Angels Mad - JVKE перевод на французский

Angels Mad

I was sad rapping
I got bad habits
Ima die young nigga
I'm gone see a casket
We was rolling zaa niggga you can see me ashing
I ain't have my handout
You ain't see my asking
Why
Cuz I had a bag
Listen to my demons got my angels mad
She ain't tryna let me love her so I'm bout to stack
She ain't tryna let me love we won't never last

Dealing wit a heartbreak
She don't like me no more so we part ways
Tired of wasting time but I got all day
I gave her everything I could she threw it all away
Demons in my ear it's really in my brain
Angel on my side tryna keep me sane
Yea my drum it hold 50 give you all fade
You gone need life insurance not no all state

Better stay in line
Everybody leave me bro I ain't surprised
Everytime say they love me sound like a lie
They notice all my problems they don't know I try

I was sad rapping
I got bad habits
Ima die young nigga
I'm gone see a casket
We was rolling zaa niggga you can see me ashes
I ain't have my handout
You ain't see my asking
Cuz I had a bag
Listen to my demons got my angels mad
She ain't tryna let me love her so I'm bout to stack
She ain't tryna let me love we won't never last

I lost my heart but I still got my conscious
Ima die alone if im being honest
I feel like they only round when I got shit
I did a lot you can say ThT I'm not shit
But I die bout respect
Gotta angel on my right and a demon my left
Glock by dick cuz a nigga pro protect
Don't do the drugs just cuz the side effects

I was sad rapping
I got bad habits
Ima die young nigga
I'm gone see a casket
We was rolling zaa niggga you can see me ashes
I ain't have my handout
You ain't see my asking
Cuz I had a bag
Listen to my demons got my angels mad
She ain't tryna let me love her so I'm bout to stack
She ain't tryna let me love we won't never last

Les Anges Fâchés

Je rappais, triste,
J'ai de mauvaises habitudes,
Je vais mourir jeune, mec,
Je vais voir un cercueil,
On roulait des joints, mec, tu peux me voir cendrer,
Je n'ai pas tendu la main,
Tu ne m'as pas vu demander,
Pourquoi ?
Parce que j'avais un sac,
J'écoute mes démons, ça rend mes anges furieux,
Tu ne veux pas me laisser t'aimer, alors je vais accumuler,
Tu ne veux pas me laisser t'aimer, on ne durera jamais.

Je gère un chagrin d'amour,
Tu ne m'aimes plus, alors on se sépare,
Marre de perdre du temps, mais j'ai toute la journée,
Je t'ai tout donné, tu as tout jeté,
Les démons dans mon oreille, c'est vraiment dans ma tête,
L'ange à mes côtés essaie de me garder sain d'esprit,
Ouais, mon chargeur contient 50 balles, je te les mets toutes,
Tu vas avoir besoin d'une assurance vie, pas d'une assurance auto.

Tu ferais mieux de rester dans le droit chemin,
Tout le monde me quitte, mec, je ne suis pas surpris,
Chaque fois que tu dis que tu m'aimes, ça sonne faux,
Vous remarquez tous mes problèmes, vous ne savez pas que j'essaie.

Je rappais, triste,
J'ai de mauvaises habitudes,
Je vais mourir jeune, mec,
Je vais voir un cercueil,
On roulait des joints, mec, tu peux me voir cendrer,
Je n'ai pas tendu la main,
Tu ne m'as pas vu demander,
Parce que j'avais un sac,
J'écoute mes démons, ça rend mes anges furieux,
Tu ne veux pas me laisser t'aimer, alors je vais accumuler,
Tu ne veux pas me laisser t'aimer, on ne durera jamais.

J'ai perdu mon cœur, mais j'ai encore ma conscience,
Je vais mourir seul, pour être honnête,
J'ai l'impression que vous n'êtes là que quand j'ai des trucs,
J'ai fait beaucoup de choses, tu peux dire que je ne suis rien,
Mais je meurs pour le respect,
J'ai un ange à ma droite et un démon à ma gauche,
Un Glock sur la bite, parce qu'un mec doit se protéger,
Ne prends pas de drogues juste pour les effets secondaires.

Je rappais, triste,
J'ai de mauvaises habitudes,
Je vais mourir jeune, mec,
Je vais voir un cercueil,
On roulait des joints, mec, tu peux me voir cendrer,
Je n'ai pas tendu la main,
Tu ne m'as pas vu demander,
Parce que j'avais un sac,
J'écoute mes démons, ça rend mes anges furieux,
Tu ne veux pas me laisser t'aimer, alors je vais accumuler,
Tu ne veux pas me laisser t'aimer, on ne durera jamais.