JVO the Writer, Malvo, Galante, Juno & Guelo Star - Bajo la Luna [feat. Galante, GueloStar, Malvo & Juno] - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JVO the Writer, Malvo, Galante, Juno & Guelo Star - Bajo la Luna [feat. Galante, GueloStar, Malvo & Juno] - Remix




Bajo la Luna [feat. Galante, GueloStar, Malvo & Juno] - Remix
Sous la Lune [feat. Galante, GueloStar, Malvo & Juno] - Remix
Me domina saber que ya probé tu cuerpo,
Je suis dominé par le fait de savoir que j'ai déjà goûté à ton corps,
Que no es la primera vez,
Que ce n'est pas la première fois,
Tu aroma quedo grabado en mis pensamientos,
Ton parfum est gravé dans mes pensées,
Y solo el plasmado en mi piel.
Et seulement le plasmado sur ma peau.
Hay dime tu que te parece si lo hacemos otra ves,
Dis-moi ce que tu en penses si on le refait,
No tenemos nada que perder,
On n'a rien à perdre,
Que si lo volvemos a hacer.
Que si on le refait.
Dime si tu quieres que yo,
Dis-moi si tu veux que je,
Repita lo que sucedió en mi habitación,
Répète ce qui s'est passé dans ma chambre,
Que a gritos me pedias que te hiciera el amor,
Que tu me suppliais de te faire l'amour,
Hoy seremos uno mañana somos dos.
Aujourd'hui, nous serons un, demain nous serons deux.
Dime que piensas hacer,
Dis-moi ce que tu penses faire,
Si yo tengo el poder de poderte envolver,
Si j'ai le pouvoir de t'envelopper,
Esta noche completa te quiero tener,
Je veux te posséder toute la nuit,
Si se repite te volveré a enloquecer.
Si ça se répète, je te ferai redevenir folle.
Dime se acuerda esa noche,
Dis-moi, tu te souviens de cette nuit-là,
Fue loco lo que hicimo',
C'était fou ce qu'on a fait,
Amanecimos en tu cama y luego nos conocimos,
On a dormi dans ton lit et ensuite on s'est rencontrés,
Nos metimos en lios,
On s'est mis dans le pétrin,
Por culpa de un testigo,
À cause d'un témoin,
Tuve que resolver
J'ai résoudre
Por chota se fue partió.
Par chota il est parti.
Dime si tu quiere volver,
Dis-moi si tu veux revenir,
Amanecer aquí conmigo por segunda ves,
Passer la nuit ici avec moi pour la deuxième fois,
Tengo el poder de poderte convencer,
J'ai le pouvoir de te convaincre,
Pero vámonos callaitos pa' un lugar donde podamos estar solitos.
Mais allons-y en silence dans un endroit nous pouvons être seuls.
Que si tu quiere volver,
Que si tu veux revenir,
Amanecer aquí conmigo por segunda vez,
Passer la nuit ici avec moi pour la deuxième fois,
Tengo el poder de poderte convencer,
J'ai le pouvoir de te convaincre,
Repitamos esa noche,
Répétons cette nuit-là,
En la que castigo yo te aplique.
je t'ai appliqué le châtiment.
Dime si tu quieres que yo,
Dis-moi si tu veux que je,
Repita lo que sucedió en mi habitación,
Répète ce qui s'est passé dans ma chambre,
Que a gritos me pedias que te hiciera el amor,
Que tu me suppliais de te faire l'amour,
Hoy seremos uno mañana somos dos.
Aujourd'hui, nous serons un, demain nous serons deux.
Dime que tu piensas hacer,
Dis-moi ce que tu penses faire,
Si yo tengo el poder de poderte envolver,
Si j'ai le pouvoir de t'envelopper,
Esta noche completa te quiero tener,
Je veux te posséder toute la nuit,
Si se repite te volveré a enloquecer.
Si ça se répète, je te ferai redevenir folle.
Mami volvamos hacerlo pa' que veas que te enamoro,
Maman, recommençons pour que tu voies que je t'aime,
Si quieres vamo' a tu cuarto estas bella hacemos de todo
Si tu veux, on va dans ta chambre, tu es belle, on fait tout,
Pero sin romper la magia que aquella noche tuvimos,
Mais sans briser la magie que nous avons eue cette nuit-là,
Tu subiste subimos y los dos solitos nos perdimos,
Tu es montée, nous sommes montés et nous nous sommes perdus tous les deux,
Qué buena nota y no natural teníamos sin pensarlo,
Quelle bonne note et pas naturelle que nous avions sans y penser,
Nos dejamos llevar el ritmo hasta lograr besarnos,
On s'est laissé emporter par le rythme jusqu'à ce qu'on s'embrasse,
Cuando logre besarte yo nunca deje de soltarte,
Quand j'ai réussi à t'embrasser, je ne t'ai jamais lâchée,
Quise hacerte y te hice lo mas que tu suplicaste.
J'ai voulu te faire et je t'ai faite autant que tu l'as supplié.
Sexo me pediste y lo hicimos tu y yo,
Tu m'as demandé du sexe et on l'a fait, toi et moi,
En el cuarto en la cama en el piso en la entrada,
Dans la chambre, sur le lit, sur le sol, à l'entrée,
Hasta que amaneció.
Jusqu'à ce que le jour se lève.
Baby dime lo que sientes,
Bébé, dis-moi ce que tu ressens,
Tus ojos ya no mienten,
Tes yeux ne mentent plus,
El deseo late fuerte
Le désir bat fort
Amor ya no lo pienses.
Amour, n'y pense plus.
Dime si tu quieres que yo,
Dis-moi si tu veux que je,
Repita lo que sucedió en mi habitación,
Répète ce qui s'est passé dans ma chambre,
Que a gritos me pedias que te hiciera el amor,
Que tu me suppliais de te faire l'amour,
Hoy seremos uno mañana somos dos.
Aujourd'hui, nous serons un, demain nous serons deux.
Dime que piensas hacer,
Dis-moi ce que tu penses faire,
Si yo tengo el poder de poderte envolver,
Si j'ai le pouvoir de t'envelopper,
Esta noche completa te quiero tener,
Je veux te posséder toute la nuit,
Si se repite te volveré a enloquecer.
Si ça se répète, je te ferai redevenir folle.
Si lo volvemos a hacer reviviremos el momento,
Si on le refait, on revivra ce moment,
Que nunca sea olvidado mah'
Que jamais on ne l'oublie mah'
El olor de tu piel y el sabor de tu cuerpo,
L'odeur de ta peau et le goût de ton corps,
Que no eh podido superar,
Que je n'ai pas pu surmonter,
Dime si lo deseas igual que yo,
Dis-moi si tu le désires autant que moi,
Volver a tenerte aquí en mi habitación,
Te retrouver ici dans ma chambre,
Matar la tentación,
Tuer la tentation,
Haciéndolo sin perdón ooh.
Le faire sans pardon ooh.
Sexo me pediste y lo hicimos y yo,
Tu m'as demandé du sexe et on l'a fait, toi et moi,
En mi cuarto la cama en el piso en la entrada,
Dans ma chambre, sur le lit, sur le sol, à l'entrée,
Hasta que amaneció.
Jusqu'à ce que le jour se lève.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.