JVG feat. Tippa-T - Kruunu tikittää - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JVG feat. Tippa-T - Kruunu tikittää




Kruunu tikittää
Тиканье короны
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
En tullu tikkaa, tulin liukuu
Я не пришёл воровать, я пришёл скользить
En kysyny ees lappui, se kysy tiukuu
Я даже не спрашивал про деньги, спроси про крутость
Ai mitä kello, no voin kertoo
Сколько времени? Ну, я могу сказать
Karvaa vail kybä eli ihan keskivertoo
Чуть за двести, то есть, вполне средне
Sano minkä mallist, ku mun aika liian kallist
Скажи, какой модели, ведь моё время слишком дорогое
Yks Hesan ajas toinen näyttää paikallist (i like that)
Одни показывают время в Хельсинки, другие местное (мне нравится)
Kolmas vaa kimaltaa
Третьи просто блестят
Et halunnut viel himaakaa ku puhun jalometallist
Ты еще не хотела домой, когда я говорю о драгоценных металлах
Aina oikees, vaik aina vasemmas
Всегда прав, хотя всегда слева
Aina ylöspäin, voit jäädä alemmas
Всегда вверх, ты можешь остаться внизу
laitan rolleni kätee
Я надеваю свои Rolex
Ja lähen polleena pätee vaik väittäsit paremmaks
И иду крутым, даже если ты скажешь, что лучше
Ai kuka maksaa noi, älä jaksa boi
Кто за это платит, не парься, детка
Yhtä lopus, ku patterit sun klogus
Всё кончится, как батарейки в твоих часах
Ja mitä nextii, ku näytin rolexiii
И что дальше, когда я показал Rolex?
Meni manit en oo pahoillani
Деньги ушли, я не жалею
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
Tik tak tik tak aika massii o
Тик-так, тик-так, время деньги
Mut tiuku on ajaton klassikko
Но крутые часы это вечная классика
Ja mun soljessa meduusan pää
И на моей застёжке голова Медузы
Tätä soossii ei joka seudulla ees nää
Такого соуса не везде увидишь
Yeah pin shit, mun jubilleen ranneke
Да, крутая штука, браслет к моему юбилею
Tän rinnalla casiot kalpenee
По сравнению с этим Casio бледнеют
Visani slaidaa ku galis sun muijan DM:ää
Моя Visa скользит, как в директе твоей девушки
Mun kello timessä sun kello niinku VR:ää (ha)
Мои часы точны, твои часы как у финских железных дорог (ха)
Hommaa jo se kultanen kruunu
Купи уже себе золотую корону
Ja vie kanii toi digitaaliruutu (ha)
И выбрось этот цифровой экран (ха)
Hommaa jo se kultainen kruunu
Купи уже себе золотую корону
Ja vie kanii toi pilipaliruutu
И выбрось этот пиксельный экран
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
Joka poika tietää et aika on paaluu
Каждый парень знает, что время деньги
Vaik en oo vielkää siel mestoille saavun
Хотя я еще не достиг тех мест
Eilisillä öögil aina semi haamuu
После вчерашнего всегда немного призрачно
Ilma herätyskelloo juoksen joka aamu
Без будильника бегу каждое утро
Ei uskos todeksi, adduu ja rolexi
Не поверишь, Adidas и Rolex
voit kutsuu tätä mun tietä elämän skoleksi
Ты можешь назвать это моим жизненным путем, школой
Unohda vanhat kaavat, naamat, daamat
Забудь старые формулы, лица, дам
Aika parantaa haavat (eteenpäin wa wa)
Время лечит раны (вперед, ва-ва)
Se on onni mulle, pommi sulle
Это счастье для меня, бомба для тебя
Se on tonni mulle, hommii sulle
Это косарь для меня, работа для тебя
Kello tik tik tikittää
Часы тик-так, тик-так тикают
Meil on gigi tääl
У нас тут движуха
Onks nää mikit pääl
Микрофоны включены?
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы
Kruunu tikittää rantees
Корона тикает на запястье
menin huuruu, emmä pyytäny anteeks (no no)
Я был в ударе, не просил прощения (no no)
Mun aika on dollareit
Мое время доллары
Kultakellon kaa rokkaan kollareit
С золотыми часами ношу джинсы





Авторы: Topi Matias Huominen, Jare Joakim Brand, Ville-petteri Galle, Aleksi Asiala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.