Текст и перевод песни JYJ - LETTING GO

LETTING GO

이젠 아니란 너의 말
꺼내는 니 입술
차가운 말을 뱉어
나를 놓아달란 목소리
그래 이젠 끝났어
끝을 말하니까
슬프다기엔 화가 나
Girl I can′t believe the place
We used to make love
Is the place we end up breaking up
알 수 없는 끝 예
지치고 힘들던 너와 나의 시간
이젠 떨쳐 버리면 그만
후횐 결국 니 몫이야
Feels like it's almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
넌 다시 나에게로 오게 돼 (넌 다시 내게로 오게 돼)
넌 날 찾게 될 걸
넌 나 없인 안돼 I'm letting go
그래 끝났어 니 입술은 날 부정해
가슴은 나를 떼어내 Girl
벗어날 수 없는 굴레에 결국
나에게로 예고된 Lego
Girl I can't believe the place
We used to make love
Is the place we end up breaking up
알 수 없는 끝
지치고 힘들던 너와 나의 시간
이젠 떨쳐 버리면 그만
후회는 결국엔 니 몫이
될 수밖에 없단 걸
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
넌 다시 나에게로 오게 돼 (넌 다시 내게로 오게 돼)
넌 날 찾게 될 걸
넌 나 없인 안돼 I'm letting go
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it's time to let you go
넌 다시 나에게로 오게 돼 (넌 다시 내게로 오게 돼)
넌 날 찾게 될 걸
넌 나 없인 안돼 I′m letting go
Most of our time does it headed straight to right
And your rymms is that is what you have to lie
Your free makes you more bleed
Don't know how to breath without me
Now you hear me
보잘것 없는 네 인생 그 생을 한
편의 아름다운 시로 새롭게
세상같은 나에게 던져버린 그 죄
You gotta do is what you go gotta do
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it's time to let you go
넌 다시 나에게로 오게 돼 (넌 다시 내게로 오게 돼)
넌 날 찾게 될 걸
넌 나 없인 안돼 I'm letting go
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
넌 다시 나에게로 오게 돼 (넌 다시 내게로 오게 돼)
넌 날 찾게 될 걸
넌 나 없인 안돼 I'm letting go

LETTING GO

I used to make love to you here
pull it out your mouth
spitting cold words
telling me your letting go
yeah we're done
you said it's over
I'm more angry than sad
Girl I can′t believe the place
We used to make love
Is the place we end up breaking up
it's an undefined end
The time we spent was hard
I'm just gonna shake this off
the regret is after all your fault
Feels like it's almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
You'll be back to me (You'll be back to me)
You'll come looking for me
You can′t live without me I'm letting go
Yeah it's over your lips rejected me
my heart is pushing me away Girl
The chain I can't escape from
my destiny like Lego
Girl I can't believe the place
We used to make love
Is the place we end up breaking up
an undefined end
The time we spent was hard
I'm just gonna shake this off
the regret is after all your fault
that's the only way to do it
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
You'll be back to me (You'll be back to me)
You'll come looking for me
You can′t live without me I'm letting go
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
You'll be back to me (You'll be back to me)
You'll come looking for me
You can′t live without me I′m letting go
Most of our time does it headed straight to right
And your rymms is that is what you have to lie
Your free makes you more bleed
Don't know how to breath without me
Now you hear me
The pity of your life a sin that makes
A beautiful poem
The world like me throw to you
You gotta do is what you go gotta do
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
You'll be back to me (You'll be back to me)
You'll come looking for me
You can′t live without me I'm letting go
Feels like it′s almost time to say good bye
Feels like it′s time to let you go
You'll be back to me (You'll be back to me)
You'll come looking for me
You can′t live without me I'm letting go