golden hour - Orchestral Version - JVKE перевод на немецкий

golden hour - Orchestral Version

It was just two lovers, sittin' in the car, listening to Blonde
Fallin' for each other, pink and orange skies, feelin' super childish
No Donald Glover, missed call from my mother
Like, "Where you at tonight?" Got no alibi

I was all alone with the love of my life
She's got glitter for skin, my radiant beam in the night
I don't need no light to see you

Shine
It's your golden hour (oh-oh-oh)
You slow down time
In your golden hour (oh-oh-oh)

We were just two lovers, feet up on the dash, drivin' nowhere fast
Burnin' through the summer, radio on blast, make the moment last
She got solar power, minutes feel like hours
She knew she was the baddest, can you even imagine
Fallin' like I did for the love of my life?
She's got glow on her face, a glorious look in her eyes
My angel of light

I was all alone with the love of my life
She's got glitter for skin, my radiant beam in the night
I don't need no light to see you

Shine
It's your golden hour (oh-oh-oh)
You slow down time
In your golden hour (oh-oh-oh)

golden hour - Orchesterversion

Es waren nur zwei Liebende, die im Auto saßen und Blonde hörten.
Verliebten uns ineinander, rosa und orangefarbener Himmel, fühlten uns super kindisch.
Kein Donald Glover, verpasster Anruf von meiner Mutter.
So nach dem Motto: "Wo bist du heute Abend?" Hatte kein Alibi.

Ich war ganz allein mit der Liebe meines Lebens.
Sie hat Glitzer auf ihrer Haut, mein strahlender Schein in der Nacht.
Ich brauche kein Licht, um dich zu sehen.

Scheine
Es ist deine goldene Stunde (oh-oh-oh).
Du verlangsamst die Zeit.
In deiner goldenen Stunde (oh-oh-oh).

Wir waren nur zwei Liebende, Füße auf dem Armaturenbrett, fuhren schnell ins Nirgendwo.
Rasten durch den Sommer, Radio auf voller Lautstärke, um den Moment zu verewigen.
Sie hat Solarenergie, Minuten fühlen sich wie Stunden an.
Sie wusste, dass sie die Krasseste war, kannst du dir das überhaupt vorstellen,
mich so zu verlieben, wie ich es für die Liebe meines Lebens tat?
Sie hat ein Leuchten auf ihrem Gesicht, einen herrlichen Blick in ihren Augen.
Mein Engel des Lichts.

Ich war ganz allein mit der Liebe meines Lebens.
Sie hat Glitzer auf ihrer Haut, mein strahlender Schein in der Nacht.
Ich brauche kein Licht, um dich zu sehen.

Scheine
Es ist deine goldene Stunde (oh-oh-oh).
Du verlangsamst die Zeit.
In deiner goldenen Stunde (oh-oh-oh).