Текст и перевод песни JVG - Älä jätä roikkuu

Älä jätä roikkuu

Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Beibi en mä hiillosta
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Vaik tarjoo ylävitosta
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo, o)
Mut älä jätä roikkuu
Älä jätä mua roikkuu
Miks sä et vastaa? Miks tää ei natsaa?
Puhelin vaa tuuttaa, onks meil tulevaisuutta
Mä jäin susta kii, ja illat rustailin
Sulle inboxiin mut neki meni roskii
Oisin halunnu sut vaan mun viereen,
Mut tuli taas lähettyy mopolla moottoritielle
Oisin halunnu sut vaan mun vieree
Tänne Hakaniemeen ei mikään vois mennä meillä pielee
Tiedän, et meidän muuri sulaa
Ja sä jätät mun poskee sun huulipunaa
Tiedän, et meidän muuri sulaa
Mut joku kaunis päivä sä tuutki mun mukaan
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Beibi en mä hiillosta
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Vaik tarjoo ylävitosta
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo, o)
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Hei beibi en mä hiillosta
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa
Mut älä jätä roikkuu
Älä jätä mua roikkuu
Ouu, se on koutsi mään
Tänään mä tuun koppiin sisään niinku mä joskus ennen tein
Ouu shiit, se on koutsi mään
Se oli siin, make it rain, ku tää laiffi pojan vei
Lisää femmoi, lisää Emmoi
Älä jätä roikkuu, loppuun asti viedä sen voi
Lisää femmoi, se on lisää Emmoi
Aina eteenpäi kuhan vaan teet loppuun sen boi
Viikoks taas bäkkiin ines
En pistä säppiiin mun binest, niin ees ennen ku ees sanoit nimes
Pientä viivettä, ei mitään kiirettä
Emmä jatka matkaa ilman sitä yläviidettä
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku sä voit
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitoisa boi
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Beibi en mä hiillosta
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Mä tarjoon ylävitosta
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo o)
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Hei beibi en mä hiillosta
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku sä voit
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku sä voit
Vaik ei elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Mä tarjoon ylävitosta
Älä jätä mua roikkuu

Ne me laisse pas en plan

Ne montre pas ça même si tu n'es pas encore intéressée
Bébé, je ne te fais pas pression
Rome ne s'est pas construite en un jour (Non)
On ne peut pas toujours avoir ce qu'on veut de la vie
Même si tu me fais un high five
Mais ça va aller mieux de ça (Oui, c'est ça)
Mais ne me laisse pas en plan
Ne me laisse pas en plan
Pourquoi tu ne réponds pas ? Pourquoi ça ne fonctionne pas ?
Mon téléphone ne fait que sonner, est-ce qu'on a un avenir
Je suis tombé amoureux de toi, et j'ai passé les soirées à écrire
Dans ta boîte de réception, mais elles sont allées à la poubelle
Je voulais juste que tu sois à mes côtés,
Mais j'ai dû te laisser partir en scooter sur l'autoroute
Je voulais juste que tu sois à mes côtés
Ici à Hakaniemi, rien ne pourrait nous arriver
Je sais que notre mur va fondre
Et tu laisses ton rouge à lèvres sur ma joue
Je sais que notre mur va fondre
Mais un jour tu viendras aussi avec moi
Ne montre pas ça même si tu n'es pas encore intéressée
Bébé, je ne te fais pas pression
Rome ne s'est pas construite en un jour (Non)
On ne peut pas toujours avoir ce qu'on veut de la vie
Même si tu me fais un high five
Mais ça va aller mieux de ça (Oui, c'est ça)
Ne montre pas ça même si tu n'es pas encore intéressée
Hé bébé, je ne te fais pas pression
Rome ne s'est pas construite en un jour
Mais ne me laisse pas en plan
Ne me laisse pas en plan
Ouu, c'est mon coach
Aujourd'hui, je vais entrer dans la pièce comme je le faisais avant
Ouu shiit, c'est mon coach
C'était là, make it rain, quand cette vie a emporté le garçon
Plus de femmes, plus d'Emmoi
Ne me laisse pas en plan, on peut aller jusqu'au bout
Plus de femmes, c'est plus d'Emmoi
Toujours en avant tant que tu fais le bout, mon pote
Encore une semaine en arrière, ines
Je ne mets pas de la merde dans mes paroles, même avant que tu ne dises ton nom
Un petit retard, pas de précipitation
Je ne continue pas mon chemin sans ce high five
Garde le vibe comme la musique joue, lance des high fives à chaque fois que tu peux
Garde le vibe comme la musique joue, lance des high fives, mon pote
Ne montre pas ça même si tu n'es pas encore intéressée
Bébé, je ne te fais pas pression
Rome ne s'est pas construite en un jour (Non)
On ne peut pas toujours avoir ce qu'on veut de la vie
Je te fais un high five
Mais ça va aller mieux de ça (Oui, c'est ça)
Ne montre pas ça même si tu n'es pas encore intéressée
Hé bébé, je ne te fais pas pression
Rome ne s'est pas construite en un jour (Non)
Garde le vibe comme la musique joue, lance des high fives à chaque fois que tu peux
Garde le vibe comme la musique joue, lance des high fives à chaque fois que tu peux
Même si on ne peut pas toujours avoir ce qu'on veut de la vie
Je te fais un high five
Ne me laisse pas en plan