Текст и перевод песни JVG - Puhelimet Kii
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Puhelimet Kii
Телефоны Выключены
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Sunnuntai-aamun,
selviin
siit
kurast,
ku
painoin
sulle
punast
ei
oo
pahalt
tuntumas.
В
воскресенье
утром,
выбираясь
из
этой
грязи,
я
нажал
для
тебя
красную
кнопку,
и
мне
не
стыдно.
Kyl
mä
vastata
kelasin,
jotain
pelii
just
pelasin,
sä
soitit
ja
mä
delasin.
Конечно,
я
думал
ответить,
просто
играл
в
какую-то
игру,
ты
позвонила,
и
я
отложил.
Ai
ei
riitä,
jos
mua
on
vaikee
käsitellä
nii
käytä
Handsfree:
tä.
Ах,
не
хватает,
если
со
мной
сложно
справиться,
используй
Handsfree.
Kuka
lupas,
et
oon
tavotettavis
ei
sun
numero
oo
hukas,
mut
kadotettavis.
Кто
обещал,
что
я
буду
доступен?
Твой
номер
не
потерян,
но
может
быть
потерян.
Viestit
meni
liian
vakaviks,
numerot
vaihtunu
salasiks.
Сообщения
стали
слишком
серьезными,
номера
сменились
тайно.
Unohtu
baarii,
tippu
lavuaarii,
tai
sit
heitin
seinää
sen
vaa
seinää
palasiks.
Забыл
в
баре,
уронил
в
раковину,
или
просто
бросил
в
стену,
чтобы
она
разбилась.
Ei
nää
selitykset
oo
vedenpitävii,
jos
joku
kysyy
en
mä
laittanu
sitä
kii.
Эти
объяснения
не
водонепроницаемы,
если
кто-то
спросит,
я
не
выключал
его.
Mut
mitä
siit,
voihan
aina
koittaa,
ja
sun
on
parempi
vastaa
sit
ku
Koutsi
soittaa.
Но
что
с
того,
всегда
можно
попробовать,
и
тебе
лучше
ответить,
когда
звонит
Тренер.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Puhelin
pirisee,
pärisee,
värisee,
tärisee,
särisee,
ja
välil
vähä
kärisee.
Телефон
пищит,
жужжит,
вибрирует,
дрожит,
сверкает,
а
иногда
немного
капризничает.
Pane
mulle
tekstari,
mä
nappaan
ne
kii,
ku
oisin
Ron
Hextalli.
Отправь
мне
сообщение,
я
их
ловлю,
как
будто
я
Рон
Хексталл.
Joku
uutisoi,
koko
ajan
luuri
soi.
Кто-то
сообщает
новости,
постоянно
звонит
телефон.
Ootsä
kuullu
et
räppäritki
on
muusikoit.
Ты
слышала,
что
рэперы
тоже
музыканты?
Välil
unohdan
mun
PIN-koodin,
tai
flygäris
laitan
lentokone-moodin.
Иногда
я
забываю
свой
PIN-код,
или
в
самолете
включаю
режим
полета.
Mul
on
puhe-elin,
mut
ei
puhelint.
У
меня
есть
голосовой
аппарат,
но
нет
телефона.
Vaik
on
vatsapissa,
laskuis
on
maksamista.
Даже
если
есть
позывы,
на
счетах
есть
оплаты.
Pakko
vaihtaa
Prepaidii,
ku
riideltii,
mä
laitoin
puhelimen
kii.
Пришлось
менять
Prepaid,
когда
поругались,
я
выключил
телефон.
Välil
kävelemäs
skeletoonii,
eikä
kukaa
saa
yhteyt
mun
telefoonii.
Иногда
гуляю
по
скелетонам,
и
никто
не
может
связаться
с
моим
телефоном.
Jätä
viesti
vastaajaa,
vätä
mieski
haslaa
vaa.
Оставь
сообщение
на
автоответчике,
даже
мужик
просто
тратит
время.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Kerro
koko
totuus.
Расскажи
всю
правду.
Stigi
laittoi
luurit
kii,
sun
täytyy
tajuu,
et
se
oli
nyt
siin.
Стиг
повесил
трубку,
ты
должна
понять,
что
все
кончено.
Numerot
vaihtuu
se
off-on:
ii,
et
et
oo
enää
Stig
Doggin
beibi.
Номера
меняются,
он
выключен,
ты
больше
не
детка
Стига
Догга.
Stigi
vaihtoi
luurit
kii,
se
on
nyt
uus
nii
ku
kultakin.
Стиг
сменил
телефон,
он
теперь
новый,
как
у
всех.
Naiset
vaihtuu
se
off-on:
ii,
et
et
oo
enää
Stig
Doggin
beibi.
Женщины
меняются,
он
выключен,
ты
больше
не
детка
Стига
Догга.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Jos
mul
on
kiiret
nii
pidetään
se
siin
ja
nekin
pidetään
kii
ja
se
on
parempi
nii.
Если
я
занят,
то
пусть
он
будет
здесь,
и
те
тоже
выключены,
и
так
лучше.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Mä
en
laittanu
puhelint
kii,
soittasit
toisii
mun
puhelimii.
Я
не
выключал
телефон,
ты
звонила
на
другие
мои
номера.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: VILLE-PETTERI GALLE, JARE JOAKIM BRAND, JUKKA SALMI, - DJPP, VEIKKA PETTERI ERKOLA, PASI PETTERI SIITONEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.