JVG - Älä jätä roikkuu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JVG - Älä jätä roikkuu




Älä jätä roikkuu
Не оставляй меня в подвешенном состоянии
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Не показывай этого, даже если тебе ещё не интересно
Beibi en hiillosta
Детка, я не тороплюсь
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Рим тоже не сразу строился (Ну)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Ведь от жизни не получаешь только похвалу
Vaik tarjoo ylävitosta
Даже если предлагаешь «дай пять»
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo, o)
Но всё ещё наладится (Да, о)
Mut älä jätä roikkuu
Но не оставляй в подвешенном состоянии
Älä jätä mua roikkuu
Не оставляй меня в подвешенном состоянии
Miks et vastaa? Miks tää ei natsaa?
Почему ты не отвечаешь? Почему у нас не клеится?
Puhelin vaa tuuttaa, onks meil tulevaisuutta
Телефон просто гудит, есть ли у нас будущее?
jäin susta kii, ja illat rustailin
Я застрял на тебе, и ночи напролёт писал
Sulle inboxiin mut neki meni roskii
Тебе в инбокс, но они все попали в корзину
Oisin halunnu sut vaan mun viereen,
Я хотел тебя только рядом с собой,
Mut tuli taas lähettyy mopolla moottoritielle
Но снова пришлось ехать на мопеде по автостраде
Oisin halunnu sut vaan mun vieree
Я хотел тебя только рядом с собой
Tänne Hakaniemeen ei mikään vois mennä meillä pielee
Здесь, в Хаканиеми, у нас всё должно быть идеально
Tiedän, et meidän muuri sulaa
Знаю, что наша стена тает
Ja jätät mun poskee sun huulipunaa
И ты оставляешь на моей щеке свою помаду
Tiedän, et meidän muuri sulaa
Знаю, что наша стена тает
Mut joku kaunis päivä tuutki mun mukaan
Но однажды ты пойдёшь со мной
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Не показывай этого, даже если тебе ещё не интересно
Beibi en hiillosta
Детка, я не тороплюсь
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Рим тоже не сразу строился (Ну)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Ведь от жизни не получаешь только похвалу
Vaik tarjoo ylävitosta
Даже если предлагаешь «дай пять»
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo, o)
Но всё ещё наладится (Да, о)
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Не показывай этого, даже если тебе ещё не интересно
Hei beibi en hiillosta
Эй, детка, я не тороплюсь
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa
Рим тоже не сразу строился
Mut älä jätä roikkuu
Но не оставляй в подвешенном состоянии
Älä jätä mua roikkuu
Не оставляй меня в подвешенном состоянии
Ouu, se on koutsi mään
Оу, это тренер, я иду
Tänään tuun koppiin sisään niinku joskus ennen tein
Сегодня я вхожу в раздевалку, как когда-то делал
Ouu shiit, se on koutsi mään
Оу, чёрт, это тренер, я иду
Se oli siin, make it rain, ku tää laiffi pojan vei
Вот и всё, make it rain, ведь эта жизнь меня захватила
Lisää femmoi, lisää Emmoi
Ещё пятёрок, ещё "М"
Älä jätä roikkuu, loppuun asti viedä sen voi
Не оставляй в подвешенном состоянии, можно довести это до конца
Lisää femmoi, se on lisää Emmoi
Ещё пятёрок, это ещё "М"
Aina eteenpäi kuhan vaan teet loppuun sen boi
Всегда вперёд, пока ты просто доводишь это до конца, парень
Viikoks taas bäkkiin ines
На неделю обратно в дело
En pistä säppiiin mun binest, niin ees ennen ku ees sanoit nimes
Я не добавляю тебя в свой список, даже прежде чем ты назвала своё имя
Pientä viivettä, ei mitään kiirettä
Небольшая задержка, никакой спешки
Emmä jatka matkaa ilman sitä yläviidettä
Я не продолжу путь без этого «дай пять»
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku voit
Держи ритм, как играет музыка, давай пятюни, когда можешь
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitoisa boi
Держи ритм, как играет музыка, давай пятюни, парень
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Не показывай этого, даже если тебе ещё не интересно
Beibi en hiillosta
Детка, я не тороплюсь
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Рим тоже не сразу строился (Ну)
Eihän elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Ведь от жизни не получаешь только похвалу
tarjoon ylävitosta
Я предлагаю «дай пять»
Mut kyl se paranee viel tosta (Joo o)
Но всё ещё наладится (Да, о)
Älä näytä sitä vaik sua ei viel kiinnosta
Не показывай этого, даже если тебе ещё не интересно
Hei beibi en hiillosta
Эй, детка, я не тороплюсь
Ei Roomaakaan rakennettu viikossa (Nou)
Рим тоже не сразу строился (Ну)
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku voit
Держи ритм, как играет музыка, давай пятюни, когда можешь
Pidä vibe niinku musa soi, heitä vitosia aina vaan ku voit
Держи ритм, как играет музыка, давай пятюни, когда можешь
Vaik ei elämältä saa vaan pelkkää kiitosta
Даже если от жизни не получаешь только похвалу
tarjoon ylävitosta
Я предлагаю «дай пять»
Älä jätä mua roikkuu
Не оставляй меня в подвешенном состоянии





Авторы: antti riihimäki, teemu brunila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.