Текст и перевод песни JW - Falling In Love

Falling In Love

這分鐘我與你 相戀的午夜熱哄
街燈中要放縱誰人還愛被動
將親吻互送
霓虹在亮起天空 多轟動
途人如目睹 都會羨慕 得不到

FALLING IN LOVE 情感白熱化
溶化本身風格
熱愛出 新鮮野花
FALLING IN LOVE 迷戀未害怕
末世到的一晚 仍放煙花
大無畏戀愛吧
盡情吧 發夢也要念掛
愛就 全情地愛吧
別留待冬季下

獨行俠 到夜晚零度歸家

一分鐘我與你 分開都會是劇痛
猜得到我變老仍然陪你做夢
公園裡互訴

沿途是暮色天空的雪路
旁人難做到 不禁動怒 得不到

FALLING IN LOVE 情感白熱化
溶化本身風格
熱愛出 新鮮野花
FALLING IN LOVE 迷戀未害怕
末世到的一晚 仍放煙花
大無畏戀愛吧
盡情吧 發夢也要念掛

愛就 全情地愛吧
別留待冬季下
獨行俠 到夜晚零度歸家

FALLING IN LOVE 誰都夢幻化
能吻你多一下
如教堂中的聖餐
FALLING IN LOVE 誰都混亂嗎
和你抱多一下忘記上班
FALLING IN LOVE 情感白熱化
溶化本身風格
熱愛出 新鮮野花
FALLING IN LOVE 迷戀未害怕
末世到的一晚 仍放煙花
大無畏戀愛吧

盡情吧 發夢也要念掛
愛就 全情地愛吧
動人內心對白
獨行俠說下也甜蜜歸家
I'M FALLING IN LOVE

Falling In Love

This minute I'm with you / In the midnight heat of our love affair
Who wants to be passive, under the streetlights?
We'll exchange kisses
Neon lights up the sky, what a sensation!
Passersby watching us will be envious, they can't have what we have

FALLING IN LOVE, our passion is white-hot
Melting away our individuality
In love with creating new life
FALLING IN LOVE, unafraid of obsession
Even on the night the world ends, we'll still set off fireworks
Let's love fearlessly
Let loose, let's cherish every dream
Let's love wholly
Don't wait until winter

A lone wolf returning home at night, freezing

A minute of separation from you, and I'm in agony
I can see myself growing old, still dreaming with you
In the park, we confide in each other

As we walk along, the evening sky is covered in snow
Others can't do what we do, they get angry and jealous

FALLING IN LOVE, our passion is white-hot
Melting away our individuality
In love with creating new life
FALLING IN LOVE, unafraid of obsession
Even on the night the world ends, we'll still set off fireworks
Let's love fearlessly
Let loose, let's cherish every dream

Let's love wholly
Don't wait until winter
A lone wolf returning home at night, freezing

FALLING IN LOVE, we're both in a dream
If I could kiss you just one more time
Like the sacrament in a church
FALLING IN LOVE, are we both confused?
I forget about work when I hold you
FALLING IN LOVE, our passion is white-hot
Melting away our individuality
In love with creating new life
FALLING IN LOVE, unafraid of obsession
Even on the night the world ends, we'll still set off fireworks
Let's love fearlessly

Let loose, let's cherish every dream
Let's love wholly
A moving inner dialogue
Even a lone wolf says he's happily going home
I'M FALLING IN LOVE