君だけに逢いたかったよ
I
only
wanted
to
see
you
いつだって逢いたかったよ
I
always
wanted
to
see
you
いまも抱きしめているよ
君の全てを
I'm
still
holding
you
微笑みを許してよ
ただ僕らのために
Forgive
me
for
smiling,
for
ourselves
きっとこの先に
まだ光は差すから
Surely
there's
still
light
ahead
of
us
何を言ったらいいか分からない苦しみに
I
don't
know
what
to
say
with
this
suffering
本当の言葉を放り出してしまいたくなってたんだ
I
just
wanted
to
let
go
of
real
words
なのにずっと愛は変わらないままに
yet
love
has
never
changed
見えない絆確かに繋いでいた
I
can
feel
the
invisible
bond
そう心が選ぶ道なら
どこまでも歩いてゆける
If
that's
what
my
heart
chooses,
I
can
walk
through
anything
いま(あの日
Better
make
it
through
the
loneliness)
Now
(One
day
better
make
it
through
the
loneliness)
さぁ思い出から夢の続き
探しはじめてみないか
Let's
find
our
dreams
from
the
memories,
shall
we?
君だけに逢いたかったよ
I
only
wanted
to
see
you
いつだって逢いたかったよ
I
always
wanted
to
see
you
気持ちを伝えるために
ここへ来たんだ
I
came
here
to
tell
you
how
I
feel
寂しさも堪えたよ
ただ君を信じて
I
endured
the
loneliness,
just
believing
in
you
ずっとありがとう
その思いがあるから
Thank
you
very
much,
because
of
those
feelings
一人ぼっちでいたら見逃した幸せも
I
missed
the
happiness
I
would
have
missed
if
I
was
alone
ふたつの鼓動は
何が大切なのかを知ってたんだ
Our
two
hearts,
they
knew
what
was
important
見つめ合っただけで
触れ合えるものを
感じていたい
涙がどんなときも
I
want
to
feel
what
we
can
feel
just
by
gazing,
tears
at
any
time
そう他の誰かではなく
巡り合えた意味があるね
That's
right,
not
anyone
else,
I
found
meaning
in
our
meeting
いま(あの日
Better
make
it
through
the
loneliness)
Now
(One
day
better
make
it
through
the
loneliness)
そう君のための
僕でいたい
忘れずにいてほしいよ
Yes,
I
want
to
be
for
you,
don't
forget
me
君だけに逢いたかったよ
いつだって逢いたかったよ
I
only
wanted
to
see
you
I
always
wanted
to
see
you
いまも抱きしめているよ
君の全てを
I'm
still
holding
you
all
of
yours
微笑みを許してよ
ただ僕らのために
Forgive
me
for
smiling,
for
ourselves
きっとこの先に
まだ光は差すから
Surely
there's
still
light
ahead
of
us
君だけに逢いたかったよ
I
only
wanted
to
see
you
いつだって逢いたかったよ
I
always
wanted
to
see
you
気持ちを伝えるために
ここへ来たんだ
I
came
here
to
tell
you
how
I
feel
寂しさも堪えたよ
ただ君を信じて
I
endured
the
loneliness,
just
believing
in
you
ずっとありがとう
その思いがあるから
Thank
you
very
much,
because
of
those
feelings
君だけに逢いたかったよ
I
only
wanted
to
see
you
いつだって逢いたかったよ
I
always
wanted
to
see
you
いまも抱きしめているよ
君の全てを
I'm
still
holding
you
微笑みを許してよ
ただ僕らのために
Forgive
me
for
smiling,
for
ourselves
きっとこの先に
まだ光は差すから
Surely
there's
still
light
ahead
of
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.