides like you slide into your girl's DMs
Mun kello timessä sun kello niinku VR:ää (ha)
My watch on time, your watch like VR (ha)
Hommaa jo se kultanen kruunu
Get yourself that golden crown
Ja vie kanii toi digitaaliruutu (ha)
And take that digital screen to the pawnshop (ha)
Hommaa jo se kultainen kruunu
Get yourself that golden crown
Ja vie kanii toi pilipaliruutu
And take that crappy screen to the pawnshop
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
Joka poika tietää et aika on paaluu
Every boy knows that time is money
Vaik en oo vielkää siel mestoille saavun
Even though I haven't made it to those places yet
Eilisillä öögil aina semi haamuu
With yesterday's eyes, always semi-ghostly
Ilma herätyskelloo juoksen joka aamu
I run every morning without an alarm clock
Ei uskos todeksi, adduu ja rolexi
You wouldn't believe it, Adderall and Rolex
voit kutsuu tätä mun tietä elämän skoleksi
You can call this my way of life school
Unohda vanhat kaavat, naamat, daamat
Forget the old formulas, faces, ladies
Aika parantaa haavat (eteenpäin wa wa)
Time heals wounds (forward wa wa)
Se on onni mulle, pommi sulle
It's luck for me, a bomb for you
Se on tonni mulle, hommii sulle
It's a grand for me, chores for you
Kello tik tik tikittää
The clock tick tick ticks
Meil on gigi tääl
We have a gig here
Onks nää mikit pääl
Are these mics on
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars
Kruunu tikittää rantees
The crown ticking on my wrist
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
I went wild, didn't apologize (no no)
Mun aika on dollareit
My time is money
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
With a gold watch, I rock the collars





Авторы: Topi Matias Huominen, Jare Joakim Brand, Ville-petteri Galle, Aleksi Asiala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.