Pierrot - JYJ перевод на французский

Pierrot

Oh Oh Nan noui Pierrot jongmallo utgyeo
Noege da bachyo jjidulro my mine
Naen nappen our bro donappen meotdo obnun
Wanjeonhan neon pro jeoldaero p.s.m
Ajik eorin naege ddo museun jichulhage ddo
Ideoreoun somchiwo
Sangdaedo hajima
Eojeui uriga annya
No just do not touch me
I'm not a pierrot
Deo neoupeun hanurul deungjigo salgoshippo
Jayurul jalgoshipo
Donophi fly fly
Namanui saenggaki isseo
Namanui insaengi isseo
Gameuk gateun geudae chueok hagishiro
Yongwonhi bye bye bye
Neoege saenggak jibeochyo
Naui geuphinggyeo jibeochyo
Jokdo rukdo gothong seuroun naldeuro
Gadeun haltenika
Nun gamado boyeo nan ije master
Ddeureobsi ppago deureo oneun geon no no
Geu jeongdo hwabo ddawie gaduryeo hajima
Sesangeul jalbwa neomu na meotjyo
No just do not touch me
I'm not a pierrot
Deo neopeun hanurul deungjigo salgoshippo
Jayurul algoshipo donophi fly fly
Namanui saenggaki isseo
Namanui insaengi isseo
Gameuk gateun geudae chueok hagishiro
Yongwonhi bye bye bye
Noege saenggak jibeochyo
Noege phinggyeo jibeochyo
Jokdo rukdo gothong seuroun naldeuro
Gadeun haltenika
No future no freedom
It's just like a chase for us
But it don't matter now we're
Just gonna walk our way
For the rest of my life
Namanui saenggaki isseo
Namanui insaengi isseo
Gameuk gateun geudae chueok hagishiro
Yongwonhi bye bye bye
Noege saenggak jibeochyo
Noege phinggyeo jibeochyo
Jokdo rukdo gothong seuroun naldoro
Gadeun haltenika
Oh Oh

Pierrot

Oh Oh Je suis vraiment un Pierrot, tu sais
Je devrais me cacher de tout le monde, mon amour
Je suis un idiot, je n'ai aucun talent
Tu es parfaite, tu es toujours un p.s.m
Même si je suis encore jeune, tu es si fatiguante
Avec ces rêves enfantins
Ne sois pas mon adversaire
Ce n'est plus nous d'hier
Non, ne me touche pas
Je ne suis pas un Pierrot
Je veux vivre sous un ciel plus grand
Je veux trouver la liberté
Donophi fly fly
J'ai mes propres pensées
J'ai ma propre vie
Tu es comme un jeu, je veux oublier ces souvenirs
Pour toujours, bye bye bye
Je pense à toi
Je suis à tes pieds
Ces jours douloureux, tristes et difficiles
Tout est parti
Je ferme les yeux, je vois, je suis maintenant maître
Non, non, tu ne peux pas me forcer
Ne sois pas si amère, ne sois pas si impatiente
J'ai le monde à mes pieds, je suis si cool
Non, ne me touche pas
Je ne suis pas un Pierrot
Je veux vivre sous un ciel plus grand
Je veux trouver la liberté, Donophi fly fly
J'ai mes propres pensées
J'ai ma propre vie
Tu es comme un jeu, je veux oublier ces souvenirs
Pour toujours, bye bye bye
Je pense à toi
Je suis à tes pieds
Ces jours douloureux, tristes et difficiles
Tout est parti
Pas d'avenir, pas de liberté
C'est comme une poursuite pour nous
Mais maintenant, peu importe, nous sommes
Sur le point de marcher notre propre chemin
Pour le reste de ma vie
J'ai mes propres pensées
J'ai ma propre vie
Tu es comme un jeu, je veux oublier ces souvenirs
Pour toujours, bye bye bye
Je pense à toi
Je suis à tes pieds
Ces jours douloureux, tristes et difficiles
Tout est parti
Oh Oh