JYJ - いつだって君に (THANKSGIVING LIVE IN DOME ver.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JYJ - いつだって君に (THANKSGIVING LIVE IN DOME ver.)




いつだって君に (THANKSGIVING LIVE IN DOME ver.)
Всегда с тобой (THANKSGIVING LIVE IN DOME ver.)
Kimi dake ni aitakatta yo
Я хотел видеть только тебя.
Itsudatte aitakatta yo
Всегда хотел видеть тебя.
Ima mo dakishimete iru yo kimi no subete wo
Сейчас я обнимаю тебя, всю тебя.
Hohoemi wo yurushite yo tada bokura no tame ni
Позволь мне улыбнуться, только ради нас.
Kitto kono saki ni mada hikari wa sasu kara
Ведь дальше обязательно будет свет.
Nani wo ittara ii ka wakaranai kurushimi ni
В боли, не зная, что сказать,
Honto no kotoba wo houridashite shimaitaku nattenda
Я хотел отбросить настоящие слова.
Nanoni zutto ai wa kawaranai mama ni mienai kizuna tashika ni tsunaide ita
Но несмотря ни на что, любовь оставалась неизменной, связывая нас невидимой нитью.
Sou kokoro ga erabu michi nara
Если это путь, который выбрало сердце,
Dokomademo aruite yukerunda ima
Я могу идти куда угодно, прямо сейчас.
Ano hi Better make it through the loneliness
В тот день, лучше пройти через одиночество.
Saa omoide kara yume no tsuzuki
Давай, начнем искать продолжение сна из воспоминаний.
Sagashi hajimete minai ka?
Не попробуем ли мы?
Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo
Я хотел видеть только тебя. Всегда хотел видеть тебя.
Kimochi wo tsutaeru tame ni koko e kitanda
Я пришел сюда, чтобы передать свои чувства.
Samishisa mo kotaeta yo tada kimi wo shinjite
Я ответил и на одиночество, просто веря в тебя.
Zutto arigatou, sono omoi wa aru kara
Всегда спасибо, это чувство есть.
Hitoribocchi de itara minogashita shiawase mo
Если бы я был один, я бы упустил счастье.
Futatsu no kodou wa nani ga taisetsu nanoka wo shittetanda
Два сердца бьются, зная, что важно.
Mitsumeatta dake de fure aeru mono wo kanjite itai
Хочу чувствовать то, к чему можно прикоснуться, просто встретившись взглядами.
Namida go donna toki mo
Слезы, в любое время,
Sou hokano dareka dewa naku
Да, не с кем-то другим,
Meguriaeta imi ga aru ne ima
В нашей встрече есть смысл, прямо сейчас.
Ano hi Better make it through the sadness
В тот день, лучше пройти через печаль.
Sou kimi no tame no boku de itai
Да, я хочу быть твоим.
Wasurezu ni ite hoshii yo
Я хочу, чтобы ты помнила.
Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo
Я хотел видеть только тебя. Всегда хотел видеть тебя.
Ima mo dakishimete iru yo kimi no subete wo
Сейчас я обнимаю тебя, всю тебя.
Hohoemi wo yurushite yo tada bokura no tame ni
Позволь мне улыбнуться, только ради нас.
Kitto kono saki ni mada hikari wa sasu kara
Ведь дальше обязательно будет свет.
Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo
Я хотел видеть только тебя. Всегда хотел видеть тебя.
Kimochi wo tsutaeru tame ni koko e kitanda
Я пришел сюда, чтобы передать свои чувства.
Samishisa mo kotaeta yo tada kimi wo shinjite
Я ответил и на одиночество, просто веря в тебя.
Zutto arigatou, sono omoi wa aru kara
Всегда спасибо, это чувство есть.
Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo
Я хотел видеть только тебя. Всегда хотел видеть тебя.
Ima mo dakishimete iru yo kimi no subete wo
Сейчас я обнимаю тебя, всю тебя.
Hohoemi wo yurushite yo tada bokura no tame ni
Позволь мне улыбнуться, только ради нас.
Kitto kono saki ni mada hikari wa sasu kara...
Ведь дальше обязательно будет свет...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.